SAL 10BT
Nr.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
POWER
HEADPHONE
TREBLE
LED
BASS
LINE IN
POWER
TO LEFT CH
EN
on/off, volume
headphone connector
treble tone
function display
bass tone
3,5 mm green plug
230 V~ 50 Hz
3,5 mm black plug
Nr.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
POWER
HEADPHONE
TREBLE
LED
BASS
LINE IN
POWER
TO LEFT CH
SRB-MNE
Uklj./Isklj., jačina zvuka
Utičnica za slušalice
Visoki tonovi
Indikator funkcije
Niski tonovi
3,5 mm zeleni utikač
230V~ 50Hz
3,5 mm crni utikač
SLO
Vklj./Izklj., jakost zvoka
Vtičnica za slušalke
Visoki toni
Indikator funkcije
Nizki toni
3,5 mm zeleni vtikač
230V~ 50Hz
3,5 mm črni vtikač
HR-BiH
Uključiti/isključiti, volumen
Konektor za slušalice
Visoki ton
Zaslon
Niski (bas) ton
3,5 mm zeleni utikač
230V~ 50Hz
3,5 mm crni utikač
HU
be- / ki, hangerő
fejhallgató csatlakozó
magas hangszín
funkció kijelző
mély hangszín
3,5 mm zöld dugó
230 V~ 50 Hz
3,5 mm fekete dugó
SK
za- / vypnúť, hlasitosť
prípojka slúchadla
vysoké tóny
kontrolka funkcií
nízke tóny
3,5 mm zelená vidlica
230 V~ 50 Hz
3,5 mm čierna vidlica
RO
pornit/oprit, volum
conector căşti
ton de înalte
semnalizare funcţie
ton de joase
mufă verde 3,5 mm
230V~ 50Hz
mufă neagră 3,5 mm
1
GREEN /
AUX INPUT
LEFT
RIGHT
GND
BLACK /
TO LEFT
SPEAKER
230
V~
50 Hz
2
3
4
5
6
7
8
