background image

19

Attention

• Make sure that no water gets into the lower 

part of the main body.

• Clean the inner parts with a soft cloth. Do not 

use any solvents or aggressive cleaning agents 
to clean the appliance.

• Only use the brush  to clean the membrane.

This should be done once a week.

• Change the water in the tank at least once a 

week.

Storing the appliance

Clean the humidifier as described earlier and dry
it thoroughly. Preferably store the appliance in its
original box. Avoid high temperatures.

Disposal

Appliance that have reached the end of their
service life must be rendered inoperable.
Disconnect the appliance from mains power and
separate mains cable and appliance. Deposit the
appliance at an appropriate waste collection point
or return it to your dealer. Electric appliances
should not be disposed of as houshold waste.
You can obtain information on other ways to
dispose of the humidifier from your local council.

Technical data

Input voltage:

230 Volt / 50 Hz

Power consumption:
45 W 

(without pre-heating)

120–130 W 

(with pre-heating)

Humidification performance:

400 g/h

Suitable for rooms up to 

60m

2

/150m

3

Water capacity:

5,7 Liter

Weight (empty):

3,0 kg

Dimensions:

397 x 220 x 340 mm

Operating noise 

< 25 dB(A)

Accessories:

demineralization cartridge

18

Operating

On-Off

Press button ( 1 ) to turn the air humidifier on 
and off.

Operating with preheating

Button ( 2 ) is used to turn the pre-heating on
(symbol A apperars on the display) to off. When it
is on, the water is pre-heated to 80°C before it
enters the fogging chamber. The fog is now at a
confortable 40°C when it is emitted from the
appliance. This is advantageous as it does not
cause the room temperature to fall, in addition
there is substantial improvement in maintaining
the purity of the water (bacteria are killed).

Timer

You can use button ( 3 ) to determine the
operating time. It can be regulated between 1 and
9 hours or for continuous operation. If the timer
has been activated, the symbol ( E ) appears on
the display.

Auto

Pressing button ( 4 ) activates the automatic
mode. If the automatic function has been added
symbol ( D ) with “Auto” appears on the display.
The ideal humidity in relation to temperature and
evaporation rate is maintained.

Hygrostat/Set humidity

Set the desired humidity in % by pressing button 
( 5 ). We recommend a relative humidity between
40% and 60%. The appliance can be regulated
from 40% to 75%. If the humidity exceeds the
desired setting, the appliance turns itself off. The
appliance does not turn itself off, if it has been set
for continuous operation. The desired value is
shown while you are making the selection. After a
few seconds, the display automatically switches
to the current value.

Symbol B

on the display indicates that the set

humidity has not been reached yet.

Symbol C

on the display indicates that the

desired humidity has been reached.

Regulating evaporation rate

You can regulate the evaporation rate by pressing
button ( 6 ) several times. If the arrow ( F ) is fully
displayed, you have selected the highest
evaporation rate.

Water level display

The transparent water tank makes it easy to see
how much water is in the appliance. In addition
the symbol ( G ) is displayed when water must be
refilled.

Cleaning/Maintenance

• Switch of the appliance and unplug it from the 

socket before cleaning it.

• Clean the water tank and the reservoir regularly 

once a week (Use water only, no detergents).
When operating with pre-heating every two 
weeks.

• Use decalcification agents found in stores 

everywhere to remove deposits from 
the membrane regularly. Rinse out the 
decalcification agent thoroughly with plenty 
of water.

Trouble shooting

Problem 

Possible cause 

What to do

Humidifier does not operate 

Power cable not plugged in 

Plug in power cable

No water in the tank  

Fill tank with water

(Empty-light flashing)

No vapour output 

Desired humidity level lower  

Increase desired setting

than actual

Residues of washing-up liquid 

Rinse with clear water

Week vapour output 

Water temperature too low 

Set vapour output to maximum,

after 10 min. the humidifier

will work properly again

Mineral deposits on membrane 

Clean membrane

White dust around the 

Demineralisation cartridge

Replace cartridge

humidifier exhausted 

BDA_Ultrasonic.qxd  7.7.2005  17:14 Uhr  Seite 18

Содержание Ultrasonic Type 715

Страница 1: ...Typ Type Tipo Type 715 SOLIS Ultrasonic Bedienungsanleitung Mode d emploi Modo d uso User s manual BDA_Ultrasonic qxd 7 7 2005 17 14 Uhr Seite UG1...

Страница 2: ...nde 12 Cartouche d calcifiante 13 Couvercle du r servoir Descrizione dell apparecchio 1 Ugello rotante 2 Impugnatura 3 Camera del nebulizzatore 4 Recipiente dell acqua 5 Sensore del livello 6 Serbatoi...

Страница 3: ...Elektroger ten d rfen nur von Fachkr ften durchgef hrt werden Durch un sachgem sse Reparaturen k nnen erhebliche Gefahren f r den Benutzer entstehen Der Netzstecker ist bei jedem F llen Entleeren des...

Страница 4: ...s der Steckdose bevor Sie das Ger t reinigen Reinigen Sie den Wassertank und das Reservoir regelm ssig 1x pro Woche nur mit Wasser ohne Sp lmittel Bei Betrieb mit Vorheizung alle 2 Wochen Bitte entkal...

Страница 5: ...ue mais aussi pour les plantes ce climat n est pas favorable On se sent peu l aise et plus sensible aux refroidissements Humidification de l air gr ce au principe ultra son Par cette technologie d hum...

Страница 6: ...mpos e Hygrostat r glage de l humidit Pour r gler en le taux d humidit souhait e appuyez sur le bouton 5 Une humidit relative de l ordre de 40 60 est g n ralement recommand e Si l humidit d passe la v...

Страница 7: ...idit dell aria secondo il principio ultrasuono Con quest efficace tecnologia d umidificazione l acqua si trasforma in finissima nebbia tramite vibrazioni ad alta frequenza Questo vapore fuoriesce da u...

Страница 8: ...hio si spegne L apparecchio non si spegne invece se stata impostata l opzione di funzionamento continuo Durante la selezione viene visualizzato il valore nominale Dopo alcuni secondi compare automatic...

Страница 9: ...n by Ultrasonics A highly efficient technology allowing controlled humidification High frequency oscillations transform the water into a microfine mist which is then passed into the room where it imme...

Страница 10: ...omatic mode If the automatic function has been added symbol D with Auto appears on the display The ideal humidity in relation to temperature and evaporation rate is maintained Hygrostat Set humidity S...

Страница 11: ...Schweiz SOLIS AG Solis Haus Europastrasse 11 8152 Glattbrugg Tel 044 874 64 64 Fax 044 874 64 99 E Mail info solis ch Internet www solis ch Nr 003 12 BDA_Ultrasonic qxd 7 7 2005 17 14 Uhr Seite 20...

Отзывы: