Somogyi home FK 32 Скачать руководство пользователя страница 6

Wandmontierung, Inbetriebnahme

1.

  Bevor  der  Inbetriebnahme,  Verpackungsmaterial  sorgfälltig  entfernen  damit  das  Gerät  und 

Verbindungskabel  nicht  beschädigt  wird.  Bei  jeglicher  Beschädigung  ist  es  Verboten  das  Produkt  zu 

benutzen! 

2.

 Das Produkt nur unter trockenen Innenraumbedingungen verwenden! 

3.

 Beim Benutzung 

sorgen Sie für die frei Strömung von warmer Luft, siehe Bild 2. Platzierung der Wandmontage! Platzieren 

Sie das Gerät nicht (direkt) unterhalb einer Wandsteckdose! 

4.

 Fixieren Sie den Tragegriff auf den oberen 

Teil des Produktes mit zwei Schrauben 

5.

 Die Konzole sollte mit den Schrauben zur Tragegriff (16) fixiert 

werden. Es gibt 3 Möglichkeiten um das zu schaffen (Bild 3) 

6.

 Entsprechend den Schrauben und der 

Lastigkeit und Substanz der Wand, bohren Sie 3 Bohrlöcher für die Schrauben für Konsolfixierung (14) 

und für die Schrauben gegen Auslenkung (15), min 210 cm über den Fussboden oder in die Decke 

7.

 

Platzieren  Sie  die  Spreizdübel  in  die  Bohrlöcher,  dann  die  zwei  Schrauben  für  Konsolefixierung 

einschrauben  bis  sie  1  cm  aus  der  Wand(fläche)  heraustehen. 

8.

  Hängen  Sie  das  Gerät  auf  die 

gewünschte  Stelle,  ziehen  Sie  die  zwei  Schrauben  fest,  dann  fixieren  Sie  die  Konsole  mit  den 

Auslenkungsschrauben (15) 

9.

 Überzeugen Sie sich, dass der Heizkörper stabil auf der Wand oder auf 

der Decke fixiert ist! 

10.

 Als Spannungsquelle darf nur eine ordnungsgemäße (geerdete) Netzsteckdose 

des  öffentlichen  Versorgungsnetzes  verwendet  werden! 

11.

  In  die  Fernbedienung,  2  stk AAA  (1,5V) 

Batterie einsetzen. Achten Sie auf die richtige Polarität! 

12.

 Damit ist das Gerät betriebsbereit!

Stromschlaggefahr! 

Das Auseinandernehmen, Veränderung des Gerätes oder Zubehörs ist verboten! 

Bei Beschädigung eines Bestandteils sofort vom Stromnetz trennen und Fachmann kontaktieren.

Bei Beschädigung des Netzkabels, darf es nur vom Hersteller oder Service-Vertreter oder anderem 

entsprechend geschultem Fachpersonal ausgetauscht werden!

Bedeutung des auf dem Gerät befindlichen Piktogramms: 

Abdecken verboten!

Eine Abdeckung kann Überhitzung, Brandgefahr, Stromschlag verursachen!

EIGENSCHAFTEN

• mit Ventilator, Wand / Tragbare Heizkörper zum Beiheizen von Raumluft • regelbare Leistung (1500 / 3000 W) • Funktionen: warme, heisse Luft • max 7 Std Timer • Überhitzungschutz • mit 

Fernbedienung

AUFBAU (Bild 1)

Bedienelemente

1.

 kalte Luft Eingangsöffnung  

2.

 warme Luft Ausgangsöffnung  

3.

 Hauptschalter  

4.

 Tragegriff   

5.

 Verbindungskabel  

6. 

infrarote Fernbedienung Receiver-Fenster  

7.

 Ein-/Ausschalter • 

8.

 Stufenwähler  

9.

 

Timer Einstellung

Fernbedienung

10.

 Timer Einstellung  

11.

 Stufenwähler  

12.

 Ein-/Ausschalter

Fixierungs Bestandteile

13.

 Wandkonsole  

14.

 Schrauben für Konsolefixierung  

15.

 Schrauben gegen Auslenkung  

16.

 Schrauben für Produktfixierung

BETREIBEN

Das Gerät ist mit der Fernbedienung oder auf dem Bedienungspanel befindlichen Tasten steuerbar. Nach dem Anschliessen hört man ein kurzes Pfeifen (Signal).

Die Tastenfunktionen von der Fernbedienung und auf dem Heizkörper sind übereinstimmend. Das Gerät bestätigt jeden Knopfdruck mit einem Signal und mit entsprechenden LED Licht.

Mit dem      Knopf kann man den Ventillator mit Stufe 1 einschalten, was mit einem roten LED bestätigt wird ( ∫ ).

Die Heizstufen kann man mit dem Stufenschalter (11) wechseln.  ∫  LED zeigt Stufe 1. (1500W),  ∫ ∫ ∫ LED zeigt Stufe 2. (3000W)

Mit dem 

ż

  Knopf kann man die restliche Betriebszeit einstellen, was man stundenweise angeben kann (bis 7 Std). Die übrige Betriebszeit kann man mit dem Addieren von 1h, 2h und 4h ausrechnen.

Das Gerät kann man mit dem       Knopf ausschalten. Nach dem Ausschalten schalten sich die Heizelemente aus, der Timer wird gelöscht, der Ventillator funktioniert noch für 1 Minute

Wenn nach dem Ausschalten, sich das Gerät noch nicht ausgeschaltet hat, nicht von Strom trennen, weil das könnte den Heizkörper beschädigen!

Der Überhitzungschutz schaltet das Gerät beim Überhitzung automatisch ab, zb: beim Abdecken des Lüftergitters. Stecker ausziehen um Netzanschluss zu unterbrechen. Lassen Sie das Gerät abkühlen 

(min 30 Min). Überprüfen Sie ob die Ein- und Ausgangsöffnungen frei sind, nach Bedarf reinigen. Das Gerät wieder in Betrieb setzen. Wenn sich diesmal der Überhitzungsschutz einschaltet, wenden Sie 

sich an einen Fachmann.

WARTUNG und REINIGUNG

Für das optimale Funktionieren sollten Sie das Gerät monatlich reinigen

1. Trennen Sie das Gerät vor jeder Reinigung vom Netz!

2. Warten Sie ggf. bis es sich auf Normaltemperatur abgekühlt hat.

3. Reinigen Sie die Luftgitter (1) (2) am besten mit einem Staubsauger

4. Bei (stärkerer) Verschmutzung können Sie ein leicht angefeuchtetes Tuch benutzen. Verwenden Sie keine Scheuermittel oder Lösungsmittel! Achten Sie darauf, dass keine Flüssigkeit in das Gerät 

eindringt!

STÖRUNGSBEHEBUNG

ENTSORGUNG VON BATTERIEN UND AKKUS

Die Batterien / Akkus dürfen nicht mit dem normalen Hausmüll zusammen behandelt werden. Der Verwender ist gesetzlich dazu verpflichtet, gebrauchte, entladene Batterien/ Akkus am Sammelort des 

Wohnortes oder im Handel abzugeben. So ist es zu sichern, dass die Batterien / Akkus umweltschonend entsorgt werden.

TECHNISCHE DATEN:

Betriebsspannung:. . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 V ~ / 50 Hz

Leistungsaufnahme: . . . . . . . . . . . . . . . . 1500 / 3000 W

maximale Leistung: . . . . . . . . . . . . . . . . . 3000 W

IP Schutz: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IP20: Kein Schutz vor Wasser!

Abmessungen ohne Konsole: . . . . . . . . . 22 x 32 x 29 cm 

Konsole Grösse: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 x 22 cm 

Gewicht:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  4,7  kg

Verbindungskabel länge: . . . . . . . . . . . . . 1,35 m 

Lärmpegel:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  52 dB(A)

Stromversorgung (Fernbedienung) . . . . . 2 x AAA (1,5 V) Batterie, (Kein Zubehör)

Lösung

Überhitzungsschutz überprüfen
Gerät reinigen
Fernbedieung Batterie kontrollieren

Problem

Das Gerät funktioniert / heizt nicht
Überhitzungschutz wird zu oft aktiviert
Das Gerät reagiert nicht auf das Fernbedienung Signal

Содержание home FK 32

Страница 1: ...itie n vod na pou itie manual de utilizare manual de utilizare uputstvo za upotrebu uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo navodilo za uporabo n vod k pou it n vod k pou it bedienungsanleitung ered...

Страница 2: ...az figura 1 skica skica obr zek figur 1 1 1 1 1 1 figure 2 bra obraz figura 2 skica skica obr zek figur 2 2 2 2 2 2 figure 3 bra obraz figura 3 skica skica obr zek figur 3 3 3 3 3 3 min 50 cm min 25 c...

Страница 3: ...an be hot 8 Do not place in the vicinity of flammable material min 100 cm 9 It is forbidden to use in places where flammable steam or explosion hazardous dust can be released Do not use in flammable o...

Страница 4: ...eseverybuttonpresswithabeepandtheproperLEDlight Withthe buttonyoucanturnonthefaninheatingstage1 whichisindicatedbyaredLEDonthedevice Afterthisswitchingbetweenheatingstagescanbedonebyusingtheselectorbu...

Страница 5: ...Abstand zu Gegenst nden um die Luftzirkulationnichtzubehindern Aufpassen DerL ftergitterkannheisssein Nichtnebenoderindie N he von brennbaren Materialen hinstellen min 100 cm Es besteht Brand und Expl...

Страница 6: ...14 Schraubenf rKonsolefixierung 15 SchraubengegenAuslenkung 16 Schraubenf rProduktfixierung BETREIBEN DasGer tistmitderFernbedienungoderaufdemBedienungspanelbefindlichenTastensteuerbar NachdemAnschli...

Страница 7: ...leg leveg kivezet ny l sn l a r cs forr lehet 8 Ne helyezze gy l kony anyag k zel be min 100 cm 9 Tilos ott haszn lni ahol gy l kony g z vagy robban svesz lyes por szabadulhat fel Ne haszn lja gy l ko...

Страница 8: ...kr videns pol At vir ny t nvagyak sz l kenl v nyom gombokfunkci jaazonos Ak sz l kmindengombnyom sts pol ssal samegfelel LEDf nnyeligazolvissza A gombbalbekapcsolhatjaaventil tortaz1 f t sifokozattal...

Страница 9: ...nej bl zkosti hor av ch l tok min 100 cm 9 Pr stroj nepou vajte tam kde sa m u uvo ni hor av plyny alebo prach Nepou vajte v prostred kde hroz nebezpe enstvo v buchu 10 Pr stroj prev dzkujte len pod s...

Страница 10: ...la idlaminapr stroji Popripojen kelektrickejsietipr strojkr tkozap pa Funkcietla idielnadia kovomovl da ianapr strojis rovnak Pr strojpotvrd ka d stla enietla idlap pan marozsvieten mzodpovedaj cejLED...

Страница 11: ...materiale inflamabile 7 Grilajul de la deschiderea de ie ire a aerului cald poate fi fierbinte 8 Nu pozi iona i aparatul n apropiere de materiale inflamabile min 100 cm 9 Se interzice utilizarea apara...

Страница 12: ...epepanouldecomand Dup conectarealare eauaelectric aparatulvaemiteunsunetscurt Butoanele de pe telecomand i cele de pe aparat au func ii identice Fiecare ac ionare a unui buton este confirmat de aparat...

Страница 13: ...anjazapaljivepareilieksplozivnepra ine Ure ajne sme da se koristi u zapaljivoj ili eksplozivnoj sredini 10 Mo e da se koristi isklju ivo uz neprekidni nadzor 11 Zabranjeno je koristiti ure aj u blizin...

Страница 14: ...lju enustruju ure ajdajejedankratkizvu nisignal Funkcijetasteranadaljinskomupravlja uiupravnompanelusuidenti ne Ure ajnasvakipritisaknatasterodgovarazvu nimsignalomiodgovaraju imsvetlosnimsignalomLEDl...

Страница 15: ...ajanja vnetljive pare ali eksplozivnega praha Naprava se ne sme uporabljati v vnetljivi ali eksplozivni okolici 10 Lahko se uporablja samo pri neprekinjenem nadzoru 11 Prepovedana uporaba v bli ini ot...

Страница 16: ...upravljalcaaliupravneplo enanapravi Potemkojevklju enavelektri noomre je danapravaenkratkizvo nisignal Funkcijetipknadaljinskemupravljalcuinupravnempanelusoidenti ne Napravanavsakipritisknatipkoodgova...

Страница 17: ...nebo v bu n prach Nepou vejte v takov m prost ed kde hroz nebezpe ohn nebo exploze 10 P stroj je dovoleno provozovat pouze pod neust l m dohledem 11 Je zak z no p stroj provozovat bez dozoru v bl zko...

Страница 18: ...mpotvrzenozvukov msign lemarozsv cen mp slu n LEDdiody Pomoc tla tka zapneteventil torna1 stupe vyt p n co budesignalizov nosv cen m erven LEDdiodynap stroji R zn stupn vyt p n m etepotomvolittla tkem...

Страница 19: ...prostredie udsk a teda aj vlastn zdravie Pr padn ot zky V m zodpovie V predajca alebo miestna organiz ciazaoberaj casalikvid ciouelektroodpadu RO Colecta i n mod separat echipamentul devenit de eu nu...

Страница 20: ...e ul Cluj Rom nia Str Principal nr 52 Cod po tal 407310 Telefon 40 264 406 488 Fax 40 264 406 489 www somogyi ro ara de origine China Uvoznik za SRB Elementa d o o Jovana Miki a 56 24000 SUBOTICA SRBI...

Отзывы: