70
DE
Bildpräsentationen
Was ist MP3/JPEG?
MP3 ist eine Audiokomprimierungstechnologie, die
den ISO/MPEG-Richtlinien entspricht. JPEG ist eine
Bildkomprimierungstechnologie.
Folgende CDs/DVDs können mit der Anlage
wiedergegeben werden
Sie können DATA CDs (CD-ROMs/CD-Rs/CD-
RWs) oder DATA DVDs (DVD-ROMs/DVD-Rs/
DVD-RWs/DVD+Rs/DVD+RWs) wiedergeben, die
im MP3- (MPEG1 Audio Layer 3) und im JPEG-
Format aufgezeichnet wurden. Die Anlage erkennt die
Stücke (bzw. Dateien) allerdings nur, wenn die DATA
CDs im ISO 9660-Format, Stufe 1 oder 2, oder im
Joliet-Format bzw. die DATA DVDs im UDF-Format
(Universal Disk Format) aufgezeichnet wurden. Auch
Multisession-CDs können wiedergegeben werden*.
Einzelheiten zum Aufnahmeformat finden Sie in den
Anweisungen, die mit CD-Rs/CD-RWs bzw. dem
DVD-R-/DVD-RW-/DVD+R-/DVD+RW-Laufwerk
und der Aufnahmesoftware (nicht mitgeliefert)
geliefert werden.
* Hinweis zur Multisession-CD: Wenn in der ersten Sitzung
MP3-Audiostücke oder JPEG-Bilddateien aufgezeichnet sind,
gibt die Anlage auch in weiteren Sitzungen aufgezeichnete
MP3-Audiostücke bzw. JPEG-Bilddateien wieder. Wenn
Audiostücke und Bilder im Audio-CD-Format bzw. Video-
CD-Format in der ersten Sitzung aufgezeichnet sind, wird nur
die erste Sitzung wiedergegeben.
Hinweis
Manche DATA CDs/DATA DVDs, die im Format Packet
Write erstellt wurden, können mit dieser Anlage
möglicherweise nicht wiedergegeben werden.
Folgende MP3-Audiostücke oder JPEG-
Bilddateien können mit der Anlage
wiedergegeben werden
Die Anlage kann MP3-Audiostücke bzw. JPEG-
Bilddateien wiedergeben:
• wenn sie die Erweiterung „.MP3“ (MP3-Audiostück)
bzw. „.JPG“/„.JPEG“ (JPEG-Bilddatei) aufweisen
• wenn sie dem DCF*-Bilddateiformat entsprechen
* „Design rule for Camera File system“: Von der JEITA (Japan
Electronics and Information Technology Industries
Association) festgelegte Bildstandards für digitale Kameras.
Hinweise
• Die Anlage gibt alle Daten mit der Erweiterung „.MP3“,
„.JPG“ bzw. „.JPEG“ wieder, auch wenn diese nicht im
MP3- oder JPEG-Format vorliegen. Bei der Wiedergabe
solcher Daten werden möglicherweise laute
Störgeräusche erzeugt, die Schäden am
Lautsprechersystem hervorrufen können.
• Die Anlage unterstützt Ton im MP3PRO-Format nicht.
Wiedergabereihenfolge von MP3-
Audiostücken bzw. JPEG-Bilddateien
Im Folgenden ist die Wiedergabereihenfolge von
MP3-Audiostücken bzw. JPEG-Bilddateien auf einer
DATA CD/DATA DVD dargestellt:
Baumdiagramm des Inhalts einer CD/DVD
Wenn Sie eine DATA CD/DATA DVD einlegen und
H
drücken, werden die nummerierten Stücke (bzw.
Dateien) der Reihe nach von
1
bis
7
wiedergegeben. Unteralben bzw. Stücke (oder
Dateien) innerhalb des ausgewählten Albums haben
Priorität vor dem nächsten Album derselben Ebene.
Beispiel:
C
enthält
D
. Also wird
4
vor
5
wiedergegeben.
Wenn Sie DVD MENU drücken und die Liste der
Albumnamen erscheint (Seite 71), sind die
Albumnamen in alphabetischer Reihenfolge
angeordnet (
A
t
B
t
C
t
D
t
F
t
G
).
Alben, die keine Stücke (bzw. Dateien) enthalten (wie
z. B. Album
E
), erscheinen nicht in der Liste.
Tipps
• Wenn Sie beim Speichern von Stücken bzw. Dateien auf
einer CD/DVD Zahlen (01, 02, 03 usw.) an den Anfang
der Stück- bzw. Dateinamen stellen, werden die Stücke
und Dateien in dieser Reihenfolge wiedergegeben.
• Bei CDs/DVDs mit vielen Ebenen dauert es länger, bis die
Wiedergabe startet.
Hinweise zu MP3-Audiostücken und
JPEG-Bilddateien
ROOT
Ebene 1
Ebene 2 Ebene 3 Ebene 4 Ebene 5
Album
Stück (MP3-Audio) oder
Datei (JPEG-Bild)
