Somogyi home FK 32 Скачать руководство пользователя страница 15

Pred prvo uporabo preberite to navodilo in ga shranite. Originalno navodilo je napisano v madžarskem jeziku.  

Otrokom mlajšim od 3 let ne dovoliti in ne spustiti v bližino naprave, izjemoma če obstaja 

konstanten nadzor odrasle osebe. 

Otroci med 3 in 8 letom starosti lahko izklapljajo in vklapljajo napravo samo v primeru v kolikor je 

naprava montirana pravilno, v normanilh pogojih delovanja če so pod nadzorom, če so seznanjeni z 

njenim varnim in pravilnim rokovanjem. 

Ta naprava ni predvidena za uporabo osebam z zmanjšano psihofizično in mentalno zmožnostjo, oziroma 

neiskušenim osebam vključujoč tudi otroke, otroci starejši od 8 let lahko rokujejo z to napravo samo v 

prosotnosti starejše osebe ali da so seznanjeni z rokovanjem in se zavedajo vseh nevarnosti pri delovanju. 

Otroci se ne smejo igrati s tem izdelkom.Uporabniško vzdrževanje in čiščenje tega izdelka otroci lahko 

izvajajo samo v prisotnosti odrasle osebe.

OPOMBA : Nekateri deli te naprave so lahko zelo vroči in lahko povzročijo opekline. Pri delovanju 

je potrebno dati več pozornosti v primeru če so prisotni otroci in nemočne osebe.

OPOZORILA

1. 

Prepričajte se da naprava ni bila poškodovana med izdobavo! 

2.

 Ne je postaviti neposredno v kot 

prostora, držite se minimalne razdalje katera je označena na prikazu št. 2! Držite se veljavnih predpisov v 

državi v kateri uporabljate napravo! 

3.

 Naprava se ne sme uporabljati s pomočjo takšnih programskih 

stikal; časovnega stikala ali raznih sistemov na daljinsko upravljanje, kateri so v stanju da samostojno 

vključijo napravo, ker lahko v primeru da se naprava morebiti s čem prekrije ali pa postavi na slabo mesto, 

sama izzove požar. 

4.

 Pozor! Ta naprava ne vsebuje termostata, kateri zaznava sobno temperaturo. Ne 

uporabljajte napravo v malih prostorih če se v njih nahajajo osebe katere niso v stanju da samostojno 

zapustijo  ta  prostor,  izjemoma  v  primeru  da  je  zagotovljen  neprekinjen  nadzor. 

5.

  Naprava  se  sme 

namensko uporabljati samo za segrevanje zraka v prostoru, a ne za splošne potrebe segrevanja. 

6.

 Topli 

zrak kateri izhaja iz naprave se ne sme usmerjati direktno na zavese ali druge vnetljive materiale! 

7. 

Na 

mestu kjer iz naprave prihaja topli zrak, so lahko rešetke vrele! 

8.

 Naprava se ne sme postavi v bližini 

vnetljivih materialov! (min. 100 cm) 

9.

 Prepovedano je da se uporablja na mestih kjer lahko pride do 

osvobajanja vnetljive pare ali eksplozivnega praha! Naprava se ne sme uporabljati v vnetljivi ali eksplozivni 

okolici! 

10.

 Lahko se uporablja samo pri neprekinjenem nadzoru! 

11.

 Prepovedana uporaba v bližini otrok 

brez nadzora! 

12.

 Naprava  je predvidena za delovanje v suhih in zaprtih prostorih! Treba jo je zaščititi pred 

vlažno  okolico  (npr.  kopalnica,  bazen)! 

13.

  Napravo  je  PREPOVEDANO  montirati  v  bližini    kadi  za 

kopanje, pomivalnega korita, tuša, bazena ali savne! 

14.

 Naprava se ne sme uporabljati v motornih vozilih, 

v ozkih (< 5 m2) oziroma zaprtih prostorih (npr. dvigalo)! 

15.

 V kolikor napravo dalj časa ne uporabljate, jo 

izklopite in napajalni kabel izvlecite iz električnega omrežja! Naprava se mora shraniti na suho in hladno 

mesto! 16. Pred kakršnim koli premikanjem naprave, jo je treba izključiti iz električnega omrežja! 

17.

 

Naprava se sme premikati samo s pomočjo držala za nošenje! 

18.

 Napravo je prepovedano postaviti 

neposredno pod vtičnico za električno omrežje! 

19.

 V kolikor opazite kakršno koli nepravilnost pri delovanju 

naprave (npr. neobičajni zvok iz naprave  ali občutite vonj zažganega materiala) takoj izključite napravo iz 

električnega omrežja! 

20.

 Pazite da preko odprtine v napravo ne pride kakšen predmet, niti tekočina. 

21.

 

Zaščitite  napravo  pred  prahom,  vlago,  sončnimi  žarki  in  neposrednim  prenosom  toplote! 

22.

  Pred 

čiščenjem naprave jo izključite iz električnega omrežja, tako da kabel za napajanje  izvlečete iz vtičnice! 

23.

 

Naprave in kabla za napajanje se nikoli ne dotikajte z vlažnimi rokami! 

24.

 Naprava se sme priključi samo v 

ozemljeno  stensko  vtičnico  električne  mreže  od  230V~  /  50Hz! 

25.

  Kabel  za  napajanje  se  mora 

popolnoma  odviti! 

26.

  Pri  priključevanju  naprave  v  električno  omrežje  ne  uporabljajte  podaljšek  ali 

razdelilnik! 

27.

 Kabel za napajanje ne sme biti speljan po napravi ali v bližini odprtine za vhod in izhod 

zraka! 

28.

 Kabel za napajanje se ne sme postavi pod tepihe, preproge! 

29.

 Naprava se mora postaviti 

tako, da je vtikač lahko dostopen in da se po potrebi lahko izvleče iz vtičnice! 

30.

 Kabel za napajanje se 

mora postaviti tako, da se ne more slučajno izvleči iz vtičnice, oziroma da se nihče ne zaplete vanj! 

31.

 

Naprava se lahko uporablja izključno samo v privatne namene, a ne v industrijske!

Dodatna opozorila pred montiranjem na stene in strop: 32.

  Pred  montiranjem  se  prepričajte  o 

kakovosti in nosilnosti stene! 

33.

 Grelec se mora montirati najmanj na višini 1,8 m nad nivojem tal! 

34.

 

Preden napravo priklopite v električno omrežje, se prepričajte da je naprava stabilno montirana na steno!

stenski / mobilni grelec z ventilatorjem

FK 32

Содержание home FK 32

Страница 1: ...itie n vod na pou itie manual de utilizare manual de utilizare uputstvo za upotrebu uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo navodilo za uporabo n vod k pou it n vod k pou it bedienungsanleitung ered...

Страница 2: ...az figura 1 skica skica obr zek figur 1 1 1 1 1 1 figure 2 bra obraz figura 2 skica skica obr zek figur 2 2 2 2 2 2 figure 3 bra obraz figura 3 skica skica obr zek figur 3 3 3 3 3 3 min 50 cm min 25 c...

Страница 3: ...an be hot 8 Do not place in the vicinity of flammable material min 100 cm 9 It is forbidden to use in places where flammable steam or explosion hazardous dust can be released Do not use in flammable o...

Страница 4: ...eseverybuttonpresswithabeepandtheproperLEDlight Withthe buttonyoucanturnonthefaninheatingstage1 whichisindicatedbyaredLEDonthedevice Afterthisswitchingbetweenheatingstagescanbedonebyusingtheselectorbu...

Страница 5: ...Abstand zu Gegenst nden um die Luftzirkulationnichtzubehindern Aufpassen DerL ftergitterkannheisssein Nichtnebenoderindie N he von brennbaren Materialen hinstellen min 100 cm Es besteht Brand und Expl...

Страница 6: ...14 Schraubenf rKonsolefixierung 15 SchraubengegenAuslenkung 16 Schraubenf rProduktfixierung BETREIBEN DasGer tistmitderFernbedienungoderaufdemBedienungspanelbefindlichenTastensteuerbar NachdemAnschli...

Страница 7: ...leg leveg kivezet ny l sn l a r cs forr lehet 8 Ne helyezze gy l kony anyag k zel be min 100 cm 9 Tilos ott haszn lni ahol gy l kony g z vagy robban svesz lyes por szabadulhat fel Ne haszn lja gy l ko...

Страница 8: ...kr videns pol At vir ny t nvagyak sz l kenl v nyom gombokfunkci jaazonos Ak sz l kmindengombnyom sts pol ssal samegfelel LEDf nnyeligazolvissza A gombbalbekapcsolhatjaaventil tortaz1 f t sifokozattal...

Страница 9: ...nej bl zkosti hor av ch l tok min 100 cm 9 Pr stroj nepou vajte tam kde sa m u uvo ni hor av plyny alebo prach Nepou vajte v prostred kde hroz nebezpe enstvo v buchu 10 Pr stroj prev dzkujte len pod s...

Страница 10: ...la idlaminapr stroji Popripojen kelektrickejsietipr strojkr tkozap pa Funkcietla idielnadia kovomovl da ianapr strojis rovnak Pr strojpotvrd ka d stla enietla idlap pan marozsvieten mzodpovedaj cejLED...

Страница 11: ...materiale inflamabile 7 Grilajul de la deschiderea de ie ire a aerului cald poate fi fierbinte 8 Nu pozi iona i aparatul n apropiere de materiale inflamabile min 100 cm 9 Se interzice utilizarea apara...

Страница 12: ...epepanouldecomand Dup conectarealare eauaelectric aparatulvaemiteunsunetscurt Butoanele de pe telecomand i cele de pe aparat au func ii identice Fiecare ac ionare a unui buton este confirmat de aparat...

Страница 13: ...anjazapaljivepareilieksplozivnepra ine Ure ajne sme da se koristi u zapaljivoj ili eksplozivnoj sredini 10 Mo e da se koristi isklju ivo uz neprekidni nadzor 11 Zabranjeno je koristiti ure aj u blizin...

Страница 14: ...lju enustruju ure ajdajejedankratkizvu nisignal Funkcijetasteranadaljinskomupravlja uiupravnompanelusuidenti ne Ure ajnasvakipritisaknatasterodgovarazvu nimsignalomiodgovaraju imsvetlosnimsignalomLEDl...

Страница 15: ...ajanja vnetljive pare ali eksplozivnega praha Naprava se ne sme uporabljati v vnetljivi ali eksplozivni okolici 10 Lahko se uporablja samo pri neprekinjenem nadzoru 11 Prepovedana uporaba v bli ini ot...

Страница 16: ...upravljalcaaliupravneplo enanapravi Potemkojevklju enavelektri noomre je danapravaenkratkizvo nisignal Funkcijetipknadaljinskemupravljalcuinupravnempanelusoidenti ne Napravanavsakipritisknatipkoodgova...

Страница 17: ...nebo v bu n prach Nepou vejte v takov m prost ed kde hroz nebezpe ohn nebo exploze 10 P stroj je dovoleno provozovat pouze pod neust l m dohledem 11 Je zak z no p stroj provozovat bez dozoru v bl zko...

Страница 18: ...mpotvrzenozvukov msign lemarozsv cen mp slu n LEDdiody Pomoc tla tka zapneteventil torna1 stupe vyt p n co budesignalizov nosv cen m erven LEDdiodynap stroji R zn stupn vyt p n m etepotomvolittla tkem...

Страница 19: ...prostredie udsk a teda aj vlastn zdravie Pr padn ot zky V m zodpovie V predajca alebo miestna organiz ciazaoberaj casalikvid ciouelektroodpadu RO Colecta i n mod separat echipamentul devenit de eu nu...

Страница 20: ...e ul Cluj Rom nia Str Principal nr 52 Cod po tal 407310 Telefon 40 264 406 488 Fax 40 264 406 489 www somogyi ro ara de origine China Uvoznik za SRB Elementa d o o Jovana Miki a 56 24000 SUBOTICA SRBI...

Отзывы: