Somogyi Home FKK 2100 Скачать руководство пользователя страница 21

9. Objesite grijač na zid!

10. Označite rupe za vijke na ploči zbog prevencije od odljepljivanja.

11. Uklonite grijač od zida zatim izbušite rupe odgovarajuće veličine za smještaj tipla u zid. Umetnite tiple u 

rupe.

12. Objesite grijač ponovo na zid, zatim učvrstite zalijepljenu ploču za prevenciju od odljepljivanja i pričvrstite je 

vijcima.

13. Uvjerite se da uređaj stabilno stoji na zidu.

14. Objesite staklenu ploču na grijač sa dvije fiksne tačke na svakoj strani.

15. Prekidač na uređaju mora biti u ‘’0’’ položaju! 

16. Umetnite dvije AAA (1,5 V) alkalne baterije u daljinski upravljač. Baterije umetnite pazeći na polaritet!

17. Uključite uređajev standardni mrežni kabel u uzemljenu zidnu utičnicu. Sada je uređaj spreman za uporabu!

Opasnost od strujnog udara! 

Zabranjeno je rastaviti, modificirati uređaj ili njegov pribor! U slučaju 

oštećenja bilo kog dijela proizvoda, odmah ga isključite iz struje i obratite se stručnoj osobi!
Ako se priključni kabel za struju ošteti, njegovu zamjenu može izvršiti isključivo proizvođač, njegov 

serviser ili stručna osoba koja je obučena na odgovarajući način!

Zabranjeno prekriti! 

Prekrivanje uređaja može dovesti do pregrijavanja, požara, strujnog udara!

ZNAČAJKE

električni zidni zaslon s ugrađenim ventilatorskim radijatorom za unutarnji zrak • toplo djelovanje 

plamena • staklo od kaljenog stakla / mahagonija • ušteda energije LED izvor svjetla • podesiva 

svjetlina • elektronički termostat • tjedni program • prilagodljiva kontrola napajanja • preklopivi 

stupnjevi grijanja (1000 W / 2000 W) • gornja ispusna točka • zaštita od pregrijavanja • s 

daljinskim upravljačem

STRUKTURA(Slika 1.) 

1.

 staklo na prednjoj ploči • 

2.

 grijači • 

3.

 ulaz hladnog zraka • 

4.

 izlaz toplog zraka kroz rešetku • 

5.

 glavni prekidač • 

6.

 ON/OFF tipka • 

7.

 nivoi grijanja određeni tipkama • 

8.

 kabel za napajanje • 

9.

 konzola za postavljanje na zid • 

10.

 prevencija od odljepljivanja ploče • 

11.

 vijci i klinovi za 

postavljanje • 

12.

 

kavicsok

Funkcije  tipki  daljinskog  upravljača:  13.

  ON/OFF  prekidač  • 

14.

  DATE  /  TIME 

(datum/vrijeme tipke) • 

15.

 ▲, ▼, +, -, OK (selection button) • 

16.

 IC (način automatskog 

uključivanja i isključivanja) • 

17.

 1000 W (razina grijanja) • 

18.

 2000 W (razina grijanja) • 

19.

 

DIMMER (efekat plamena) • 

20.

 TIMER ON/OFF (funkcija timera) • 

21.

 C (tipka za brisanje) • 

22.

 TIMER SET (postavljanje funkcije timera)

Zaslon: 23.

 indikator za početak • 

24.

 mjerenje temperature / postavljanje temperature / broj 

programa • 

25.

 isključivanje vremena • 

26.

 uključivanje vremena • 

27.

 vrijeme • 

28.

 automatski 

način • 

29.

 svjetlina efekta plamena • 

30.

 indikator za razine grijanja • 

31.

 kursor za odabir dana 

• 

32.

 dani u sedmici na engleskom jeziku • 

33.

 aktivni timer

RAD

Uređajem se može upravljati pomoću tipki koja se nalaze na vrhu uređaja ili pomoću daljinskog 

upravljača.

Uređaj može emitirati blagi miris kada se uključi što nije uobičajeno. To je bezopasno i miris 

brzo nestaje.
Postavite glavnu sklopku (5) na 1 (ON) položaju. Uređaj će emitirati kratak zvučni signal.

Uređaj se može uključiti ili isključiti pomoću I / O tastera na vrhu uređaja.

Kada je uključen, efekt plamena će raditi sam bez grijanja.
Tipke 

ON/OFF

 na daljinskom upravljaču su identične kao i tipke 

I/O

 na uređaju. 1000 W i 

2000W  tipke  na  daljinskom  upravljaču  mogu  se  koristiti  kao  uključivanje  il  isključivanje 

odgovarajućih nivoa   grijanja. Trenutno odabrani nivo grijanja može se provjeriti na uređaju. 

Tipka 

DIMMER

 se može koristiti za podešavanje svjetline efekta plamena u 5 koraka.

Za postavljanje vremena i datuma, uključite uređaj daljinskim prekidačem pomoću ON/OFF 

tipke (12). Zatim pritisnite tipku DATE/TIME (13). Prvo odaberite dan, pritiskom na „▲”, ili „▼” 

simbol tipke za odabir (14) na daljinskom upravljaču. Ponovno pritisnite istu tipku (13), zatim 

odaberite sat koristeći "+" i "-" tipku. Ponovno pritisnite istu tipku (13) kako biste pohranili vrijeme 

pritiskm na “OK” simbol.

Na daljinskom upravljaču pritisnite IC tipku (15) za automatsku kontrolu grijanja. Ako se “AUTO” 

(27) pojavi na zaslonu, automatski odabir grijanja je aktiviran. Zavisno od sobne temperature i 

podešene temperature, uređaj automatski odabire razine grijanja. Kako biste postavili željenu 

temperature pritisnite “+” ili “-“ simbol na daljinskom upravljaču- pritisnite “+” tipku kako biste 

povećali temperaturu, te tipku “-“ kako biste ju smanjili u rasponu od 15 ° C do 30 ° C. ponovno 

pritisnite IC (18) tipku na daljinskom upravljaču kako biste isključili funkciju, tada se AUTO  (27) 

ne može prikazivati na zaslonu.

Funkcija timera, prilagodljiva UKLJUČI/ISKLJUČI kontrola

Uređaj  može  pohraniti  do  10  programa  u  isto  vrijeme,  za  svaki  program  možete  postaviti 

uključivanje i isključivanje vremena. Maximalna dužina svakog programa može biti postavljena 

na 23h i 50min. proizvod ima prilagodljivu uključivu regulaciju, koja može unaprijed odrediti 

optimalno vrijeme za početak procesa grijanja, te početak procesa grijanja kako bi se dostigla 

postavljena temperatura u željeno vrijeme.

Postavjanje vremena

1. Pritisnite TIMER SET na daljinskom upravljaču (21)

2. Koristite "+" ili "-" simbol na tipki odabira (14) za odabir broja programa (23) 

3. Pritisnite TIMER SET na daljinskom upravljaču ponovno (21)

4. Koristite "▲" ili "▼" simbol na multi selektroru (14) za pomjeranje kursora (30) na željeni 

dan (31), te pritisnite “+” simbol za odabir. Pritisnite “-“ za uklanjanje prethodno odabranih 

dana.  

5. Pritisnite TIMER SET na daljinskom upravljaču ponovno (21)

6. Koristite "+" ili "-" simbol na multi selektroru (14) za odabir uključenog vremena(sati) (26) 

7. Pritisnite TIMER SET na daljinskom upravljaču ponovno (21)

8. Koristite "+" ili "-" simbol na multi selektroru (14) za odabir uključenog vremena (minute) (26)

9. Pritisnite TIMER SET na daljinskom upravljaču ponovno (21) Zaslon će prikazati “OFF” (24) 

10. Koristite "+" ili "-" simbol na tipki selektora (14) za odabir isključivanja vremena(sati) 26  

11. Pritisnite TIMER SET na daljinskom upravljaču ponovno (21)

12. Koristite "+" ili "-" simbol na tipki selektora (14) za odabir isključivanja vremena (minute) (26)

13. Pritisnite TIMER SET na daljinskom upravljaču ponovno (21)

14. Koristite "+" ili "-" simbol na tipki selektora (14) za odabir željene temperature (23)

15. Pritisnite tipku selektora (14) za pohranu programa pritiskom na OK tipku.

16. Koristite TIMER ON/OFF tipku (19) na daljinskom upravljaču za aktiviranje funkcije timera. 

Kada je aktivirana, zaslon prikazuje indikaciju timera (32)

Popis zakazanih vremena

1. Pritisnite TIMER ON / OFF na daljinskom upravljaču (19)

2. Koristite "+" ili "-" simbol na tipki selektora (14) kako biste vidjeli uključiva vremena za svaki 

program 

3. za prikaz isključenih datuma, pritisnite ▲ simbol na tipki selekora (14), zatim koristite “+” ili “-“ 

tipku za prikaz isključenog vremena za svaki program 

4. Pritisnite C na daljinskom upravljaču (20) za izlaz iz svakog programa
Ugrađena ušteda energije i elektronska kontrola LED izvora svjetla ne zahtijevaju zamjenu.
U slučaju pregrijavanja, funkcija ‘’zaštita od pregrijavanja’’ će isključiti uređaj, na primjer, kada su 

pokriveni   otvori za zrak i utičnice. Isključite uređaj sa isključivanjem iz električne utičnice. 

Pustite uređaj da se ohladi (najmanje 30 minuta). Provjerite da li su otvori za zrak i utičnice 

opstruirali ili ne, te ih očistite ako je potrebno. Uključite uređaj ponovno. Ako se zaštita od 

pregrijavanja ponovno aktivira, isključite uređaj tako što ćete ga isključiti iz električne utičnice te 

se obratite servisu.
Nakon uporabe, isključite aparat pomoću glavne tipke (5).

ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

Kako bi se osiguralo optimalno funkcioniranje, uređaj se treba čistiti barem jednom mjesečno, 

ovisno o načinu uporabe i stupnju onečišćenja.

1. Isključite i ugasite uređaj isključivanjem iz električne utičnice. 

2. Ostavite uređaj da se ohladi (najmanje 30 minuta).

3. Koristite usisivač za čišćenje otvora za ulaz (3) i izlaz (4) zraka.

4. Korisite vlažnu krpu za čišćenje vanjskog dijela uređaja. Ne koristite agresivna sredstva za 

čišćenje. Izbjegavajte unos vode unutar uređaja i na električne komponente.

RJEŠAVANJE PROBLEMA

Uređaji koji se odlažu u otpad se trebaju izdvojeno prikupljati, odvojeno od otpada iz kućanstva, jer mogu u sebi sadržati komponente koje su opasne po okoliš i ljudsko zdravlje! 

Korišteni ili uređaji koji se odlažu u otpad se besplatno mogu odnijeti na mjesto njihove distribucije, odnosno kod takvog distributera koji vrši prodaju uređaja istih karakteristika i funkcije. 

Mogu se odložiti i na deponijima koji su specijalizirani za odlaganje elektronskog otpada. Ovime Vi štitite Vaš okoliš, Vaše i zdravlje drugih ljudi. Ukoliko imate pitanja, obratite se lokalnoj 

organizaciji za odlaganje otpada. Prihvatamo na sebe zakonom određene obveze koje su propisane za proizvođače i sve troškove koji su u vezi s tim.

NEUTRALIZACIJA BATERIJA, AKUMULATORA

Baterije i akumulatore treba izdvojeno tretirati od smeća iz kućanstva. Korisnik je zakonom obvezan korištene i ispražnjene baterije i akumulatore dostaviti na deponije za otpad ili ih 

odnijeti do njihovog prodavatelja. Na ovaj način se osigurava njihova pravilna neutralizacija.

TEHNIČKI PODACI

napajanje:....................................230 V~ / 50 Hz
snage grijanja        : .....................1000 / 2000 W
LED svjetlo (nije zamjenljivo): .......10 W
IP zaštita: IP20: Nije zaštićeno od prodora vode!
dimenzije: ....................................90 x 56 x 11 cm
težine: .........................................16 kg
napojni kabel: ..............................1,7 m
razina buke:.................................48 dB(A)

Kvar

Uređaj se ne uključuje na postavljenom vremenu.
Uređaj ne grije. 

Efekat plamena ne radi.
Zaštita od pregrijavanja se aktivira često.
Uređaj ne odgovara na signal daljinskog upravljača.

Rješenje

Aktivna je prilagodljiva kontrola uklapanja, nije kvar!
Provjerite napajanje!
Provjerite text napisan o zaštiti od pregrijavanja!
Provjerite napajanje!
Očistite uređaj!
Provjerite baterije daljinskog upravljača.

 

SUN

 

MON

 

TUE

 

WED

 

THU

 

FRI

 

SAT

 

Nedjelja

 

Ponedjeljak

 

Utorak

 

Srijeda

 

Četvrtak

 

Petak

 

Subota

Содержание Home FKK 2100

Страница 1: ...pou itie manual de utilizare manual de utilizare uputstvo za upotrebu uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo navodilo za uporabo n vod k pou it n vod k pou it uputa za uporabu uputa za uporabu ered...

Страница 2: ...O 8 3 4 110 mm 560 mm 600 mm 900 mm 1100 mm 2000W 1000W I O 5 6 7 12 figure 2 2 bra 2 obraz figura 2 2 skica 2 skica 2 obr zek slika 2 figure 3 3 bra 3 obraz figura 3 3 skica 3 skica 3 obr zek slika...

Страница 3: ...nly for indoor use in a dry place Protect from humidity e g bathrooms swimming pools 14 It is PROHIBITED to use the unit near bathtubs basins showers swimming pools or saunas 2 15 Itisprohibitedtouset...

Страница 4: ...thofeachprogramcanbesetto23hoursand50minutes The product has adaptive switch on regulation it is able to predetermine the optimum time to start the heating process and start the heating process in ord...

Страница 5: ...protected from ingress of water dimensions of heather 90 x 56 x 11 cm weight 16 kg length of power cable 1 7 m noise level 48 dB A Aterm khaszn latbav teleel tt k rj k olvassaelazal bbihaszn latiutas...

Страница 6: ...lyezz k azokat vissza a dobozba eredeti hely kre Apadl rafektetettdobozrahelyezz kr ak sz l ket veglappalfelfel 06 Az veg el lapot a kapcsol k fel elmozd tva t vol ts k el a f t testr l Helyezz k az v...

Страница 7: ...val tudja azt kiv lasztani A szimb lum megnyom s val tudja a kor bban kiv lasztott napokat elt vol tani 05 Nyomja meg ism t a t vir ny t TIMER SET gombj t 22 06 A v laszt gomb 15 illetve szimb lumai s...

Страница 8: ...tornom prostred Chr te pred vlhk m prostred m napr k pe a plav re 14 Pou itie zariadenia v bl zkosti vane um vadla sprchy baz nu alebo sauny je ZAK ZAN 15 Pr stroj nepou vajte v motorov ch vozidl ch...

Страница 9: ...r strojkr tkop pne Tla idlom I O na hornej asti pr stroja m ete za vypn zariadenie Po zapnut funguje najprv len plame ov efekt bez ohrievania Po as dlh ieho stla enia tla idla I O m ete nastavi jas pl...

Страница 10: ...otiprehriatiu Skontrolujtesie ov nap janie O istitepr stroj Skontrolujtebat rievdia kovomovl da i emineu electric de perete FKK 2100 nainteapunerii nfunc iuneaaparatului v rug mciti iinstruc iuniledeu...

Страница 11: ...i Panoul frontal din sticl este fragil Se manevreaz cu grij sticla spart sau cr pat poate provoca leziuni 01 naintea punerii n func iune a aparatului ndep rta i cu grij ambalajul acestuia ac ion nd cu...

Страница 12: ...lui 24 pecaredori is lseta i 03 Ap sa idinnoubutonulTIMERSET 22 depetelecomand 04 Cu ajutorul butonului selector 15 prin ap sarea simbolurilor respectiv muta i cursorul 31 pe ziua dorit 32 apoi prin a...

Страница 13: ...4 ZABRANJENA upotreba u blizini kada umivaonika sudopera tu eva sauna i bazena 2 15 Zabranjena upotreba u vozilima i drugim sku enim prostorima 5 m kao to su na primer liftovi 16 Ukoliko ure aj du e v...

Страница 14: ...aju Sa tasterima 17 i 18 1000 W i 2000 W na daljinskom upravlja u mo ete uklju iti i isklju iti odgovaraju i re im rada grejanja Proveru odabranog re ima rada mo ete izvr iti na ure aju Sa DIMMER 19 t...

Страница 15: ...suhem in hladnem prostoru 17 Preden napravo premaknete jo vedno izklopite iz elektri nega omre ja 18 Napravo ne premikajte z dr anjem za steklo 19 Napravo je PREPOVEDANO postavljati zraven ali pod ele...

Страница 16: ...jakost svetobe elektronski termostat tedenski programi adaptivna kontrola vklopa nastavljiva mo segrevanja 1000 W 2000 W izhodzrakanazgornjistrani za itapredpregrevanjem daljinskiupravljalec SESTAVNID...

Страница 17: ...ma arsk mjazyce D timlad 3letsenesm pohybovatvbl zkostip stroje vyjmap pad kdy jsoupodneust l mdohledem D ti star 3 let a mlad 8 let mohou p stroj pouze vyp nat zap nat a to za p edpokladu e p stroj b...

Страница 18: ...o provozu opatrn odstra te obalov materi ly tak abyste nepo kodili p stroj nebo p vodn kabely Vp pad jak hokolipo kozen jezak z nop strojzprovoz ovat 04 S p ihl dnut m k pokyn m vyobrazen m na obr zku...

Страница 19: ...01 Nad lkov movlada istiskn tetla tkoTIMERSET 22 02 Pomoc tla tka volby 15 a symbolu respektive zvolte po adov slo programu kter chcetenastavit 24 03 Nad lkov movlada istiskn tedvakr ttla tkoTIMERSET...

Страница 20: ...e na suhom ili hladnom mjestu 17 Uvijek prije premije tanja isklju ite ure aj iz uti nice 18 Ne di ite ure aj pomo u staklene prednje plo e 19 Ne postavljajte ure aj neposredno ispod zidne uti nice 20...

Страница 21: ...vod ima prilagodljivu uklju ivu regulaciju koja mo e unaprijed odrediti optimalno vrijeme za po etak procesa grijanja te po etak procesa grijanja kako bi se dostigla postavljenatemperaturau eljenovrij...

Страница 22: ...TA d o o Jovana Miki a 56 24000 Subotica Srbija Tel 381 0 24 686 270 www elementa rs Zemlja uvoza Ma arska Zemlja porekla Kina Proizvo a Somogyi Elektronic Kft Uvoznik za SLO Elementa elektronika d o...

Отзывы: