background image

Před uvedením produktu do provozu si přečtěte návod k používání a pak si jej uschovejte. Původní popis byl vyhotoven v maďarském jazyce.

Děti mladší 3 let se nesmí pohybovat v blízkosti přístroje, vyjma případů, když jsou pod 

neustálým dohledem. 

Děti starší 3 let a mladší 8 let mohou přístroj pouze vypínat/zapínat, a to za předpokladu, že 

přístroj byl standardně instalován a uveden do provozu, dále když jsou pod dohledem a byly 

poučeny o bezpečném používání přístroje a porozuměly nebezpečí spojenému s používáním 

přístroje.  
Tento  přístroj  mohou  takové  osoby,  které  disponují  sníženými  fyzickými,  smyslovými  nebo 

duševními schopnostmi, nebo které nemají dostatek zkušeností či znalostí, dále děti mladší 8 let, 

používat pouze v takovém případě, když se tak děje pod dohledem nebo jestliže byly náležitě 

poučeny o bezpečném používání přístroje a pochopily nebezpečí spojená s používáním přístroje. 

Je zakázáno, aby si s přístrojem hrály děti. Čištění nebo údržbu přístroje mohou děti provádět 

výlučně pod dohledem. 

UPOZORNĚNÍ:  Některé  části  tohoto  přístroje  mohou  být  horké  a  mohou  způsobit 

popáleniny.  Zvýšenou  pozornost  je  třeba  věnovat  v  případě,  kdy  jsou  přítomné  děti  a 

nemohoucí osoby. 
BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ
1.

 Ujistěte se o tom, zda topné těleso nebylo během přepravy poškozeno! 

2.

 Topné těleso je 

zakázáno  používat,  je-li  poškozené  sklo! 

3.

  Přístroj  není  dovoleno  používat  s  takovými 

programovatelnými spínači, časovými spínači nebo samostatnými systémy dálkového ovládání 

apod., které by mohly topné těleso samostatně uvést do provozu, protože případné zakrytí nebo 

nesprávné umístění topného tělesa by mohlo způsobit požár. 

4.

 Topné těleso je určeno k ohřívání 

vzduchu, není konstruováno pro účely běžného vytápění. 

5.

 Proudící teplý vzduch nesměrujte 

bezprostředně na záclony nebo na jiné hořlavé materiály! 

6.

 Neumísťujte do blízkosti hořlavých 

látek! (vzdálenost min. 100 cm) 

7. 

Topné těleso je zakázáno používat v takovém prostředí, ve 

kterém  se  mohou  uvolňovat  hořlavé  plyny  nebo  výbušný  prach!  Nepoužívejte  v  takovém 

prostředí, kde hrozí nebezpečí ohně nebo exploze! 

8.

 Topné těleso je ZAKÁZÁNO používat v 

bezprostřední blízkosti vany, umyvadla, sprchy, bazénu nebo sauny! 

9.

 Topné těleso je PŘÍSNĚ 

ZAKÁZÁNO provozovat, používat v zónách 0 a 1 místností, ve kterých se nachází vana a sprcha 

(viz obrázek č. 5). 

10.

 V místnostech, ve kterých se nachází vana nebo sprcha musí být všechny 

proudové obvody opatřeny jedním nebo několika ochrannými spínači-proudovými jističi (RCD) s 

nominální hodnotou nejvýše 30 mA! 

11.

 V místnostech, ve kterých se nachází vana nebo sprcha 

je při umísťování topného tělesa nutné brát na zřetel specifické místní, národní požadavky. 

12. 

Topné těleso musí být umístěno tak, aby osoba zdržující se ve vaně nebo ve sprše nemohla 

dosáhnout  na  spínače  nebo  jiné  ovládací  prvky. 

13.

  Předtím,  než  topné  těleso  zapojíte  do 

elektrické  sítě,  ujistěte  se  tom,  že  těleso  je  na  stěně  umístěno  stabilně! 

14.

  Topné  těleso  je 

dovoleno používat jen pod neustálým dohledem! 

15.

 Topné těleso je zakázáno používat bez 

dozoru v blízkosti dětí! 

16.

 Topné těleso je zakázáno používat v automobilech nebo v úzkých (< 5 

2

m ),  uzavřených  prostorách  (např.  výtah)! 

17.

  Nebudete-li  topné  těleso  delší  dobu  používat, 

vypněte jej a napájecí kabel vytáhněte ze zásuvky ve zdi! 

18.

 Předtím, než budete s topným 

tělesem manipulovat, jej vždy odpojte z elektrické sítě! 

19.

 Jestliže zjistíte jakoukoli anomálii (např. 

uslyšíte  nestandardní  zvuky  nebo  cítíte  zápach  spáleniny),  topné  těleso  okamžitě  vypněte  a 

odpojte  z  elektrické  sítě! 

20.

  Dbejte  na  to,  aby  se  do  topného  tělesa  prostřednictvím  otvorů 

nedostaly žádné předměty ani tekutiny. 

21.

 Chraňte před prachem, vlhkem, slunečním zářením a 

působením bezprostředn

ě

 sálajícího tepla! 

22.

 Před čištěním topné těleso odpojte z elektrické sítě 

vytažením napájecího kabelu ze zásuvky ve zdi! 

23.

 Topného tělesa, ani napájecího kabelu se 

nikdy nedotýkejte mokrýma rukama! 

24.

 Je dovoleno zapojovat pouze do uzemněné zásuvky 

smart topidlo

FK 380 WIFI

CZ

Содержание Home FK380WIFI

Страница 1: ...insultated spaces or for occassional use H A term k kiz r lag j l szigetelt helyis gek f t s re vagy alkalmank nti haszn latra alkalmas SK Tento v robok je ur en iba do dobre izolovan ch priestorov al...

Страница 2: ...figura Abbildung 4 4 4 4 4 skica skica obr zek slika 4 4 4 3 1 4 0 1 2 1 2 0 60 cm 60 cm 225 cm 2 5 6 7 8 10 9 figure 2 2 bra 2 obraz figura 2 2 skica 2 skica 2 obr zek 2 slika Abbildung 2 figure 3 3...

Страница 3: ...locations where flammable vapors or explosive dust may be released Do not use near flammable materials or in potentially explosive atmospheres 7 It is PROHIBITED to use the unit near bathtubs basins s...

Страница 4: ...he button of the device you can set the desired temperature from 15 to 35 C while the temperature is flashing Heating stages can be selected with buttons The low stage 1000 W will be indicated with ye...

Страница 5: ...rvicefacility CLEANING MAINTENANCE In order to ensure optimum functioning the unit may require cleaning at least once a month depending on the manner of use and degree of contamination 1 Switchoffandp...

Страница 6: ...l kony anyag k zel be min 100 cm 6 Tilos ott haszn lni ahol gy l kony g z vagy robban svesz lyes por szabadulhat fel Ne haszn lja gy l kony vagy robban svesz lyes k rnyezetben 7 A k sz l ket TILOS f...

Страница 7: ...kletet mik zben a h m rs klet villog A f t si fokozatok a gombbal v laszthat k ki Az alacsony 1000 W fokozatot a s rga m g a magas 2000 W fokozatot a piros jelziakijelz n A gombbal r nk ntbe ll thatj...

Страница 8: ...l k optim lis m k d se rdek ben a szennyez d s m rt k t l f gg gyakoris ggal de legal bb havonta egyszer sz ks ges lehet a k sz l ktiszt t sa 1 Tiszt t sel ttkapcsoljakiak sz l ket majd ramtalan tsaac...

Страница 9: ...k min 100 cm 6 Pr stroj nepou vajte tam kde sa m u uvo ni hor av plyny alebo prach Nepou vajte v prostred kde hroz nebezpe enstvo v buchu 7 Pou itie zariadenia v bl zkosti vane um vadla sprchy baz nu...

Страница 10: ...ia m ete vybra pomocou tla idla N zky stupe 1000 W ozna uje lt symbol vysok stupe 2000 W ozna uje erven symbol na displeji Pomocou tla idla m ete nastavi as prev dzky a do 24 hod n Po as nastavenia na...

Страница 11: ...tup azne istenia aleaspo razmesa ne 1 Pred isten mvypnitepr strojaodpojtezelektrickejsietevytiahnut mk blazoz suvky 2 Pr strojnechajtevychladn min 30min 3 Ochrann mrie kuo istitepomocouvys va askefov...

Страница 12: ...sale respectiv pentru nc lzirea aerului nu i pentru nc lzireaaltorsubstan e 4 Ave igrij caaerulcaldfurnizatdeaparats nuintre ncontactdirectcu perdele sau alte materiale inflamabile 5 Nu a eza i aparat...

Страница 13: ...zul deterior rii oric rei p r i al aparatului ntrerupe i imediat alimentarea aparatului iadresa i v unuispecialist Dac se constat deteriorarea cablului de alimentare schimbarea lui poate fi efectuat d...

Страница 14: ...temperatura din nc pere pute i porni opri aparatul pute i alege din treapta inferioar Low sau superioar High de nc lzire pute i porni opri protec ia de copii pute i seta temporizatorul pentru oprire...

Страница 15: ...ili bilo kakvim tu evima tu kabina u zonama 0 1 skica 5 9 Prostorije sa kadama ili tu evima treba da su a ti ene za titnom FID diferencijalnom sklopkom 30 mA 10 U slu aju upotrebe u kupatilima proveri...

Страница 16: ...te je glavnim prekida em Za u e se kratki zvu ni signal Taster slu i za uklju ivanje i isklju ivanje ure aja Tas terima mogu e je podesiti eljenu temperaturu 15 35 C u toku pode avanja prikaz na displ...

Страница 17: ...itejedaseohladi min 30minuta 3 Otvoreulazaiizlazavazduha istiteusisiva emsa etkastomglavom 4 Vla nom krpom prebri ite spoljne delove ure aja Ne koristite agresivna hemijska sredstva Obratite pa nju da...

Страница 18: ...posredni bli ini kadi umivalnikov tu ev bazenov ali savn 8 STROGO PREPOVEDANO uporabljati v bli ini kadi ali vsehvrsttu ev tu kabinvzonah0 1 skica4 9 Prostoriskadjoaliprhomorajobitiza iteniz za ito FI...

Страница 19: ...Tipka slu i za vklju evanje in izklju evanje naprave S tipkami je mogoo e nastaviti eljeno temperaturo 15 35 C med nasta vitvijo prikaz na zaslonu utripa Stopnja segrevanja se izbira s tipko Ni ja sto...

Страница 20: ...a ina uporabe in od koli ine prahu je napravo potrebno redno istiti najmanj en krat mese no 1 Pred i enjemizklopitenapravo tudiizelektri negaomre ja 2 Pustitedasenapravaohladi min 30minut 3 Uporabites...

Страница 21: ...no pou vat v takov m prost ed ve kter m se mohou uvol ovat ho lav plyny nebo v bu n prach Nepou vejte v takov m prost ed kde hroz nebezpe ohn nebo exploze 8 Topn t leso je ZAK Z NO pou vat v bezprost...

Страница 22: ...loty 7 dotykov ovl da 8 nastaven teploty 9 volbastupn oh evu 10 asova vypnut POU V N Za zen m eteovl datstisknut mtla tkanebobezplatnouaplikac vsmartphonu OVL D N POMOC TLA TEK Po p ipojen p stroje k...

Страница 23: ...uvky Topn t leso nechte vychladnout alespo 30 minut Zkontrolujte zda jsou voln vstupn a v stupn otvory proud n vzduchu bude li to nutn postup zopakujte Topn t leso op t uve te do provozu Jestli e se o...

Страница 24: ...jivih materijala ili u potencijalno zaspaljivojatmosferi 7 Ure ajjezanranjenokoristitiublizinikupaonica bazena tu evailisauna 8 Striktno je zabranjeno postavljati ili koristiti ure aj u zonama 0 i 1 p...

Страница 25: ...nje uklju itegasaglavnimprekida em Emitovat ekratkizvuk Ure ajmo ete uklju iti i isklju iti pomo u tipke Sa tipkom na ure aju mo ete postaviti eljenu temperaturu od 15 do 35 C temperatura e svijetliti...

Страница 26: ...nja optimalne funkcije ure aj e mo da zahtijevati i enje najmanje jednom mjese no u zavisnosti od uporabe i stepena one i enja 1 Isklju iteure ajizelektri neuti niceprije i enja 2 Ostaviteure ajdaseoh...

Отзывы: