5
PORTABLE PARTY SOUND BOX
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
READ THE INSTRUCTION MANUAL CAREFULLY BEFORE USE AND RETAIN IT FOR
LATER REFERENCE!
WARNINGS
1. Before using the product for the first time, please read the instructions for use below
and retain them for later reference. The original instructions were written in Hungarian
language. This appliance may only be used by persons with impaired physical, sensory
or mental capabilities, or lacking in experience or knowledge, as well as children from
the age of 8, if they are under supervision or have been given instruction concerning
use and they have understood the hazards associated with use. Children should not be
allowed to play with the unit. Children may only clean or perform user maintenance on
the appliance under supervision. After unpacking the product, make sure it has not been
damaged during transport. Keep children away from the packaging material, if it contains
polybag or other hazardous components!
2. Before use, please read these instructions carefully, then keep them in an accessible
place for future reference!
3. Do not connect cables during operation Never turn the system on or off at full volume!
Noise impact occurring this time can ruin your speakers!
4. In order to protect audio system from external noise, lead the cables far from the power
network cables!
5. Do not hinder the cooling of the device, it is forbidden to cover it! Do not locate the backside
of the sound box right next to wall! Keep a distance of minimum 20 cm! The mild warming
up of the covering is a natural phenomenon.
6. Turn OFF the device on its back and disconnect it from the mains socket after use.
7. The appliance should be located so as to allow easy access and removal of the power
plug! Lead the power cable so as to prevent it from being pulled out accidentally or tripped
over! Do not lead the power cable under carpets, doormats etc.!
8. Due to the presence of the mains voltage comply with the usual rules to protect life! It is
forbidden to touch the unit or the connection cable with wet hands!
9. The appliance may only be connected to 230 V ~/50 Hz electric wall outlets, belonging to
II. electric protection class!
10. Protect it from dust, damp, liquids, heat, moisture, frost and impact, as well as direct heat
or sunlight!
11. Use only indoor, in dry circumstances!
12. Make sure that no foreign objects can get through the openings!
13. Do not expose the device to splashing water and do not place objects, filled with liquids
e.g.: glass on it!
EN -Safety and maintenance / H - Biztonság és karbantartás / SK - Bezpečnosť a údržba /
RO - Siguranţă și întreţinere / SRB-MNE - Bezbednost i održavanje / CZ - Bezpečnost a údržba /
HR-BIH - Sigurnost i održavanje
