5
ES
Acerca de este manual
• Las instrucciones de este manual describen los controles
del mando a distancia. También es posible utilizar los
controles del sistema si presentan los mismos nombres o
similares a los del mando a distancia.
• Es posible que los elementos del menú de control sean
distintos según la zona.
• Es posible que el término general “DVD” se utilice para
hacer referencia a los DVD VIDEO, DVD+RW/DVD+R
y DVD-RW/DVD-R.
• En este manual se utilizan los siguientes símbolos.
*1 MP3 (MPEG1 Audio Layer 3) es un formato estándar definido
por ISO/MPEG que comprime datos de audio.
*2 DivX
®
es una tecnología de compresión de archivos de vídeo
desarrollada por DivX, Inc.
*3 DivX, DivX Certified y los logotipos asociados son marcas
comerciales de DivX, Inc. y se utilizan bajo licencia.
Información de
seguridad
Cable de alimentación
• Desconecte el cable
de alimentación
cuando transporte el
sistema. No transporte
el sistema con el cable
de alimentación
conectado, ya que
podría dañarlo y
ocasionar un incendio o una descarga eléctrica.
• Si causa desperfectos en el cable de
alimentación, podría producirse un
incendio o una descarga eléctrica.
– No apriete, doble ni retuerza
excesivamente el cable de
alimentación. Los conductores
internos podrían quedar al
descubierto o romperse, y causar
un cortocircuito que podría
derivar en un incendio o una
descarga eléctrica.
– No modifique ni dañe el cable de
alimentación.
– No coloque ningún objeto pesado
encima del cable de
alimentación. No tire del cable de alimentación.
– Mantenga el cable de alimentación alejado de fuentes
de calor.
– Asegúrese de desconectar siempre el cable de
alimentación sujetando el enchufe.
• Si el cable de alimentación está deteriorado, no lo utilice y
solicite a su distribuidor o al servicio técnico de Sony que
lo sustituya.
• No utilice el cable de alimentación suministrado con otros
equipos.
• Utilice únicamente un cable de alimentación original de
Sony; no utilice otras marcas.
Protección del cable de
alimentación
Desconecte el cable de
alimentación tirando del enchufe.
No tire nunca del cable.
Toma de corriente
No utilice una toma de corriente de mala
calidad. Inserte el enchufe completamente en
la toma de corriente. Si no encaja
correctamente, podrían producirse chispas y
causar un incendio. Póngase en contacto con
un electricista para sustituir la toma de
corriente.
Símbolo
Funciones disponibles para
Discos DVD VIDEO, DVD-R/
DVD-RW en modo de vídeo y
para discos DVD+R/DVD+RW
DVD-R/DVD-RW en modo VR
(grabación de vídeo)
VIDEO CD (incluidos los Super
VCD y los CD-R/CD-RW en
formato de CD de vídeo o Super
VCD)
Super Audio CD
CD de música o CD-R/CD-RW
en formato CD de música
DATA CD (CD-ROM/CD-R/
CD-RW con pistas de audio
MP3*
1
, archivos de imagen JPEG
y archivos de vídeo DivX*
2
*
3
)
DATA DVD (DVD-ROM/DVD-
R/DVD-RW/DVD+R/DVD+RW
que contengan pistas de audio
MP3*
1
, archivos de imagen JPEG
y archivos de vídeo DivX*
2
*
3
)
Continúa
