Somogyi Home FKK 22 Скачать руководство пользователя страница 18

ZNAČAJKE

• 

 

samostojeći električni kamin za ugrađenim kaminom za grijanje unutrađnjeg zraka 

• 

 

Tamna 

MDF  ploča

 

• 

  električni  termostat   

• 

  sedmični  program 

• 

 

detekcija  otvorenog  prozora• 

 

prilagoljiva kontrola prebacivanja

 •

1000 W / 2000 W snaga grijanja 

• 

 zaštita od pregrijavanja

STRUKTURA (Slika1.)

1.

 

Otvori za ulaz hladnog zraka • 

2. 

Rešetka za izlaz zagrijanog zraka • 

3.

 Mrežni kabel • 

4.

 

Glavni prekidač •  

5.

 Razina grijanja • 

6. 

Efekat plamena i svijetleća klada

Funkcije tipki daljinskog upravljača:

7. 

uključi/isključi prekidač

 

•  

8. 

DATUM/VRIJEME (datum/vrijeme tipka) • 

9. 

▲, ▼, +, -, OK 

(tipka za izbor) • 

10. 

Detekcija otvorenog prozora • 

11. 

1000 W (razina grijanja) • 

12. 

2000 W 

(razina  grijanja)  • 

13.

  DIMMER  (kontrola  svjetline  efekta  plamena)  • 

14.

 TIMER  ON/OFF 

(funkcija  tajmer  uključiti/isključiti)  • 

15. 

C  (gumb  za  brisanje)  • 

16. 

PROG  SET  (postavka 

vremena)

Zaslon:

• 

17. 

Pokazatelj  stanja  spremnosti  •

  18. 

izmjerena  temperatura  /  zadana  temperatura  / 

programski broj • 

19. 

isključivanje tajmera • 

20. 

uključivanje tajmera • 

21.

 vrijeme • 

22. 

detekcija 

otvorenog prozora • 

23. 

svjetlina efekta plamena • 

24.

 razina grijanja • 

25.

 odabir dana • 

26. 

dani u tjednu, Engleski • 

27. 

active timer

RAD

Aparatom se može upravljati pomoću gumba na njemu ili daljinskim upravljačem. Oko otvora 

za topli zrak, kućište i staklo mogu biti vrući! Dodirnite preklopnu rešetku samo ispred svog 

dijela iznad otvora za topli zrak i gumba. Dodirnite prekidače uređaja s prednje strane, tako da 

vaša ruka ne prelazi izliv toplog zraka, jer može biti vruća. Kada ga prvi put uključite, možete 

osjetiti lagani miris, što je prirodni fenomen. Nije opasno i uskoro će propasti. 

Postavite glavnu sklopku (4) u položaj I (uključeno), zatim uređaj emitira kratki zvučni signal. 

Aparat se može uključiti ili isključiti pomoću I / O tipke na prednjoj strani uređaja. Kada se 

uključi, učinak plamena će početi raditi samo bez ikakve funkcije grijanja. Pritiskom na tipku I / 

O mijenja se između pet postavki svjetline za efekt plamena. Ugrađeni grijač ventilatora može 

se aktivirati u dva stupnja, 1000 W i 2000 W pomoću tipki. Ponovnim pritiskom istih tipki 

isključit  ćete  odgovarajući  stupanj  grijanja.  Uređaj  se  može  isključiti  u  bilo  kojem  trenutku 

pomoću I / O tipke. 

Tipka ON / OFF (7) na daljinskom upravljaču funkcionira na isti način kao i I / O tipka na 

uređaju. Tipke od 1000 W i 2000 W (11 i 12) na daljinskom upravljaču mogu se koristiti za 

uključivanje ili isključivanje odgovarajućih stupnjeva grijanja. Trenutno odabrani stupanj se 

može  provjeriti  na  uređaju.  Pomoću  tipke  "+"  i  "-"  daljinskog  upravljača  možete  postaviti 

željenu  temperaturu  između  15  °  C  i  30  °  C.  Gumb  DIMMER  (13)  može  se  koristiti  za 

podešavanje svjetline efekta plamena u 5 koraka. 

Za podešavanje datuma i vremena uključite uređaj pomoću tipke za uključivanje / isključivanje 

daljinskog  upravljača  (7),  zatim  pritisnite  tipku  DATE  /  TIME  (8).  Najprije  odaberite  dan 

pritiskom na tipku „▲”, ili „▼” simboli tipke za odabir (9) na daljinskom upravljaču. Ponovno 

pritisnite tipku DATE / TIME (8), zatim podesite sat pomoću tipke za odabir "+" i "-". Ponovno 

pritisnite tipku DATE / TIME (8), zatim podesite minute pomoću tipki za odabir "+" i "-". Pritisnite 

tipku za odabir (9) „OK“ kako biste pohranili podešeno vrijeme.  

Da  biste  aktivirali  funkciju  otkrivanja  otvaranja  prozora,  pritisnite  gumb 

[

   

 

]

  daljinskog 

upravljača (22). Ako se na zaslonu uređaja pojavi simbol 

[

  

 

]

, detekcija otvaranja prozora je 

uključena.  Kada  uređaj  otkrije  nagli  pad  temperature  zraka,  on  se  isključuje  radi  uštede 

energije. U tom slučaju, simbol 

[

  

 

]

 treperi na zaslonu. Ako se uređaj isključi na sljedeći 

način, neće se automatski vratiti na 1 sat. Pritiskanjem 

[

  

 

]

 dugmeta daljinskog upravljača 

(22) više puta možete isključiti ovu funkciju, tada se simbol 

[

  

 

]

 ne može vidjeti na zaslonu. 

Funkcija tajmer

Uređaj  može  pohraniti  do  10  programa  u  isto  vrijeme,  za  svaki  program  možete  podesiti 

vrijeme uključivanja / isključivanja. Maksimalna duljina svakog programa može se postaviti na 

23 sata i 50 minuta.

Postavjanje vremena

1. Pritisnite tipku PROG SET na daljinskom upravljaču (16)

2. Pomoću simbola "+" ili "-" na tipki za odabir (9) odaberite željeni broj programa (18)

3. Ponovno pritisnite tipku PROG SET na daljinskom upravljaču (16)

4. Koristite "▲" ili "▼" simbolima tipke za odabir (9) pomaknite pokazivač (25) na željeni dan 

(26) i pritisnite simbol "+" za odabir. Pritisnite "-" da biste uklonili prethodno odabrane dane

5. Ponovno pritisnite gumb PROG SET na daljinskom upravljaču (16)

6. Pomoću simbola "+" ili "-" tipke za odabir (9) odaberite vrijeme uključivanja (sati) (21)

7. Ponovno pritisnite gumb PROG SET na daljinskom upravljaču (16)

8. Pomoću simbola "+" ili "-" na tipki za odabir (9) odaberite vrijeme uključivanja (minute) (21)

9. Ponovno pritisnite tipku PROG SET na daljinskom upravljaču (16). Zaslon će prikazati 

"OFF" (19)

10. Pomoću simbola "+" ili "-" na tipki za odabir (9) odaberite vrijeme isključivanja (sati) (21)

11. Ponovno pritisnite tipku PROG SET na daljinskom upravljaču (16)

12. Koristite "+" ili "-" simbole džojstika (9) za odabir slobodnog vremena (minute) (21)

13. Ponovno pritisnite tipku PROG SET na daljinskom upravljaču (16)

14. Pomoću simbola "+" ili "-" na tipki za odabir (9) odaberite željenu temperaturu (18)

15. Pritisnite tipku za izbor (9) za spremanje programa pritiskom na tipku OK.

16. Tipkom TIMER ON / OFF (14) na daljinskom upravljaču aktivirajte funkciju timera. Kada se 

aktivira, na zaslonu se prikazuje indikator timera (27).

Popis planiranih vremenskih razdoblja

1. Pritisnite TIMER ON / OFF na daljinskom upravljaču (14)

2. Pritisnite tipku PROG SET na daljinskom upravljaču

3.  Koristite  znakove  "+"  ili  "-"  na  tipki  za  odabir  (9)  da  biste  vidjeli  vremena  uključivanja 

dodijeljena svakom programu

4. Za prikaz datuma isključenja pritisnite simbol ▲ na tipki za odabir (9), a zatim pomoću 

gumba "+" ili "-" pogledajte vremena isključivanja dodijeljena svakom programu

5. Pritisnite C na daljinskom upravljaču (15) za poništavanje svakog programa

Ugrađeni elektronički kontrolirani LED izvor svjetla koji štedi energiju ne zahtijeva zamjenu, ne 

može se zamijeniti.

U slučaju pregrijavanja, funkcija ''zaštita od pregrijavanja'' će isključiti uređaj, na primjer, kada 

su pokriveni  otvori za zrak i utičnice. Isključite uređaj sa isključivanjem iz električne utičnice. 

Pustite uređaj da se ohladi (najmanje 30 minuta). Provjerite da li su otvori za zrak i utičnice 

opstruirali ili ne, te ih očistite ako je potrebno. Uključite uređaj ponovno. Ako se zaštita od 

pregrijavanja ponovno aktivira, isključite uređaj tako što ćete ga isključiti iz električne utičnice te 

se obratite servisu.

ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

Kako bi se osiguralo optimalno funkcioniranje, uređaj se treba čistiti barem jednom mjesečno, 

ovisno o načinu uporabe i stupnju onečišćenja.

1. Isključite i ugasite uređaj isključivanjem iz električne utičnice. 

2. Ostavite uređaj da se ohladi (najmanje 30 minuta).

3. Koristite usisivač za čišćenje otvora za ulaz (3) i izlaz (4) zraka.

4. Korisite vlažnu krpu za čišćenje vanjskog dijela uređaja. Ne koristite agresivna sredstva za 

čišćenje. Izbjegavajte unos vode unutar uređaja i na električne komponente.

Opasnost od strujnog udara! 

Zabranjeno je rastaviti, modificirati uređaj ili njegov pribor! 

U slučaju oštećenja bilo kog dijela proizvoda, odmah ga isključite iz struje i obratite se stručnoj 
osobi!
Ako se priključni kabel za struju ošteti, njegovu zamjenu može izvršiti isključivo proizvođač, njegov 
serviser ili stručna osoba koja je obučena na odgovarajući način!
Značenje piktograma na uređaju: 

Zabranjeno prekrivanje!

Prekrivanje uređaja može prouzrokovati pregrijavanje, vatru, strujni udar!

3.

 

Uređaj postavite na stabilnu i rvnu površinu! Slobodan protok toplog zraka se mora osigurati za pravilan 

rad,  zbog  toga  pazite  na  minimalne  udaljenosti  označene  na  slici  2.  Pobrinite  se  da  strani  objekti  ne 

prekrivaju otvore za ulaz zraka na stražnjoj strani uređaja.

4.

 

Uvjerite se da su prekidači u OFF/ISKLJUČENOM položaju.

5.

 

Uključite  uređajev  standardni  mrežni  kabel  u  uzemljenu  zidnu  utičnicu.  Sada  je  uređaj  spreman  za 

uporabu!

  

SUN

 

   

MON

 

     

TUE

 

  

WED

 

  

THU

 

FRI

 

SAT

Nedjelja

      

Ponedjeljak

    

Utorak

   

Srijeda

 

 

Četvrtak

        

Petak

         

Subota

RJEŠAVANJE PROBLEMA

SPECIFIKACIJE

Napajanje: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230

 

V~ / 50 Hz

Snaga 

 [        ]:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1000 W / 2000 W

LED:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12

 W

Maximalna snaga:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

12

 W

IP zaštita: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IP20: Nije zaštićeno od 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

prodora vode!

Dimenzije uređaja: . . . . . . . . . . . . . . . . . .

97 x 74x 29 cm

težina:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

29

 kg

dužina kabela za napajanje: . . . . . . . . . . . 1,7 m
razina buke:  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

0

 dB(A)

Rješenje

Aktivna je prilagodljiva kontrola uklapanja, nije kvar.
Provjerite napajanje!
Provjerite napajanje!
Provjerite text napisan o zaštiti od pregrijavanja!
Provjerite napajanje!
Očistite uređaj!
Provjerite baterije daljinskog upravljača.

Kvar

Uređaj se ne uključuje na postavljenom vremenu.
Uređaj ne radi.
Uređaj ne grije.

Efekat plamena ne radi.
Zaštita od pregrijavanja se aktivira često.
Uređaj ne odgovara na signal daljinskog 
upravljača.

Содержание Home FKK 22

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ...e g bathrooms swimming pools 11 It is PROHIBITED to use the unit near bathtubs basins showers swimming pools or saunas 12 It is 2 prohibited to use the appliance in motor vehicles or in confined space...

Страница 4: ...esiredday 26 andpressthe symboltoselectit Press toremovepreviouslyselecteddays 5 PressthePROGSETbuttonontheremotecontrolagain 16 6 Usethe or symbolsoftheselectorbutton 9 toselecttheswitchontime hours...

Страница 5: ...k sz raz belt ri k r lm nyek k z tt haszn lhat vja p r s k rnyezett l pl f rd szoba uszoda 11 A k sz l ket TILOS f rd k d mosd kagyl zuhany sz medence vagy szauna k zel ben haszn lni 12 Tilos a k sz l...

Страница 6: ...hoz nyomja meg a t vir ny t nyom gombj t 22 Amennyiben a term k kijelz j n megjelent az szimb lum gy az ablaknyit s rz kel s be van kapcsolva Ekkor ha a k sz l k a leveg h m rs klet nek hirtelen cs k...

Страница 7: ...re 11 Pou itie zariadenia v bl zkosti vane um vadla sprchy baz nu alebosaunyjeZAK ZAN 12 Pr strojnepou vajtevmotorov chvozidl chalebov zkych uzavret ch 2 miestnostiach 5 m napr v ah 13 Ak pr stroj dl...

Страница 8: ...t Nastavenie asova a 1 Nadia kovomovl da istla tetla idloPROGSET 16 2 Pomocou symbolov resp tla idla 9 na dia kovom ovl da i vyberte poradov slo elan ho programu 18 3 Nadia kovomovl da istla teop tla...

Страница 9: ...nu 9 Este interzis exploatarea f r supraveghere n apropierea copiilor 10 Poate fi folosit doar n interior n mediu uscat Feri i aparatuldemediileundesuntprezen ivapori ex baie piscin 11 ESTEINTERZIS fo...

Страница 10: ...sa i butonul al telecomenzii 22 Dac pe ecranul produsului apare simbolul atunci sesizarea deschidere geam este pornit Atunci c nd dispozitivul detecteaz o sc dere brusc a temperaturii aerului se opre...

Страница 11: ...o to su na primer liftovi 13 Ukoliko du e vreme ne koristite ure aj isklju ite ga iz struje i izvucite uti nicu iz struje Ure aj skladi tite na suvom tamnom mestu 14 Pre pomeranja ure aja svaki put is...

Страница 12: ...isnitetasternadaljinskomupravlja u 22 Akosenadisplejupojavisimbol detekcijajeaktivirana Uovomslu ajuradi tednjeenergijeako ure aj detektuje nagli pad temperature isklju i e grejanja Ako se aktivirala...

Страница 13: ...majhnih prostorih 5 m kot so na primer dvigala 13 e napravo ne uporabljate dolgo asa jo izklopite iz elektrike in izvlecite vtika priklju nega kabla iz vti nice Napravo pospravite v suhem temnem pros...

Страница 14: ...1 PritisnitenadaljinskemupravljalcutipkoPROGSET 16 2 Stipkama 9 in izberitezaporedno tevilkoprogramakateri elitenastaviti 18 3 PonovnopritisnitetipkoPROGSET 16 4 S tipkama 9 in pu ico 25 nastavite na...

Страница 15: ...Je zak z no p stroj pou vat v 2 automobilech nebo v zk ch 5 m uzav en ch prostor ch nap v tah 13 Jestli e p stroj nebudete po del dobu pou vat vypn te jej a p vodn kabel odpojte z elektrick s t P stro...

Страница 16: ...tev r n ok nka stiskn te tla tko 22 na d lkov m ovlada i Bude li na displeji p stroje vyobrazen symbol znamen to e funkce indikace otev r n ok nka je zapnut V takov m p pad zaznamen li p stroj n hl po...

Страница 17: ...splozivnom okru enju 11 Radi samo pod stalnim nadzorom 12 Ne palite ure aj u prisustvu djece bez nadzora 13 Samo za unutarnju upotrebu na suhom mjestu Za titi od vlage zraka npr kupaonice bazeni 14 Za...

Страница 18: ...na eljeni dan 26 ipritisnitesimbol zaodabir Pritisnite dabisteukloniliprethodnoodabranedane 5 PonovnopritisnitegumbPROGSETnadaljinskomupravlja u 16 6 Pomo usimbola ili tipkezaodabir 9 odaberitevrijem...

Страница 19: ...acumulatorii nu pot fi trata i mpreun cu de eurile menajere Utilizatorul are obliga ia legal de a preda bateriile acumulatoriiuza isauepuiza ilapuncteledecolectaresau ncomer Acestlucruasigur faptulc b...

Страница 20: ...Uvoznik za SRB ELEMENTA d o o Jovana Miki a 56 24000 Subotica Srbija Tel 381 0 24 686 270 www elementa rs Zemlja uvoza Ma arska Zemlja porekla Kina Proizvo a Somogyi Elektronic Kft Uvoznik za SLO ELE...

Отзывы: