background image

producer/gyártó/výrobca/producător/proizvođač/výrobce/proizvođač: 

Somogyi Elektronic Kft.

 

H – 9027 • Győr, Gesztenyefa út 3. • 

www.somogyi.hu

Distribútor: 

Somogyi Elektronic Slovensko s. r. o.

Ul. gen. Klapku 77, 945 01 Komárno, SK,

Tel.: +421/0/35 7902400 • 

www.somogyi.sk

Distribuitor: 

S.C. SOMOGYI ELEKTRONIC S.R.L.

J12/2014/13.06.2006 C.U.I.: RO 18761195

Cluj-Napoca, judeţul Cluj, România, Str. Prof. Dr. Gheorghe Marinescu, nr. 2, Cod poştal: 400337

Tel.: +40 264 406 488, Fax: +40 264 406 489 • 

www.somogyi.ro

Producător: Somogyi Elektronic Kft

Uvoznik za SRB: 

ELEMENTA d.o.o.

Jovana Mikića 56, 24000 Subotica, Srbija • Tel:+381(0)24 686 270 • 

www.elementa.rs

Zemlja uvoza: Mađarska • Proizvođač: Somogyi Elektronic Kft.

Uvoznik za HR:

 ZED d.o.o.

 

Industrijska c. 5, 10360 Sesvete, Hrvatska • Tel: +385 1 2006 148 • 

www.zed.hr

 

Uvoznik za BiH: 

DIGITALIS d.o.o.

 

M.Spahe 2A/30, 72290 Novi Travnik, BiH • Tel: +387 61 095 095 • 

www.digitalis.ba

 

Proizvođač: Somogyi Elektronic Kft, Gesztenyefa ut 3, 9027 Gyor, Mađarska

FLB 10C

Содержание home FLB 10C

Страница 1: ...FLB 10C instruction manual eredeti haszn lati utas t s n vod na pou itie manual de utilizare uputstvo za upotrebu n vod k pou it uputa za uporabu...

Страница 2: ...na r mu ur en m k p en en magneti na okviru za no enje 4 push button nyom gomb tla idlo buton taster tla tko tipkalo 5 micro USB charger socket micro USB t lt aljzat micro USB nab jacia z suvka soclu...

Страница 3: ...ubber feet must be placed onto its place 3 Use a slightly moistened cloth to clean the outer surface of the luminaire Do not use any aggressive cleaners Avoid getting water inside the unit and on the...

Страница 4: ...utatva ezzel a t lt s folyamat t Felt lt tt akkumul torn l a LED ek z lden vil g tanak 5 A felt lt tt l mp n z rja le a t lt aljzatot a gumilappal 6 A l mpa h toldal n l v nyom gombbal a k vetkez sorr...

Страница 5: ...a pou itie a starostlivo si ho uschovajte Tento n vod je preklad origin lneho n vodu LED reflektor odoln vo i po asiu je vhodn na osvetlenie budovy dvora ahko prenosn akumul torov prevedenie zabezpe u...

Страница 6: ...smerov prev dzkov teplota 10 40 C hmotnos 570 g rozmery 25 x 20 5 x 5 cm rozlo en 15 x 20 5 x 18 cm podopret REFLECTOR COB LED RE NC RCABIL nainte de punerea n func iune v rug m instruc iunile de uti...

Страница 7: ...menajer pentru c echipamentul poate con ine i componente periculoase pentru mediul nconjur tor sau pentru s n tatea omului Echipamentul uzat sau devenit de eu poate fi predat nerambursabil la locul d...

Страница 8: ...olaciona gumena plo ica treba da je na svom mestu 3 Blago nakva enom krpom prebri ite spoljni deo lampe Ne koristite agresivna hemijska sredstva Voda ne sme da ucuri u lampu i na elektri ne komponente...

Страница 9: ...nen sou st balen 3 B hem nab jen reflektor nesv t 4 B hem nab jen blikaj erven LED kontrolky pot sv t plynule signalizuj ce tak pr b h nab jen V p pad nabit ho akumul toru budou LED kontrolky sv tit z...

Страница 10: ...kasniju uporabu Izvorne upute napisane su na ma arskom jeziku Ovaj LED reflektor otporan na vremenske uvjete savr en je za osvjetljavanje zgrada ili dvori ta Jednostavan za no enje dizajniran za rad...

Страница 11: ...na mjesto njihove distribucije odnosno kod takvog distributera koji vr i prodaju ure aja istih karakteristika i funkcije Mogu se odlo iti i na deponijima koji su specijalizirani za odlaganje elektrons...

Страница 12: ...Dr Gheorghe Marinescu nr 2 Cod po tal 400337 Tel 40 264 406 488 Fax 40 264 406 489 www somogyi ro Produc tor Somogyi Elektronic Kft Uvoznik za SRB ELEMENTA d o o Jovana Miki a 56 24000 Subotica Srbija...

Отзывы: