sonible d24 Скачать руководство пользователя страница 42

Страница: 42 / 50

d:24 owner‘s manual

10 SPECIFICATIONS

482,6mm x 132,5mm x 451mm (19” / 3U / 17,8” )

18 kg (39,7 lb)

1x powerCON by Neutrik®

3x DSub25 (pinout: Tascam® norm)

1x etherCON by Neutrik®

1x lockable Jack ¼” by Neutrik®

6x speakON by Neutrik®

1x SC Connector 50/125µm

2x BNC 75Ω

2x RJ45

+12dBu

26dB

95kΩ

general information

dimensions (wxhxd)

weight

connections (analog main frame)

power in

analog inputs

network connection

panic mute switch

speaker out

additional “mio“ option

optical MADI in/out

coaxial MADI in/out

additional “dio“ option

DANTE® in/out and thru

electrical specifications

max. input level

voltage gain

input impedance

Содержание d24

Страница 1: ...d 24 owner s manual ...

Страница 2: ...d 24 owner s manual 2 sonible og Brockmanngasse 6 14 8010 Graz Austria 43 316 91 22 88 contact sonible com www sonible com manual version 1 0 firmware version v1 0 0 Graz 10 07 2015 ...

Страница 3: ...ent 3 3 Protection Circuitries 4 Overview 18 4 1 Front panel 4 2 Rear panel 5 Control Surface 24 5 1 Meter screen 5 2 System Screen 5 3 Network screen 5 4 Stealth Screen 6 Remote Control 34 7 Panic mute switch 36 8 Pinouts of Connectors 38 8 1 DSub25 8 2 speakON NL8 8 3 Bridging 9 Maintenance Update 40 9 1 Maintenance 9 2 Firmware update 10 Specifications 42 11 Signal Flow 44 12 Mechanics Dimensio...

Страница 4: ...as Ouvrir CAUTION To reduce the risk of electrical shock grounding of the centre pin of the power plug must be maintained This equipment conforms to the require ments of the EMC Directive 2004 108 EC and the requirements of the Low Voltage Directive 2006 95 EC Standards applied EMC Emission EN55103 1 E3 EMC Immunity EN55103 2 E3 with S N below 1 at normal operation level Elec trical Safety EN60065...

Страница 5: ...ies specified by the manufac turer 12 Use only with the cart tripod bracket or table specified by the manufacturer or sold with the appa ratus When a cart is used use caution when moving the cart apparatus combination to avoid injury from tip over 13 Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for a long period of time 14 Refer all servicing to qualified service personnel Servicin...

Страница 6: ...minimum distance between parts carrying mains voltage and any accessible metal piece metal enclosure respectively bet ween the mains poles has to be 3mm and needs to be minded at all times The minimum distance between parts carrying mains voltage and any switches or breakers that are not connected to the mains secondary parts has to be 6 mm and needs to be minded at all times 5 Replacing special c...

Страница 7: ... of its life Due to the differences in each EU country s ma nagement of WEEE please contact your local distributor We are committed to facilitate our own electronic waste management system for the free of charge return of all sonible OG products Arrangements are made with the dealer where you purchased the equipment from for the returning of all unusable equipment at no cost to the factory in Graz...

Страница 8: ...in a fixed installation se tup for acoustical measurements or during live concerts we built the amp for durability reliability and compatibility We are confident that you will be pleased with the benefits and overall quality of this innovative and versatile amp This manual will guide you through the features and functionalities of the multichannel amp Please read this manual carefully to be come f...

Страница 9: ...et user interface The d 24 can conveniently be configured and monitored via a 7 touch display remote When connected to a LAN the d 24 can be remote controlled via an interactive web application protection The d 24 incorporates several security precautions DC error over current and over voltage protection at the spe aker outputs to avoid damage of speakers and amplifiers low inrush circuitry for so...

Страница 10: ...e power amplifier shows any damage Being the addressee you are the only person who can claim damages in transit Keep the cardboard box and all packing materials for inspection by the transport company Please do not ship the power amp in any other but its original packing Keeping the cardboard box including all packing materials is also recommended if the power amplifier shows no external damages W...

Страница 11: ...on optional in mio configuration 1 DANTE input section optional in dio configuration 1 panic mute cascading module for connecting more than one d 24 to one panic mute switch Not included items are e g signal cables DSub25 cables speaker cables and connections panic mute switch rack mounting screws and nuts Additional cabling and connection material can be purchased from our local distributor http ...

Страница 12: ...ded socket outlet Use balanced input connections and cabling to avoid hum and in terference noise Dangers at the Loudspeaker Outputs The d 24 amplifier is capable of producing dangerously high voltage output that is present at the output connectors To protect yourself from electric shock do not touch any blank speaker cables during operation of the power amp The external wiring connected to the sp...

Страница 13: ...ower handling capacities Maintenance For safe and reliable operation the dust filter of the front panel be hind the grilles should be removed and cleaned regularly to ensure maximum airflow through the device If the dust filter is not maintained there will be safety risks There is also a risk that the unit will malfunction since it is dependent on constant airflow from front to rear If the dust fi...

Страница 14: ...ard EIA 19 rack The depth of the amplifier is 451mm 17 7 The weight of the analog version is approximately 18kg 39 6lb To avoid mechanical stress it is recommended to use the provided rear rack mount ears To install the rear rack mount ears please remove the four M3 TX10 screws on each side of the amp and attach the ears with the delivered M3 TX10 pan head screws as de picted After adjusting the d...

Страница 15: ... For adequate cooling it is mandatory to ensure an unrestricted air flow of the cooling system When installing the amplifier in a rack it is important that fresh cool air can enter the front panel of the amplifier and warm air can be exhausted from the rear NOTE Never attempt to reverse the airflow in any case Never block the ventilation louvers of the d 24 Without sufficient cooling the amplifier...

Страница 16: ...hannels As soon as the affected amp module was cooled down to regular operating temperature it will be activated again Should an overheating of a power supply exceed the operating temperature the temperature sensing circuits will shut down the overheated power supply The amp modules operated by the affec ted power supply group of six consecutive channels will be shut down as well As soon as the af...

Страница 17: ... the fact that each group of six amplifier channels are supplied by one power supply the amplifier channels associated to the same power supply are shut down too Over Temperature protection If one amplifier module is heating up to 90 C at its heatsink for any reason the over temperature circuitry shuts down the amplifier module until a normal working temperature is reached again To avoid thermal s...

Страница 18: ...d 24 owner s manual 18 4 1 Front panel 1 2 4 OVERVIEW ...

Страница 19: ...t panel To clean the dust filter the panel can be removed by unscrewing eight M3 TX10 screws on the top and the bottom of the panel If you want to completely replace the filter you additional ly have to remove the display by unfastening the four M3 TX10 screws Please be very careful with FPC cable when removing the display If you want to replace the dust filter please use original filter sets prov...

Страница 20: ...d 24 owner s manual 20 4 2 Rear panel 1 2 3 4 ...

Страница 21: ...n Neutrik standard configuration Network connection Neutrik etherCON Using a CAT5 cable or better the d 24 can be integrated into any TCP IP network for remote control The remote control interface provides amp health parameters routing possibilities level metering of input channels channel mu tes and other functionalities partially only available with a digital input option Panic switch connector ...

Страница 22: ...d 24 owner s manual 22 5 6 7 8 9 ...

Страница 23: ... the d 24 can be equipped with a MADI mio DANTE dio input card The installation of the input card has to be performed by an authorized service provider or by sonible Please contact your local distributor or sonible support sonible com fur further information Power connector Neutrik powerCON The maximum current consumption of the amp is 20A Therefore only the original cable shipped with the amp 2 5...

Страница 24: ...d 24 owner s manual 24 5 CONTROL SURFACE 1 2 3 ...

Страница 25: ...n menu The following 6 tabs of the main menu are always visible in the touch display meter system audio network tools and stealth The active tab is highlighted in green 1 2 3 Content window This window changes according to the active tab The name of the tab is shown at the top of the window The most important functions of each tab are explained in the next section Global mute Independent of the ch...

Страница 26: ...d 24 owner s manual 26 5 2 System Screen 1 2 3 ...

Страница 27: ...lifier fan in percentage of maximum fan speed Controller update install now If the amp is connected to the internet its firmware can be updated by clicking update only active if a new firmware version is available After the new firmware has been downloaded the button will change its text to install now Re click the button to start the firmware update After installation the control surface reboots ...

Страница 28: ...d 24 owner s manual 28 5 3 Network screen ...

Страница 29: ...a private LAN connection is established offline no LAN connection at all please check if the ethernet cable is plugged in correctly checking this state is shown when the controller tries to apply the network configuration Currently we only support IPv4 The ip address is the necessary information to access the remote control from your browser see chapter 7 remote control dhcp mode In DHCP mode all ...

Страница 30: ...d 24 owner s manual 30 ...

Страница 31: ...or the previous one if the current text box is empty On the bottom right of the number pad is a tab button which will jump to the next text box Thus you can navigate through the text boxes by touch focus or the tab button Pressing the apply button placed below the connection state the d 24 will try to apply your configuration During this request the but ton will change its color to yellow As soon ...

Страница 32: ...d 24 owner s manual 32 5 4 Stealth Screen ...

Страница 33: ...e dis play is switched on again by re touching the display at any point silent In silent mode the fans slow down to a minimum ventilation noise When the amp becomes heated up to a maximum temperature the fans are accelerated again to cool the circuits down to normal working conditions Activate the silent mode by pressing the silent button and reset it by pressing the normal button The silent mode ...

Страница 34: ...d 24 owner s manual 34 6 REMOTE CONTROL 1 2 3 4 ...

Страница 35: ...er the respec tive IP addresses of all amps Please note that each amp needs a unique IP address this is ensured in DHCP mode Meter window The meter window continuously displays the levels of all amplification channels in sync with the control surface of the amp 1 2 3 4 Content window The tabs audio and tools are only available when using one of the digital input options MADI or DANTE Operation mod...

Страница 36: ...ve tip Using a mono Jack plug A connection between sleeve and ring informs the internal detec tion circuit about the presence of a connector in the socket Since mono plugs are already configured this way you only have to con nect both pins to the panic switch Using a stereo Jack plug When using a stereo plug the two respective pins sleeve and ring have to be connected manually Afterwards simply co...

Страница 37: ...ule of so nible Contact the local distributor or sonible for further information In order to operate multiple panic mute switches connect them in series Do not connect multiple panic mute sockets without using a cascading module It will destroy the panic mute logic and eliminate the possibility to mute all amp channels using a panic switch ...

Страница 38: ... 1 ch 1 g c h ch 2 g c h ch 3 g c h ch 4 g c h ch 5 g c h ch 6 g c h ch 7 g c h ch 8 g c h DSub 25 pinout sor analog inputs TascamⓇ standard g ground c cold h hot 8 2 speakON NL8 The d 24 is equipped with six Neutrik NL8 connectors for the po wer outs four amplified channels each The patching of the con nectors is specified as shown in the following picture for the chan nels 1 and 3 channels 2 and...

Страница 39: ...ut speaker cable has to be connected to the plus pole of the first 1 and the plus pole of the second channel 2 as depicted Please be VERY careful when bridging channels A wrong wiring can damage the amplifier as well as connected speakers ch 1 13 12 11 10 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 9 8 7 6 5 4 3 2 1 ch 1 g c h g h c h g c h g c h g c h input 1 bridged input 1 has to be inverted for input ...

Страница 40: ...TX10 screws Please be very careful with FPC cable when removing the display Please use original filter sets provided by the local distributor or by sonible 9 1 Maintenance If the dust filter is not maintained there will be safety risks There is also a risk that the unit will malfunction since it is dependent on constant airflow from front to rear If the dust filters are not clean and the unit malf...

Страница 41: ...is available which is available in the system screen This option is only available if a new firmware version exists After the new firmware has been downloaded the button will ch ange its text to install now Re click the button to start the firmwa re update After installation the control surface reboots NOTE Never unplug the amplifier during the update process ...

Страница 42: ...peakON by Neutrik 1x SC Connector 50 125µm 2x BNC 75Ω 2x RJ45 12dBu 26dB 95kΩ general information dimensions wxhxd weight connections analog main frame power in analog inputs network connection panic mute switch speaker out additional mio option optical MADI in out coaxial MADI in out additional dio option DANTE in out and thru electrical specifications max input level voltage gain input impedance...

Страница 43: ...W 100dBrms 1kHz 187dBrms 10kHz 0 25dB 1kHz 250W 2 5W 0 C T 35 C 210V Vacc 260V 2Ω in normal mode 4Ω in bridged mode output power PR frequency response SNR distortion THD N channel crosstalk damping channel sensitivity matching idle loss standby power consumption maximum ratings air temperature input voltage minimum loads ...

Страница 44: ...ction mains switch fan control system control temperature sensing fans temperature sensors power sensing dsp board adc mux mains relays power amplifier modules input buffer smps display controller remote panic mute neutrik nl8 output section input buffer input selection optional switching voltage for input selection metering data controlling and amp health data controlling and amp health data powe...

Страница 45: ...45 0123456 78298 12 MECHANICS DIMENSIONS 482 6 mm 438 mm 481 mm 98 mm 451 mm 132 5 mm ...

Страница 46: ...ective on the approximation of the laws of the member states relating to the following standards EN 61000 6 3 2007 A1 2011 Radiated RF emission test EN 61000 6 1 2007 Immunity against radiated RF disturbances EN 61000 6 1 2007 Immunity against electrostatic discharges ESD EN 2006 95 EG Low Voltage Access to the individual test report will be granted on request 13 1 CE Declaration of Conformity ...

Страница 47: ...an directive RL2002 96 EG WEEE Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment this product has to be recycled at the end of its lifetime Never dispose this product in an inadequate manner e g general trash but use appropriate collection stations for electronic waste In case where no appropriate disposal is possible you may also return this device in a prepaid shipment to sonible ...

Страница 48: ...il insurrection misuse abuse operation with incorrect AC voltage incorrect connections or accessories operation with faulty associated equipment exposure to inclement weather conditions Damage due to normal wear and tear is not covered by the warran ty Units on which the serial number has been removed or defaced will not be eligible for warranty service sonible shall not be responsible for any inc...

Страница 49: ...chnical specifications and appearances are subject to change without notice and accuracy is not guaranteed sonible accepts no liability for any loss which may be suffered by any person who relies either wholly or in part upon any description photograph or statement contained herein Colors and specifications may vary slightly from product to pro duct Distributors and dealers are not agents of sonib...

Страница 50: ...sonible com www sonible com Distribution worldwide CMA Audio GmbH Ringstraße 4 82131 Gauting Germany phone 43 89 89305273 info cma audio de www cma audio de Distribution DE AT CH Benelux Synthax GmbH Semmelweisstraße 8 82152 Planegg Germany phone 49 89 97880380 gmbh synthax de www synthax de ...

Результаты поиска

Содержание d24

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

sonible d24, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание d24

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды