SOMNOmedics SOMNOtouch RESP eco Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 54

SOMNOmedics America Inc.

– 815 Ponce de Leon Blvd., Suite

P-209

– Coral Gables, FL 33134

Toll free: 866 361 9937
[email protected]
www.somnomedics-diagnostics.com

NSTRUCTION MANUAL

SOMNOtouch

RESP eco

Содержание SOMNOtouch RESP eco

Страница 1: ...medics America Inc 815 Ponce de Leon Blvd Suite P 209 Coral Gables FL 33134 Toll free 866 361 9937 info somnomedics diagnostics com www somnomedics diagnostics com INSTRUCTION MANUAL SOMNOtouchTM RESP...

Страница 2: ...Ponce de Leon Blvd Suite P 209 Coral Gables FL 33134 Toll free 866 361 9937 info somnomedics diagnostics com www somnomedics diagnostics com Rev 0 14 08 2019 All proper names marked with TM are copyr...

Страница 3: ...finiert 5 5 Open a Recorded Measurement 19 5 6 Analysis 20 5 6 1 Define the Begin and the End of the measurement 20 5 6 2 Define TIB Time in Bed 21 5 7 Enter the Findings and the Diagnosis 21 5 8 Open...

Страница 4: ...Edit Mode 45 6 3 7 2 Quick Edit Mode 46 6 3 7 3 Select Edit Mode 46 6 3 7 4 Repeat Mode 46 6 4 Reports 46 7 Troubleshooting 47 8 Maintenance of the SOMNOtouch 47 8 1 Maintenance rate 47 8 2 Cleaning...

Страница 5: ...nts can be performed in professional healthcare facilities or at the Patients home When used at the Patients home the Patient should be carefully instructed on how to use and care for the system Pleas...

Страница 6: ...ns and Classifications on the Type Label of SOMNOtouch RESP eco Read the instruction manual very carefully before you start working with the SOMNOtouch Protection Class BF The CE icon and the correlat...

Страница 7: ...should always be kept on hand The SOMNOtouch is NOT designed to be used in a Life Support situation surgical rooms intensive care units or in emergency vehicles The SOMNOtouch must be applied only und...

Страница 8: ...Conditions It is very important to protect the SOMNOtouch from temperatures below 0 C and above 50 C Furthermore the SOMNOtouch may not be worn during swimming and showering Operate the device in an...

Страница 9: ...curs where the band is in contact please discontinue use immediately and consult your physician 4 Installing the DOMINO light Software Please note the System Requirements for running DOMINO light Soft...

Страница 10: ...lation folder and click the Next button Accept the selection New Installation by clicking the Next button Start the installation process by clicking Next The installation progress will be displayed by...

Страница 11: ...not be necessary exception Windows XP If Run DOMINO light is chosen the software will start immediately after clicking the Finish button For the driver installation a window of the device installation...

Страница 12: ...installation you will be asked to choose one of the following installation types New analysis channels and features of the software are updated The settings of analysis and analysis templates remain...

Страница 13: ...nning during the change of Summer Winter time will have a time shift 5 1 Initialising the SOMNOtouch RESP eco For Initialisation and Transfer the device needs to be connected via USB cable to the comp...

Страница 14: ...ta in the optional Patient Database It is also possible to use an existing Patients Data from the Database using the button DB Select the Patient from the selection window and confirm with the button...

Страница 15: ...he PC first If you start the device directly an automatic patient ID is generated This ID you can change later during transfer of the data to the PC There you can set name surname and other patient da...

Страница 16: ...touchTM The upper side of the sensor is marked by the embossing of a finger as shown in the following image Create a strain relief for the sensor cable with adhesive tape Then connect the sensor to th...

Страница 17: ...ansfer from SOMNOtouch to computer Once there is a measurement on the SOMNOtouch RESP eco it is possible to transfer it to the computer via the virtual Docking Station or the DOMINO light panel Please...

Страница 18: ...n Select the options required and click the OK Button 2 The recording can be continued after the data transfer is complete if you transfer a recording before its programmed end 3 Before transferring t...

Страница 19: ...d parameters in the Global Preferences The software shows the last displayed recording Easily open the last displayed recording by double clicking on the link 5 Processing status Recorded measurement...

Страница 20: ...in left click on Define Start Set End Marker Right click in the Raw Data area where you wish the Recording to End left click on Define End All data before the Start Marker and all data after the End M...

Страница 21: ...marker in the recording Go to Tools Edit markers and click on the symbol right beside the requested marker to delete the marker If you do not set a marker the complete recording will be defined as TI...

Страница 22: ...ts on marker s Respiratory Report Obstructive Number Index Number of Obstructive Apnoea index per h of TIB Mixed Number Index Number of Mixed Apnoea Central Number Index Number of Central Apnoea Undef...

Страница 23: ...tefact in of TIB Sleep Time Fraction Percentage of time in a Single Body Position Prone Supine Left Right and Upright Total Events Index Total number of events in the respective Position index per h T...

Страница 24: ...of minimum SpO2 value during a SpO2 Event Sum all Desaturations Duration of all Desaturations in total Artefact min Duration of Artefact in SpO2 Raw Data channel Snore Report Snore Index Number of Sno...

Страница 25: ...ax e mail or telephone to obtain this Please refer to Fig 6 2 for instructions on how to obtain and enter the Registration Code fig 6 1 DOMINO light Panel DOMINO light panel icons Initialisation Prepa...

Страница 26: ...rs The default folder can be chosen from the Recordings Directory using the symbol Other symbols Add folder Edit folder Delete folder Preferences will be saved to a file The following preferences can...

Страница 27: ...l Order can all be configured The Channel Order can be changed by using the Drag Drop function Fig 6 3 Menu Channels Select individual colours for each channel Displays the current channel across the...

Страница 28: ...during an epoch the epoch will be rated as Wake Fig 6 5 Activity Threshold 2 Number epoch before after This function reduces the number of short periods that are scored as Wake because of e g changing...

Страница 29: ...ty the arousals will be correlated to these events Using the drag drop function the order within the list can be changed and by these means the priority of classification is altered Fixed Duration s I...

Страница 30: ...both thresholds the period will be counted as median activity 6 2 3 4 Flow Analysis If the Flow signal gets lost during a recording e g due to shifting of the cannula the Flow Source can be changed e...

Страница 31: ...ent it will be scored as a Central Apnoea 8 Mixed A central part s A Apnoea Where no central apnoea is detected but an Apnoea and an effort event overlap for at least 4 seconds a mixed apnoea will be...

Страница 32: ...rate method of measuring the flow signal is to use two sensors nasal cannula and thermistor as recommended by the AASM guideline Simple screenings which to do not have to satisfy the recommendations o...

Страница 33: ...t Analysis This analysis is used to quantify effort signals Thorax Abdomen and to determine central obstructive or mixed respiratory events Fig 6 14 Effort Analysis The channels Effort 1 and Effort 2...

Страница 34: ...ed 7 Body Position Correlation s A desaturation will be defined separately and will be defined as a desaturation caused by a Body Position change whenever it occurs after a body position change within...

Страница 35: ...Auto Size This option will scale the amplitude of the curve automatically Marker It is possible to set reference lines that will be displayed in the Analysis Channels Minimum Maximum Enter minimum ma...

Страница 36: ...mode allows editing with the mouse In this Menu you may set the channel on which an event should be marked Please note Make sure you activate the Quick Edit Mode menu Mode QuickEdit or key F12 Fig 6...

Страница 37: ...left or right 200 x 122 Aligned full page width 660 x 122 It is possible to define own area definitions in the Analysis window The detected events within the defined areas will be shown itemised in th...

Страница 38: ...These Buttons inserted or removed a Page Break at the selected position Select the item you wish to appear on a new page and then click on To remove the Page Break click on Graphics Selection You can...

Страница 39: ...3 2 Functions of the Pop up Window To open pop up windows use the right mouse button and click on either the Analysis or Raw Data Window 6 3 2 1 Functions of the Analysis Pop up Window Fig 6 27 Pop up...

Страница 40: ...obal Artefact artefact on all channels or as an artefact on a specific channel This function is only available in the Edit Mode menu Mode Edit mode 6 Remove artefact will delete the Artefact in the ma...

Страница 41: ...Window Raw Data 1 Select channel offers a comfortable method to manually select analysis channels to be displayed Fig 6 29 Selecting Channels for Raw Data Display Select all channels Delete all channe...

Страница 42: ...ndow 10 Save Sample will save the marked area for addition to the reports see chapter 6 3 5 6 3 3 Inserting Markers Fig 6 30 Set Markers Click on the desired position in the Raw Data where a Marker is...

Страница 43: ...Data channel 6 3 5 Creating and Editing Samples It is possible to select and save Interesting Events from both the Raw Data and the Analysis Data These Samples will be saved and can be added to the R...

Страница 44: ...le Click on an event to jump directly to the corresponding position in the raw data window Displays the event list at the right side of the DOMINO light window 6 3 7 Edit Modes It is possible to edit...

Страница 45: ...ey or Key Combination to score the event An event box will appear and frame your marked event An information box can be turned on View Show info window which will show the Parameters associated with t...

Страница 46: ...nt to be marked without using the keyboard Drag the cursor over the event to be marked and release the mouse button Now you get a list with all the events you can define on the channel you marked Clic...

Страница 47: ...e longer than the programmed time of the whole analysis 8 Maintenance of the SOMNOtouch 8 1 Maintenance rate Return the SOMNOtouch to SOMNOmedics after 3 years of usage for inspection The inspection i...

Страница 48: ...le functional tester 9 Service 9 1 Technical specification 11 Channels Name Measuring Range Frequency Range Accuracy 3x Acceleration Sensor x y z direction 6 g 10 Body Position Right left supine prone...

Страница 49: ...struction manual and all safety instructions are followed The Warranty claim only refers to the SOMNOtouch unit and covers a warranty period of 24 months 9 7 Disposal of Parts and the SOMNOtouchTM Dev...

Страница 50: ...n environment Emissions test Compliance Electromagnetic environment guidance RF emissions CISPR 11 Group 1 The equipment uses RF energy only for its internal function Therefore its RF emissions are ve...

Страница 51: ...obile RF communications equipment should be used no closer to any part of the equipment including cables than the recommended separation distance calculated from the equation applicable to the frequen...

Страница 52: ...ads to remove adhesive residues 100 pcs SEN039 E CPAP Adapter incl Silicone tube SEN924 Body Mount for RIP belts TOS810 Effort belt Size S TOS805 Effort belt Size M TOS806 Effort belt Size XXL TOS808...

Страница 53: ...Send us a message by fax at any time 49 0 9 31 35 90 94 49 Send us your query by email any time service somnomedics de Get free access to current software updates via service login on our website www...

Страница 54: ...54 9 11 Notes...

Результаты поиска

Содержание SOMNOtouch RESP eco

Отзывы:

Похожие инструкции для SOMNOtouch RESP eco

Бренды по названию

Популярные бренды

SOMNOmedics SOMNOtouch RESP eco, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание SOMNOtouch RESP eco

Отзывы:

Похожие инструкции для SOMNOtouch RESP eco

Бренды по названию

Популярные бренды