Sony GXDL52H1 - 52" LCD Flat Panel Display, Руководство пользователя

Страница: 109 / 311

17
FR
FR
Adaptateurs en option
La borne de l’emplacement OPTION
9
(page 10)
située sur le côté de l’équipement est une borne
enfichable. Elle peut être raccordée à l’adaptateur en
option suivant (non fourni).
Pour plus de détails sur l’installation, consultez votre
revendeur Sony.
Pour plus de détails sur les adaptateurs en option pour
l’extension du système, pour la série BKM-FW,
reportez-vous au mode d’emploi correspondant.
Adaptateur COMPONENT/RGB INPUT
BKM-FW11
1
Y/G, P
B
/C
B
/B, P
R
/C
R
/R IN (BNC) : se raccorde à
la sortie du signal RVB analogique ou du signal
composante d’un module d’équipement vidéo ou
d’un ordinateur.
2
HD, VD IN (BNC) : se raccorde à la sortie du
signal de synchronisation d’un ordinateur.
Lors de la transmission d’un signal composante, veillez à ne
pas transmettre de signaux de synchronisation aux
connecteurs HD et VD. Sinon, il est possible que l’image ne
s’affiche pas correctement.
3
AUDIO (mini-prise stéréo) : permet de recevoir
un signal audio. Se raccorde à la sortie audio d’un
module d’équipement vidéo ou d’un ordinateur.
HDMI Adaptateur INPUT BKM-FW15
1
HDMI 1/HDMI 2 IN : HDMI (High-Definition
Multimedia Interface) fournit une interface entre
l’écran et un ordinateur ou tout équipement audio/
vidéo compatible HDMI. Vous pouvez bénéficier
de vidéos à définition améliorée ou haute
définition et d’un son numérique deux canaux.
Vous pouvez également raccorder un équipement
DVI à votre écran à l’aide du câble HDMI-DVI
(non fourni).
Le mode approprié pour un module d’équipement
audio/vidéo ou pour un ordinateur est
automatiquement sélectionné selon l’équipement
raccordé.
Veillez à utiliser uniquement un câble HDMI (non fourni)
portant le logo HDMI. Nous vous recommandons d’utiliser
un cable HDMI Sony (de type haut débit).
Adaptateur HD-SDI/SDI INPUT BKM-FW16
Se raccorde à la sortie du signal HD-SDI d’un module
d’équipement vidéo.
Pour plus de détails, reportez-vous au mode d’emploi
du BKM-FW16.
Adaptateur MONITOR CONTROL
BKM-FW21
1
CONTROL S IN/OUT (mini-prise) : vous
pouvez commander plusieurs appareils avec une
seule télécommande lorsque l’écran est raccordé
au connecteur CONTROL S d’un appareil vidéo
ou d’un autre écran. Raccordez le connecteur
CONTROL S OUT de cet adaptateur au
connecteur CONTROL S IN de l’autre appareil,
puis raccordez le connecteur CONTROL S IN de
cet adaptateur au connecteur CONTROL S OUT
de l’autre appareil.
2
REMOTE (D-sub à 9 broches) : ce connecteur
permet de commander l’écran à l’aide du
protocole RS-232C. Pour plus de détails,
contactez votre revendeur Sony agréé.
• Vous ne pouvez pas utiliser simultanément le
connecteur REMOTE et le connecteur REMOTE
(LAN)
3
(page 9) situés sur le côté de l’équipement.
• Lorsque vous utilisez le connecteur REMOTE,
sélectionnez « Option » dans « Port réseau ». (page 31)
Adaptateur pour RECEPTION MULTIMEDIA
BKM-FW50
Pour plus de détails, reportez-vous au mode d’emploi
du BKM-FW50.
Vous ne pouvez pas utiliser le connecteur REMOTE de cet
écran si l’adaptateur est raccordé à cet écran.
Remarque
Remarque
Remarque
Remarques