background image

INSTALACIJA

1. Prije postavljanja, pažljivo sklonite pakiranje, te se uvjerite da uređaj kao ni njegov kabel za 

napajanje nisu oštećeni. Uređaj ne smije raditi ako je oštećen na bilo koji način!

2.

 

Uređaj izvadite iz kutije! 

3.

 

Priložene baze pričvrstite na dno grijača (Slika 3.). Koristite 4 mala vijka za svaku od svrha. 

4.

 

Uređaj postavite na njegove noge, na tvrdu i ravnu površinu.

6.

 

Da biste osigurali pravilan rad, slobodna cirkluacija vrućeg zraka mora biti osigurana. Stoga, 

molimo pripazite na minimalne udaljenosti ugradnje označene na Slici 2.!

7.

 

Prekidači na uređaju moraju biti u OFF/ISKLJUČENOM položaju!

8. 

Uređaj povežite na utičnicu standardnog uzemljenog napona! Sada je uređaj spreman za rad!

 

Zabranjeno pokriti!

Pokrivanje uređaja može prouzrokovati pregrijavanje, vatru, strujni udar!

Opasnost od strujnog udara! 

Zabranjeno je rastaviti, modificirati uređaj ili njegov pribor! U 

slučaju oštećenja bilo kog dijela proizvoda, odmah ga isključite iz struje i obratite se stručnoj 
osobi!
Ako se priključni kabel za struju ošteti, njegovu zamjenu može izvršiti isključivo proizvođač, 
njegov serviser ili stručna osoba koja je obučena na odgovarajući način!

ZNAČAJKE

e

lektrični grijač za zagrijavanje zraka u zatvorenim prostorima 

 Sa aplikacom pametnog telefona, možete kontrolirati vaše zagrijavanje sa bilo kojeg 

mjesta u vašoj kućnoj WiFi okolini 

 sa tipkama na dodir 

 podesiva snaga 1000 W / 2000 W 

 eklektronički termostat 

 24satni isključivi timer 

 dječije 

sigurnosno  zaključavanje 

  IPX4:  zaštićeno  od  prskanja  vopdom 

  metalna  prednja  ploča 

 

samostalni  dizajn  •

  automatsko  isključivanje  prilikom 

pregrijavanja 

STRUKTURA (Slika 1.)
1.

 

Glavni prekidač

 • 

2.

 baza • 

3.

 

vijci za fiksiranje baze

 • 

4.

 

kabel za napajanje

 • 

5.

 

metalna prednja ploča

 • 

6.

 

zaslon temperature

 • 

7.

 

on/off 

(uključi/isključi) tipke

 • 

8.

 

postavljanje temperature

 • 

9.

 

biranje razine grijanja

 • 

10.

 

isključivi timer

RAD

Uređajem se može upravljati sa njegovim tipkama ili sa aplikacijom na pametnom telefonu. 
Sa tipkama na dodir: Nakon što ste povezali uređaj na mrežno napajanje, uključite gas a glavnim prekidačem. Emitovat će kratki zvuk. Uređaj možete 
uključiti i isključiti pomoću tipke      . Sa     tipkom na uređaju možete postaviti željenu temperaturu od 15 do 35°C, temperatura će svijetliti.Razine 
grijanja mogu biti odabrane sa 

ʃʃ

 tipkama. Niska razina  (1000 W)  će svijetliti sa žutom 

ʃʃ

  tipkom, dok će visoka razina (2000 W)  svijetliti sa crvenom 

ʃʃʃ

  

oznakom na zaslonu. Preostalo vrijeme rada se može podesiti u jednom satu u koracima pomoću     tipke do 24 sata. Vrijednos koja se prikazuje će 
svijetliti prilikom post-avljanja, te kasnije će (h) upozoravati satno podešavanje. Zaključavanje u svrhu zaštite djece može biti uključeno pritiskom na 
ikonu       na dužinu od 3 sekunde. U slučaju prekida napa-janja ili nakon isključivanja sa glavne sklopke, sve postavke, uključujući zaključavanje u 
svrhu zaštite djece će biti obrisane. Nakon isključivanja zadana temperatura termostata je 30 °C. Isključivanjem pomoću tipke             postavke 
termostata i razine grijanja ostaju, te timer isključivanja broji unazad. 

Používání chytrého telefonu: 

Telefon musí být připojen k internetu.

1. Načtěte telefonem QR kód , potom si stáhněte a instalujte aplikaci „TuyaSmart”. V aplikaci zvolte tlačítko Login, jestliže 

již máte na telefonu vlastní TuyaSmart schránku, potom vstupte do aplikace. Ujistěte se o tom, že přístroj a chytrý 
telefon jsou umístěné co možná nejblíže k Wi-Fi routeru a obě zařízení jsou připojena k síti.
Pokud jste na svém telefonu doposud neměli vlastní TuyaSmart schránku, zvolte tlačítko Register. 

• Zvolte číslo předvolby dané země, potom zadejte vlastní telefonní číslo, bez předčíslí 06, potom stiskněte tlačítko „Get”.

ili trake za napajanje kako biste povezali uređaj!

 

28

.

 

Uređaj bi trebao biti postavljen tako da se 

omogući lako isključivanje iz utičnice!

 

29

.

 

Kabel za napajanje vodite tako da se izbjegne da se 

neko  spotakne  o  njega  ili  da  bude  izvučen.

 

30. 

Uređaj  je  namijenjen  za  kućnu  uporabu. 

Industrijska  uporaba  nije  dozvoljena!

  • 

31.

  Vzhledem  k  neustálým  zlepšováním  se  mohou 

technické údaje a konstrukce měnit bez předchozího upozornění. • 

32. 

Aktuální uživatelskou 

příručku si můžete stáhnout z www.somogyi.hu. • 

33.

 Neneseme zodpovědnost za případné 

chyby v tisku, omlouváme se.

Содержание Home FK380WIFI

Страница 1: ...insultated spaces or for occassional use H A term k kiz r lag j l szigetelt helyis gek f t s re vagy alkalmank nti haszn latra alkalmas SK Tento v robok je ur en iba do dobre izolovan ch priestorov al...

Страница 2: ...figura Abbildung 4 4 4 4 4 skica skica obr zek slika 4 4 4 3 1 4 0 1 2 1 2 0 60 cm 60 cm 225 cm 2 5 6 7 8 10 9 figure 2 2 bra 2 obraz figura 2 2 skica 2 skica 2 obr zek 2 slika Abbildung 2 figure 3 3...

Страница 3: ...locations where flammable vapors or explosive dust may be released Do not use near flammable materials or in potentially explosive atmospheres 7 It is PROHIBITED to use the unit near bathtubs basins s...

Страница 4: ...he button of the device you can set the desired temperature from 15 to 35 C while the temperature is flashing Heating stages can be selected with buttons The low stage 1000 W will be indicated with ye...

Страница 5: ...rvicefacility CLEANING MAINTENANCE In order to ensure optimum functioning the unit may require cleaning at least once a month depending on the manner of use and degree of contamination 1 Switchoffandp...

Страница 6: ...l kony anyag k zel be min 100 cm 6 Tilos ott haszn lni ahol gy l kony g z vagy robban svesz lyes por szabadulhat fel Ne haszn lja gy l kony vagy robban svesz lyes k rnyezetben 7 A k sz l ket TILOS f...

Страница 7: ...kletet mik zben a h m rs klet villog A f t si fokozatok a gombbal v laszthat k ki Az alacsony 1000 W fokozatot a s rga m g a magas 2000 W fokozatot a piros jelziakijelz n A gombbal r nk ntbe ll thatj...

Страница 8: ...l k optim lis m k d se rdek ben a szennyez d s m rt k t l f gg gyakoris ggal de legal bb havonta egyszer sz ks ges lehet a k sz l ktiszt t sa 1 Tiszt t sel ttkapcsoljakiak sz l ket majd ramtalan tsaac...

Страница 9: ...k min 100 cm 6 Pr stroj nepou vajte tam kde sa m u uvo ni hor av plyny alebo prach Nepou vajte v prostred kde hroz nebezpe enstvo v buchu 7 Pou itie zariadenia v bl zkosti vane um vadla sprchy baz nu...

Страница 10: ...ia m ete vybra pomocou tla idla N zky stupe 1000 W ozna uje lt symbol vysok stupe 2000 W ozna uje erven symbol na displeji Pomocou tla idla m ete nastavi as prev dzky a do 24 hod n Po as nastavenia na...

Страница 11: ...tup azne istenia aleaspo razmesa ne 1 Pred isten mvypnitepr strojaodpojtezelektrickejsietevytiahnut mk blazoz suvky 2 Pr strojnechajtevychladn min 30min 3 Ochrann mrie kuo istitepomocouvys va askefov...

Страница 12: ...sale respectiv pentru nc lzirea aerului nu i pentru nc lzireaaltorsubstan e 4 Ave igrij caaerulcaldfurnizatdeaparats nuintre ncontactdirectcu perdele sau alte materiale inflamabile 5 Nu a eza i aparat...

Страница 13: ...zul deterior rii oric rei p r i al aparatului ntrerupe i imediat alimentarea aparatului iadresa i v unuispecialist Dac se constat deteriorarea cablului de alimentare schimbarea lui poate fi efectuat d...

Страница 14: ...temperatura din nc pere pute i porni opri aparatul pute i alege din treapta inferioar Low sau superioar High de nc lzire pute i porni opri protec ia de copii pute i seta temporizatorul pentru oprire...

Страница 15: ...ili bilo kakvim tu evima tu kabina u zonama 0 1 skica 5 9 Prostorije sa kadama ili tu evima treba da su a ti ene za titnom FID diferencijalnom sklopkom 30 mA 10 U slu aju upotrebe u kupatilima proveri...

Страница 16: ...te je glavnim prekida em Za u e se kratki zvu ni signal Taster slu i za uklju ivanje i isklju ivanje ure aja Tas terima mogu e je podesiti eljenu temperaturu 15 35 C u toku pode avanja prikaz na displ...

Страница 17: ...itejedaseohladi min 30minuta 3 Otvoreulazaiizlazavazduha istiteusisiva emsa etkastomglavom 4 Vla nom krpom prebri ite spoljne delove ure aja Ne koristite agresivna hemijska sredstva Obratite pa nju da...

Страница 18: ...posredni bli ini kadi umivalnikov tu ev bazenov ali savn 8 STROGO PREPOVEDANO uporabljati v bli ini kadi ali vsehvrsttu ev tu kabinvzonah0 1 skica4 9 Prostoriskadjoaliprhomorajobitiza iteniz za ito FI...

Страница 19: ...Tipka slu i za vklju evanje in izklju evanje naprave S tipkami je mogoo e nastaviti eljeno temperaturo 15 35 C med nasta vitvijo prikaz na zaslonu utripa Stopnja segrevanja se izbira s tipko Ni ja sto...

Страница 20: ...a ina uporabe in od koli ine prahu je napravo potrebno redno istiti najmanj en krat mese no 1 Pred i enjemizklopitenapravo tudiizelektri negaomre ja 2 Pustitedasenapravaohladi min 30minut 3 Uporabites...

Страница 21: ...no pou vat v takov m prost ed ve kter m se mohou uvol ovat ho lav plyny nebo v bu n prach Nepou vejte v takov m prost ed kde hroz nebezpe ohn nebo exploze 8 Topn t leso je ZAK Z NO pou vat v bezprost...

Страница 22: ...loty 7 dotykov ovl da 8 nastaven teploty 9 volbastupn oh evu 10 asova vypnut POU V N Za zen m eteovl datstisknut mtla tkanebobezplatnouaplikac vsmartphonu OVL D N POMOC TLA TEK Po p ipojen p stroje k...

Страница 23: ...uvky Topn t leso nechte vychladnout alespo 30 minut Zkontrolujte zda jsou voln vstupn a v stupn otvory proud n vzduchu bude li to nutn postup zopakujte Topn t leso op t uve te do provozu Jestli e se o...

Страница 24: ...jivih materijala ili u potencijalno zaspaljivojatmosferi 7 Ure ajjezanranjenokoristitiublizinikupaonica bazena tu evailisauna 8 Striktno je zabranjeno postavljati ili koristiti ure aj u zonama 0 i 1 p...

Страница 25: ...nje uklju itegasaglavnimprekida em Emitovat ekratkizvuk Ure ajmo ete uklju iti i isklju iti pomo u tipke Sa tipkom na ure aju mo ete postaviti eljenu temperaturu od 15 do 35 C temperatura e svijetliti...

Страница 26: ...nja optimalne funkcije ure aj e mo da zahtijevati i enje najmanje jednom mjese no u zavisnosti od uporabe i stepena one i enja 1 Isklju iteure ajizelektri neuti niceprije i enja 2 Ostaviteure ajdaseoh...

Отзывы: