Somogyi Elektronic Home FK340 Скачать руководство пользователя страница 13

Pred prvo uporabo preberite to navodilo in ga shranite. Originalno navodilo je napisano v madžarskem jeziku. 

Otrokom mlajšim od 3 let ne dovoliti in ne spustiti v bližino naprave, izjemoma če obstaja 

konstanten nadzor odrasle osebe. 

Otroci med 3 in 8 letom starosti lahko izklapljajo in vklapljajo napravo samo v primeru v kolikor je 

naprava montirana pravilno, v normanilh pogojih delovanja če so pod nadzorom, če so seznanjeni z 

njenim varnim in pravilnim rokovanjem. 
Ta naprava ni predvidena za uporabo osebam z zmanjšano psihofizično in mentalno zmožnostjo, oziroma 
neiskušenim osebam vključujoč tudi otroke, otroci starejši od 8 let lahko rokujejo z to napravo samo v 
prosotnosti  starejše  osebe  ali  da  so  seznanjeni  z  rokovanjem  in  se  zavedajo  vseh  nevarnosti  pri 
delovanju. Otroci se ne smejo igrati s tem izdelkom.Uporabniško vzdrževanje in čiščenje tega izdelka 
otroci lahko izvajajo samo v prisotnosti odrasle osebe.

OPOMBA : Nekateri deli te naprave so lahko zelo vroči in lahko povzročijo opekline. Pri delovanju 
je potrebno dati več pozornosti v primeru če so prisotni otroci in nemočne osebe.

OPOMBE
1. 

Prepričaje se da se naprava ni poškodovala med transportom! 

2. 

Ne postavljajte je v bližino stene, držite 

se predpisov na skici 2! Držite se standardnih mer zaščite! 

3.

 Napravo je prepovedano uporabljati s 

časovnimi stikali, z daljinskimi upravljalci ali drugimi napravami katere bi lahko same vključile napravo. 
Zaradi morebitnega prekrivanja ali slabe postavitve se lahko izzove požar. 

4.

 Naprava je predvidena 

izključno za segrevanje zraka prostora, za druge namene ne! 

5.

 Vreli zrak iz naprave ne usmerjajte na 

vnetljive materijale kot so zavese in podobno! 

6.

 Mrežica na odprtini za topli zrak je lahko vrela! 

7.

 Ne 

postavljajte je blizu vnetljivih materijalov! (min. 100 cm) 

8. 

Prepovedana je uporaba v prostorih kjer se 

nahajajo vnetljive tekočine in plini, kjer se nahajajo vnetljive zmesi prahu itd! 

9.

 Upotrebljiv samo uz 

konstantan nadzor! 

10. 

Prepovedana uporaba v prisotnosti otrok brez nadzora! 

11. 

Uporabljamo jo samo 

v suhih prostorih! Zaščitite pred paro (primer kopalnica, bazen)! 

12. 

PREPOVEDANA je uporaba v bližini 

kad, umivalnika, pomivalnega korita, tušev, savn in bazenov! 

13.

 Napravo je PREPOVEDANO  postavljati 

zraven ali pod električno vtičnico! 

14. 

Prepovedana uporaba v vozilih ali drugih majhnih prostorih (< 5 m2), 

kot so na primer dvigala! 

15. 

Če napravo ne uporabljate dolgo časa, jo izklopite iz elektrike in izvlecite 

vtikač priključnega kabla  iz vtičnice! 

16. 

Preden napravo premaknete, jo vedno izklopite iz električnega 

omrežja! 

17. 

Premikajte  jo  samo  z  za  to  narejnim  držalom  za  premikanje! 

18. 

V  primeru  kakšne 

nepravilnosti pri delovanju ,takoj izklopite napravo in vtikač priključnega kabla izvlecite iz vtičnice! 

19.

 

Bodite pozorni da v notranjost naprave, skozi odprtine, nič ne priteče ali pricurlja. 

20. 

Napravo zaščitite 

pred prahom, paro, soncem in  direktnim vplivom toplote! 

21. 

Pred čiščenjem napravo vedno izklopite iz 

električnega omrežja! 

22. 

Naprave in priključnega kabla se ne dotikajte z vlažnimi rokami! 

23.

 Napravo 

lahko  priklopite    samo  v  ozemljeno  vtičnico  230V~  /  50  Hz! 

24.

  Tekom  delovanja  kabel  mora  biti 

popolnoma odvit! 

25. 

Priključni kabel se ne sme dotikati telesa grelne naprave, ter ga postavite tako 

(priključni kabel) da ne bo pred odprtino za izpuh vrelega zraka! 

26.

 Priključni kabel ne speljite pod tepihe, 

preproge  itd.! 

27. 

Ne  uporabljajte  podaljševalne  kable  in  razdelnike  za  priključevanje  naprave! 

28.

 

Napravo postavite tako da je priključni kabel vedno lahko dostopen! 

29. 

Priključni kabel postavite tako da 

ne  moti  prehode,  da  se  ne  bi  spotaknili  na  njem! 

30.

  Napravo  je  dovoljeno  uporabljati  samo  v 

gospodinjstvu, ni za profesionalnu uporabo!

konvekcijski grelec z ventilatorjem

FK 340

SLO

Содержание Home FK340

Страница 1: ...for well insulated spaces or occasional use H A term k kiz r lag j l szigetelt helyis gek f t s re vagy alkalmank nti haszn latra alkalmas SK Tento v robok je ur en iba do dobre izolovan ch priestorov...

Страница 2: ...ra 1 1 skica 1 skica 1 obr zek slika 1 figure 2 2 bra 2 obraz figura 2 2 skica 2 skica 2 obr zek slika 2 figure 3 3 bra 3 obraz figura 3 3 skica 3 skica 3 obr zek slika 3 min 120 cm 1 7 7 2 3 4 5 6 mi...

Страница 3: ...rtainsorotherflammablematerials 6 Theprotectivegrillcanbehot 7 Donotlocate near flammable materials min 100 cm 8 Do not use in locations where flammable vapors or explosive dust may be released Do not...

Страница 4: ...e falls below the adjusted As soon as the set temperatureisreached theunitwillturnoff Ifyouwouldliketosetahighertemperature turnthethermostatclockwise ifyouwanttosetitlower thenturnitcounterclockwise...

Страница 5: ...r nyuljon k zvetlen l f gg nyre vagy m s ghet anyagra 6 A v d r cs forr lehet 7 Ne helyezze gy l kony anyag k zel be min 100 cm 8 Tilos ott haszn lni ahol gy l kony g z vagy robban svesz lyes por szab...

Страница 6: ...ikapcsol Hamagasabbh m rs kletetszeretne forgassaatermoszt tgombj taz ramutat j r s nakmegfelel en haalacsonyabbat akkorazzalellent tesen A t lmeleged s elleni v delem t lmeleged s eset n kikapcsolja...

Страница 7: ...y ste pr stroj neumiestnili v bezprostrednej bl zkosti hor av ch l tok min 100 cm 8 Pr stroj je zak zan pou va v priestoroch s hor av mi v parmi alebo v bu n m prachom Nepou vajtehovhor av chav bu n c...

Страница 8: ...avzduchuklesnepodnastaven teplotu Ke zariadeniedosiahnepo adovan teplotu vypne sa V pr pade e chcete nastavi vy stupe teploty ot ajte s regul torom termostatu v smere hodinov ch ru i iek ak chcete nas...

Страница 9: ...eza i aparatul n preajma materialelor inflamabile distan a minim 100 cm 8 Este interzis folosirea aparatului n locurile unde se pot forma vapori inflamabili sau pot fi eliberate pulberi care prezint...

Страница 10: ...icat roti i butonul termostatului n direc ia mi c rii acelor de ceasornic iar dac vre i s alege i o temperatur maisc zut atunciroti ibutonultermostatului nsensinversfa demi careaacelordeceasornic Prot...

Страница 11: ...e da bude vrela 7 Nepostavljatiblizuzapaljivihmaterijala min 100cm 8 Zabranjenaupotrebauprostorijamagde se nalaze zapaljive te nosti i gasovi gde se osloba aju zapaljive smese pra ine itd 9 Upotreblj...

Страница 12: ...emperaturu prostorije Grejenje e se automatski uklju iti ukoliko temperatura opadne ispod pode ene Nakon dostizanja temperature grejanje se isklju uje Ako eliteposti ive utemperaturu termostatokre ite...

Страница 13: ...epovedana je uporaba v prostorih kjer se nahajajo vnetljive teko ine in plini kjer se nahajajo vnetljive zmesi prahu itd 9 Upotrebljiv samo uz konstantan nadzor 10 Prepovedana uporaba v prisotnosti ot...

Страница 14: ...vtomatsko vklju ilo ko temperatura pade pod nastavljeno Ko se dose e temperatura se segrevanje izklju i e elitedose ivi jotemperaturo termostatobra ajtevsmeriurinegakazalca zani jotemperaturogaobrnite...

Страница 15: ...ho lav p ry nebo v bu n prach Nepou vejte v prost ed kdehroz nebezpe ohn nebov buchu 9 P strojjedovolenopou vatpouzepodneust l mdozorem 10 Je zak z no provozovat bez dozoru v bl zkosti d t 11 Ur eno v...

Страница 16: ...m stnosti P strojsezapnevokam iku kdy teplotavzduchuvm stnostiklesnepodnastavenouhodnotu Jakmilebudedosa ena hodnota p edem nastaven teploty p stroj se vypne Jestli e chcete dos hnout vy teploty oto t...

Страница 17: ...jalima 6 Re etka koja prekriva otvor zraka mo e biti vru a 7 Ne stavljajte ga u blizini zapaljivih materijala min 100cm 8 Nemojte ga koristiti na mjestima gdje su zapaljive pare ili eksplozivne pra in...

Страница 18: ...emperaturu termostatokreniteusmjerukazaljkenasatu Aukoliko elitepostavitini utemperaturutermostatokrenitesuprotnoodkazaljkenasatu U slu aju pregrijavanja funkcija za tita od pregrijavanja e isklju iti...

Отзывы: