14
VAŽNE SIGURNOSNE UPUTE
PAŽLJIVO PROČITAJTE UPUTSTVO ZA UPUTE PRIJE UPORABE I SAČUVAJTE IH ZA DALJNJU UPO
-
RABU!
UPOZORENJA
• Prije korištenja proizvoda pročitajte, odnosno sačuvajte uputu za uporabu. Originalna uputa je pripremljena na
mađarskom jeziku.
• Uređaj trebaju koristiti osobe sa oslabljenim fizičkim, mentalnim ili osjetnim sposobnostima, ili one sa nedo
-
statkom iskustva ili znanja, kao što su djeca u dobi od 8 godina ako su pod nadzorom ili ako su dobili upute
o korištenju uređaja od strane osoba koje su odgovorne za njihovu sigurnost te su shvatili opasnost koja je
povezana sa uporabom. Djeca se ne bi trebala igrati sa uređajem. Djeca od 8 godina bi mogla održavati i čistiti
uređaj pod nadzorom odraslih osoba.Djeca mlađa od 8 godine ne bi trebala imati kontakt sa uređajem niti sa
njegovim kabelom za napajanje.
• Provjerite da uređaj nije oštetećem tijekom transporta.• Lomljivo! Sa uređajem treba rukovati oprezno, slo
-
mljeno, napuklo stakleno kućište može uzokovati ozljede.• Aparat se može koristiti u domaćinstvima ili sličnim
mjestima, npr: čajna kuhinja u trgovinama, uredima i na drugim radnim mjestima, hotelske ili motelske sobe i
drugi stambeni prostor, restorani s noćenjem i doručkom.• Uređaj koristite samo za kuhanje pitke vode. • Uređaj
postavite samo na čvrstu, vodoravnu površinu.• Uređaj se ne smije koristiti s programabilnim timerima, timer
prekidačima ili zasebnim daljinsko upravljanim sustavima koji uređaj mogu automatski uključiti. • Koristite samo
u suhim i zatvorenim prostorima! Zaštitite od vlažnih prostora (npr: kupatila, bazeni). • ZABRANJENO je koristiti
uređaj u blizini kada, umivaonika, tuševa, bazena ili saune. • Prije punjenja spremnika vode isključite aparat i
ostavite da se ohladi. Spremnik za vodu punite samo sa hladnom pitkom vodom. • Uređaj se smije koristiti samo
sa isporučenim postoljem. • Ne postavljajte ništa na uređaj. • Prije premiještanja ili čićenja isključite uređaj iz
napajanja i ostavite ga da se ohladi. • Ne uranjajte uređaj u vodu. • Iskljućite kabel za napajanje iz el.mreže po
-
vlačenjem utikača, ne povlačenjem kabela. • Pažnja! Izbjegavajte prskanje vode pozidnoj utičnici • Ako je kuhalo
prepuno, vruća voda se može izliti vani. • Ne pomičite kuhalo i ne otvarajte njegov pokopac kada voda ključa. •
Rizik od opeklina! Kuhalo se zagrijava tijekom uporabe, pa ga samo pomičite držeči za njegovu ručku. • Obratite
posebnu pažnju prilikom pomicanja kuhala! • Ne stavljajte uređaj na ili blizu električne ili plinske pećnice ili dru
-
gog izvora topline. • Uređaj nikad ne smije raditi bez nadzora. • Uređaj ne smije raditi bez nadzora dok su djeca
u blizini. • Ako otkrijete neku nepravilnost u radu (npr. neobičan zvuk ili miris izgorenog iz uređaja), odmah ga
isključite i isključite utikač.. • Zaštitite uređaj od prašine, vlage, sunčeve svjetlosti i direktnog toplinskog zračenja.
• Ne dirajte uređaj ili napojni kabel mokrim rukama. • Pazite da kabel za napajanje i utikač ne mogu doći u dodir
s vodom ili bilo kojom drugom tekućinom. • U potpunosti odmotajte kabel za napajanje. • The appliance may only
be connected to properly grounded 230 V ~/50 Hz electric wall outlets.• Do not use extension cords or power
distributors to connect the appliance. • Do not let the power cable to get in contact with hot surfaces.• Aparat
smije biti priključen samo na pravilno uzemljene električne zidne utičnice od 230 V ~ / 50 Hz. • Postavite kabel
za napajanje tako da se spriječi da se slučajno izvuče i ne dozvolite da visi preko ruba stola.• Grijač / grijane
površine uređaja ostat će neko vrijeme topli nakon isključivanja.• Ako ne planirate koristiti uređaj duže vrijeme
isključite ga i isključite i utikač iz el.utičnice. Uređaj držite na suhom i hladnom mjestu.• Uređaj je namijenjen
samo za kućnu uporabu. Industrijska uporaba nije dozvoljena.• Zbog stalnog poboljšanja, dizajn i specifikacije
mogu se promijeniti bez prethodne najave.• Priručnik s uputama može se preuzeti s web stranice www.somogyi.
hu. • Ne preuzimamo odgovornost za tiskarske pogreške i ispričavamo se ako ih ima.
Opasnost od strujnog udara! Zabranjeno je rastaviti, modificirati uređaj ili njegov pribor! U slučaju ošteće
-
nja bilo kog dijela proizvoda, odmah ga isključite iz struje i obratite se stručnoj osobi!
Ako se priključni kabel za struju ošteti, njegovu zamjenu može izvršiti isključivo proizvođač, njegov servi
-
ser ili stručna osoba koja je obučena na odgovarajući način!
ELEKTRIČNO KUHALO ZA ČAJ S TERMOSTATOM
BiH
HR
