Somogyi Elektronic Home FK380WIFI Скачать руководство пользователя страница 18

Pred prvo uporabo preberite to navodilo in ga shranite. Originalno navodilo je napisano v madžarskem jeziku.  

Otrokom mlajšim od 3 let ne dovoliti in ne spustiti v bližino naprave, izjemoma če 

obstaja konstanten nadzor odrasle osebe. 

Otroci med 3 in 8 letom starosti lahko izklapljajo in vklapljajo napravo samo v primeru v 

kolikor je naprava montirana pravilno, v normanilh pogojih delovanja če so pod nadzorom, če 

so seznanjeni z njenim varnim in pravilnim rokovanjem. 
Ta naprava ni predvidena za uporabo osebam z zmanjšano psihofizično in mentalno zmožnostjo, 
oziroma neiskušenim osebam vključujoč tudi otroke, otroci starejši od 8 let lahko rokujejo z to 
napravo samo v prosotnosti starejše osebe ali da so seznanjeni z rokovanjem in se zavedajo 
vseh nevarnosti pri delovanju. Otroci se ne smejo igrati s tem izdelkom.Uporabniško vzdrževanje 
in čiščenje tega izdelka otroci lahko izvajajo samo v prisotnosti odrasle osebe.

OPOMBA : Nekateri deli te naprave so lahko zelo vroči in lahko povzročijo opekline. Pri 
delovanju je potrebno dati več pozornosti v primeru če so prisotni otroci in nemočne 
osebe.
OPOMBE
1. 

Prepričajte se, da se naprava ni poškodovala med transportom! Poškodovano napravo je 

prepovedano uporabljati! 

2.

 Ne postavljajte je v bližino stene , držite se predpisov na skici 2! Držite 

se standardnih mer zaščite! 

3.

 Naprava je predvidena izključno za segrevanje zraka prostora, za 

druge namene ne! 

4.

 Vreli zrak iz naprave ne usmerjajte na vnetljive materijale kot so zavese in 

druge lahko vnetljive predmete! 

5.

 Ne postavljajte je blizu vnetljivih materijalov! (min. 100 cm) 

6.

 

Prepovedana je uporaba v prostorih kjer se nahajajo vnetljive tekočine in  plini, kjer se nahajajo 
vnetljive zmesi prahu itd! 

7.

 Napravo je PREPOVEDANO uporabljati v neposredni bližini kadi, 

umivalnikov, tušev, bazenov ali savn! 

8.

 STROGO PREPOVEDANO uporabljati v bližini kadi, ali 

vseh vrst tušev, tuš kabin v zonah 0, 1, (skica 4.)! 

9.

 Prostori s kadjo ali prho morajo biti zaščiteni z 

zaščito FID (diferencijalno) stikalo 30 mA! 

10.

 V primeru uporabe v kopalnicah, preverite lokalne 

predpise za uporabo tega proizvoda v kopalnicah. 

11.

 V primeru montaže v teh prostorih, je treba 

napravo montirati tako, da proizvod in kontrole niso dostopne osebam katere se nahajajo v kadi 
ali  pod  prho. 

12.

  Napravo  je  prepovedano  postaviti  pod  ali  v  bližino  stenske  vtičnice! 

13.

 

Uporabno samo pri konstantnem nadzoru odrasle osebe! 

14.

 Prepovedana uporaba v prisotnosti 

2

otrok brez nadzora! 

15.

 Prepovedana uporaba v vozilih ali drugih majhnih prostorih (< 5 m ), kot 

so na primer  dvigala! 

16.

 Če napravo ne uporabljate dolgo časa, jo izklopite na stikalo in izvlecite 

vtikač  priključnega  kabla    iz  električne  vtičnice! 

17.

  Preden  napravo  premaknete,  jo  vedno 

izklopite iz električne vtičnice! 

18.

 V primeru kakšne nepravilnosti pri delovanju, takoj izklopite 

napravo  s  stikalom  in  vtikač  priključnega  kabla  izvlecite  iz  vtičnice! 

19.

  Bodite  pozorni  da  v 

notranjost naprave skozi odprtine ne pridejo tujki, nič ne priteče ali pricurlja! 

20.

 Napravo zaščitite 

pred prahom, paro, soncem in   direktnim vplivom toplote! 

21. 

Pred čiščenjem napravo vedno 

izklopite  iz  električnega  omrežja! 

22.

  Naprave  in  priključnega  kabla  se  nikoli  ne  dotikajte  z 

mokrimi, vlažnimi rokami! 

23. 

Napravo lahko priklopite   samo v pravilno ozemljeno električno 

stensko vtičnico 230 V~ / 50 Hz! 

24.

 Priključni kabel odvijte do konca! 

25.

 Ne speljite napetostni 

kabel preko odprtine katera služi za kroženje zraka. 

26.

 Priključni kabel ne potegnite pod tepihe, 

preproge  ali  podobne  predmet! 

27.

  Ne  uporabljajte  podaljševalne  kable  in  razdelnike  za 

priključevanje naprave! 

28.

 Napravo 

montirajte tako, da 

je priključni kabel vedno lahko dostopen! 

pametni grelnik

FK 380 WIFI

SLO

Содержание Home FK380WIFI

Страница 1: ...insultated spaces or for occassional use H A term k kiz r lag j l szigetelt helyis gek f t s re vagy alkalmank nti haszn latra alkalmas SK Tento v robok je ur en iba do dobre izolovan ch priestorov al...

Страница 2: ...figura Abbildung 4 4 4 4 4 skica skica obr zek slika 4 4 4 3 1 4 0 1 2 1 2 0 60 cm 60 cm 225 cm 2 5 6 7 8 10 9 figure 2 2 bra 2 obraz figura 2 2 skica 2 skica 2 obr zek 2 slika Abbildung 2 figure 3 3...

Страница 3: ...locations where flammable vapors or explosive dust may be released Do not use near flammable materials or in potentially explosive atmospheres 7 It is PROHIBITED to use the unit near bathtubs basins s...

Страница 4: ...he button of the device you can set the desired temperature from 15 to 35 C while the temperature is flashing Heating stages can be selected with buttons The low stage 1000 W will be indicated with ye...

Страница 5: ...rvicefacility CLEANING MAINTENANCE In order to ensure optimum functioning the unit may require cleaning at least once a month depending on the manner of use and degree of contamination 1 Switchoffandp...

Страница 6: ...l kony anyag k zel be min 100 cm 6 Tilos ott haszn lni ahol gy l kony g z vagy robban svesz lyes por szabadulhat fel Ne haszn lja gy l kony vagy robban svesz lyes k rnyezetben 7 A k sz l ket TILOS f...

Страница 7: ...kletet mik zben a h m rs klet villog A f t si fokozatok a gombbal v laszthat k ki Az alacsony 1000 W fokozatot a s rga m g a magas 2000 W fokozatot a piros jelziakijelz n A gombbal r nk ntbe ll thatj...

Страница 8: ...l k optim lis m k d se rdek ben a szennyez d s m rt k t l f gg gyakoris ggal de legal bb havonta egyszer sz ks ges lehet a k sz l ktiszt t sa 1 Tiszt t sel ttkapcsoljakiak sz l ket majd ramtalan tsaac...

Страница 9: ...k min 100 cm 6 Pr stroj nepou vajte tam kde sa m u uvo ni hor av plyny alebo prach Nepou vajte v prostred kde hroz nebezpe enstvo v buchu 7 Pou itie zariadenia v bl zkosti vane um vadla sprchy baz nu...

Страница 10: ...ia m ete vybra pomocou tla idla N zky stupe 1000 W ozna uje lt symbol vysok stupe 2000 W ozna uje erven symbol na displeji Pomocou tla idla m ete nastavi as prev dzky a do 24 hod n Po as nastavenia na...

Страница 11: ...tup azne istenia aleaspo razmesa ne 1 Pred isten mvypnitepr strojaodpojtezelektrickejsietevytiahnut mk blazoz suvky 2 Pr strojnechajtevychladn min 30min 3 Ochrann mrie kuo istitepomocouvys va askefov...

Страница 12: ...sale respectiv pentru nc lzirea aerului nu i pentru nc lzireaaltorsubstan e 4 Ave igrij caaerulcaldfurnizatdeaparats nuintre ncontactdirectcu perdele sau alte materiale inflamabile 5 Nu a eza i aparat...

Страница 13: ...zul deterior rii oric rei p r i al aparatului ntrerupe i imediat alimentarea aparatului iadresa i v unuispecialist Dac se constat deteriorarea cablului de alimentare schimbarea lui poate fi efectuat d...

Страница 14: ...temperatura din nc pere pute i porni opri aparatul pute i alege din treapta inferioar Low sau superioar High de nc lzire pute i porni opri protec ia de copii pute i seta temporizatorul pentru oprire...

Страница 15: ...ili bilo kakvim tu evima tu kabina u zonama 0 1 skica 5 9 Prostorije sa kadama ili tu evima treba da su a ti ene za titnom FID diferencijalnom sklopkom 30 mA 10 U slu aju upotrebe u kupatilima proveri...

Страница 16: ...te je glavnim prekida em Za u e se kratki zvu ni signal Taster slu i za uklju ivanje i isklju ivanje ure aja Tas terima mogu e je podesiti eljenu temperaturu 15 35 C u toku pode avanja prikaz na displ...

Страница 17: ...itejedaseohladi min 30minuta 3 Otvoreulazaiizlazavazduha istiteusisiva emsa etkastomglavom 4 Vla nom krpom prebri ite spoljne delove ure aja Ne koristite agresivna hemijska sredstva Obratite pa nju da...

Страница 18: ...posredni bli ini kadi umivalnikov tu ev bazenov ali savn 8 STROGO PREPOVEDANO uporabljati v bli ini kadi ali vsehvrsttu ev tu kabinvzonah0 1 skica4 9 Prostoriskadjoaliprhomorajobitiza iteniz za ito FI...

Страница 19: ...Tipka slu i za vklju evanje in izklju evanje naprave S tipkami je mogoo e nastaviti eljeno temperaturo 15 35 C med nasta vitvijo prikaz na zaslonu utripa Stopnja segrevanja se izbira s tipko Ni ja sto...

Страница 20: ...a ina uporabe in od koli ine prahu je napravo potrebno redno istiti najmanj en krat mese no 1 Pred i enjemizklopitenapravo tudiizelektri negaomre ja 2 Pustitedasenapravaohladi min 30minut 3 Uporabites...

Страница 21: ...no pou vat v takov m prost ed ve kter m se mohou uvol ovat ho lav plyny nebo v bu n prach Nepou vejte v takov m prost ed kde hroz nebezpe ohn nebo exploze 8 Topn t leso je ZAK Z NO pou vat v bezprost...

Страница 22: ...loty 7 dotykov ovl da 8 nastaven teploty 9 volbastupn oh evu 10 asova vypnut POU V N Za zen m eteovl datstisknut mtla tkanebobezplatnouaplikac vsmartphonu OVL D N POMOC TLA TEK Po p ipojen p stroje k...

Страница 23: ...uvky Topn t leso nechte vychladnout alespo 30 minut Zkontrolujte zda jsou voln vstupn a v stupn otvory proud n vzduchu bude li to nutn postup zopakujte Topn t leso op t uve te do provozu Jestli e se o...

Страница 24: ...jivih materijala ili u potencijalno zaspaljivojatmosferi 7 Ure ajjezanranjenokoristitiublizinikupaonica bazena tu evailisauna 8 Striktno je zabranjeno postavljati ili koristiti ure aj u zonama 0 i 1 p...

Страница 25: ...nje uklju itegasaglavnimprekida em Emitovat ekratkizvuk Ure ajmo ete uklju iti i isklju iti pomo u tipke Sa tipkom na ure aju mo ete postaviti eljenu temperaturu od 15 do 35 C temperatura e svijetliti...

Страница 26: ...nja optimalne funkcije ure aj e mo da zahtijevati i enje najmanje jednom mjese no u zavisnosti od uporabe i stepena one i enja 1 Isklju iteure ajizelektri neuti niceprije i enja 2 Ostaviteure ajdaseoh...

Отзывы: