background image

3

RECHARGEABLE COB LED FLOODLIGHT

Before using the product for the first time, please read the instruction manual below and retain it for later reference. The original instructions were written 

in the Hungarian language.

This weather resistant, LED floodlight is perfect for illuminating buildings or yards. It is easy to carry in your hand, and the battery powered design provides 

maximum mobility. 

Its strong magnetic, fold-out, foldable carrying frame provides a variety of fastening, hanging and support methods. The 2 separately movable light sources 

can even light in the opposite direction. The two light sources can be switched with maximum or reduced brightness. It is possible to use only one or only 

the other or both light sources at the same time. 

INSTALLATION, USE

1.  The luminaire does not require assembly, it is delivered completely assembled. 

2.  Charge the lamp using the supplied micro-USB charging cable. 5 V / min. 1 A load-capacity USB adapter is required for charging, which is not included. 

3.  The luminaire cannot light during charging. 

4.  The charging indicator LEDs will flash red during charging, to indicate the charging process. When the battery is charged, the LEDs light up in green.

5.  On the charged lamp, close the charging socket with the rubber tab.

6.  Use the button on the back of the lamp to turn on the COB LED light sources in the following order: 

6.1.  Both light sources illuminate at 100% brightness. 

10 W  / max. 1000 lumen

6.2.  Both light sources illuminate at 50% brightness.  

5 W  / max. 500 lumen

6.3.  One of the light sources is lit at 100% brightness.  

5 W  / max. 500 lumen

6.4.  The other light source is lit at 100% brightness.  

5 W  / max. 500 lumen

6.5. Turning off.

7.  External devices can be charged from the USB-A socket of the luminaire.

CLEANING AND MAINTENANCE

In order to ensure optimum functioning of the luminaire, the unit may require cleaning at least once a month, depending on the degree of contamination. 

1.  Power off the luminaire before cleaning.

2.  The insulating rubber feet must be placed onto its place.

3.  Use a slightly moistened cloth to clean the outer surface of the luminaire. Do not use any aggressive cleaners. Avoid getting water inside the unit and on 

the electric components. 

PROTECTIVE SHIELD

Do not use the product, if the protective shield is cracked or broken. In this case, the luminaire must be disposed of properly, as described in the DISPOSAL 

section. 

TROUBLESHOOTING

Malfunction

Possible solution

The lamp is not lighting.

Check the switch of the lamp and charge it if needed.

WARNINGS

1.  Make sure, that the appliance has not damaged during transport.

2.  5 V / min. 1 A load-capacity USB adapter is required for charging. 

3.  The luminaire may only be used together with the protective shield. 

4.  The LED light source of the luminaire is not replaceable. At the end of the lamp lifespan, the entire luminaire should be destroyed. 

 

  DO NOT STARE INTO THE LIGHT OF THE LED!

THE LAMP SHADE CAN NOT BE REPLACED, SO IN CASE OF ITS DAMAGE THE ENTIRE PRODUCT MUST BE DISCARDED

  PLEASE MAINTAIN THE REQUIRED DISTANCE FROM THE ILLUMINATED SURFACE (AND SHOULD BE 0,5 M)

DISPOSAL 

  Waste equipment must be collected and disposed separately from household waste because it may contain components hazardous to the 

environment or health. Used or waste equipment may be dropped off free of charge at the point of sale, or at any distributor which sells equipment 

of identical nature and function. Dispose of product at a facility specializing in the collection of electronic waste. By doing so, you will protect the 

environment as well as the health of others and yourself. If you have any questions, contact the local waste management organization. We shall 

undertake the tasks pertinent to the manufacturer as prescribed in the relevant regulations and shall bear any associated costs arising. 

 

 

DISPOSING OFALKALINEAND RECHARGEABLE BATTERIES 

 

Batteries, whether alkaline or rechargeable, must not be handled together with regular household waste. It is the legal obligation of the product’s 

user to dispose of batteries at a nearby collection center or at a retail shop. This ensures that the batteries are ultimately neutralized in an 

environment-friendly way.

EN

  THE REMOTE CONTROLL IS NOT A TOY. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN.

Содержание home FLB 10C

Страница 1: ...FLB 10C instruction manual eredeti haszn lati utas t s n vod na pou itie manual de utilizare uputstvo za upotrebu n vod k pou it uputa za uporabu...

Страница 2: ...na r mu ur en m k p en en magneti na okviru za no enje 4 push button nyom gomb tla idlo buton taster tla tko tipkalo 5 micro USB charger socket micro USB t lt aljzat micro USB nab jacia z suvka soclu...

Страница 3: ...ubber feet must be placed onto its place 3 Use a slightly moistened cloth to clean the outer surface of the luminaire Do not use any aggressive cleaners Avoid getting water inside the unit and on the...

Страница 4: ...utatva ezzel a t lt s folyamat t Felt lt tt akkumul torn l a LED ek z lden vil g tanak 5 A felt lt tt l mp n z rja le a t lt aljzatot a gumilappal 6 A l mpa h toldal n l v nyom gombbal a k vetkez sorr...

Страница 5: ...a pou itie a starostlivo si ho uschovajte Tento n vod je preklad origin lneho n vodu LED reflektor odoln vo i po asiu je vhodn na osvetlenie budovy dvora ahko prenosn akumul torov prevedenie zabezpe u...

Страница 6: ...smerov prev dzkov teplota 10 40 C hmotnos 570 g rozmery 25 x 20 5 x 5 cm rozlo en 15 x 20 5 x 18 cm podopret REFLECTOR COB LED RE NC RCABIL nainte de punerea n func iune v rug m instruc iunile de uti...

Страница 7: ...menajer pentru c echipamentul poate con ine i componente periculoase pentru mediul nconjur tor sau pentru s n tatea omului Echipamentul uzat sau devenit de eu poate fi predat nerambursabil la locul d...

Страница 8: ...olaciona gumena plo ica treba da je na svom mestu 3 Blago nakva enom krpom prebri ite spoljni deo lampe Ne koristite agresivna hemijska sredstva Voda ne sme da ucuri u lampu i na elektri ne komponente...

Страница 9: ...nen sou st balen 3 B hem nab jen reflektor nesv t 4 B hem nab jen blikaj erven LED kontrolky pot sv t plynule signalizuj ce tak pr b h nab jen V p pad nabit ho akumul toru budou LED kontrolky sv tit z...

Страница 10: ...kasniju uporabu Izvorne upute napisane su na ma arskom jeziku Ovaj LED reflektor otporan na vremenske uvjete savr en je za osvjetljavanje zgrada ili dvori ta Jednostavan za no enje dizajniran za rad...

Страница 11: ...na mjesto njihove distribucije odnosno kod takvog distributera koji vr i prodaju ure aja istih karakteristika i funkcije Mogu se odlo iti i na deponijima koji su specijalizirani za odlaganje elektrons...

Страница 12: ...Dr Gheorghe Marinescu nr 2 Cod po tal 400337 Tel 40 264 406 488 Fax 40 264 406 489 www somogyi ro Produc tor Somogyi Elektronic Kft Uvoznik za SRB ELEMENTA d o o Jovana Miki a 56 24000 Subotica Srbija...

Отзывы: