46
D
EUT
SC
H
Ländertabelle
1)
Ländercode und -namen, wie auf dem Display angezeigt.
2)
Abschaltwerte sind die obere und untere Abweichung von den Spitzenwerten
der Nennspannung (in %) und die dazu gehörige Abschaltzeit (in s).
3)
Abschaltwerte sind die obere und untere Abweichung von den Mittelwerten der
Nennspannung (in %) und die dazu gehörigen Abschaltzeit (in s).
4)
Abschaltwerte sind die obere/untere Abweichung von der Nennfrequenz (in
Hz) und die Abschaltzeit (in s).
5)
maximale Ausgangsleistung 3330 W.
6)
maximale Ausgangsleistung 2000 W.
7)
Für Anlagen mit einer Maximalleistung unter 3 kW.
8
)
Für Anlagen mit einer Maximalleistung zwischen 3 und 6 kW.
Land
W
ieder
zuschaltz
eit
Nennspannung
Abschaltwerte Spannung
(Spitzenwerte)
2)
Abschaltwerte Spannung
ø
(Mittelwerte)
3)
Nennfr
equenz
Abschaltwerte Frequenz
4)
Blindleistungsr
egulierung
oberer
unterer
oberer
unterer
oberer
unterer
Name
Anzeige
1)
s
V
%
s
%
s
%
s
%
s
Hz Hz
s
Hz
s
Australien
6100
Australia
60
230 17,0 2,00
-13
2,00
–
–
–
–
50
5,0
2,0
-5,0
2,0
nein
Bulgarien
3590
Bâlgarija
30
230 15,0 0,20
-20
0,20
10
600
–
–
50
0,2
0,2
-2,5
0,2
nein
Belgien 2
3203
Belgique 2
5)
60
230 15,0 0,20
-20
0,20
10
600
–
–
50
1,5
0,2
-2,5
0,2
nein
Belgien 2 unlimited
3203
Belgique 2 unl.
60
230 15,0 0,20
-20
0,20
10
600
–
–
50
1,5
0,2
-2,5
0,2
nein
Brasilien 220
5500
Brasil 220V 60Hz
300 220 10,0 0,20
-20
0,40
–
–
–
–
60
2,0
0,2
-2,5
0,2
ja
Brasilien 230
5501
Brasil 230V 60Hz
300 230 10,0 0,20
-20
0,40
–
–
–
–
60
2,0
0,2
-2,5
0,2
ja
Tschechien
42000
Česko
120 230 15,0 0,20
-15
0,20
10
600
–
–
50
0,5
0,2
-0,5
0,2
nein
Zypern
35700
Cyprus
180 230 10,0 0,50
-10
0,50
–
–
–
–
60
2,0
0,5
-3,0
0,5
ja
Dänemark unlimited
4500
Danmark unl.
60
230 15,0 0,20
-20
0,20
10
600
–
–
50
1,5
0,2
-2,5
0,2
ja
Dänemark 2
4501
Danmark
6)
60
230 15,0 0,20
-20
0,20
10
600
–
–
50
1,5
0,2
-2,5
0,2
ja
Deutschland
4900
Deutschland
60
230 15,0 0,20
-20
0,20
10
600
–
–
50
1,5
0,2
-2,5
0,2
ja
Estland
3720
Eesti
300 230 15,0 0,20
-15
1,50
–
–
–
–
50
1,0
0,5
-3,0
0,5
nein
Irland
35300
Éire
30
230 10,0 0,50
-10
0,50
–
–
–
–
50
0,5
0,5
-2,0
0,5
nein
Spanien
3400
España 1699
180 230 15,0 0,20
-15
1,50
10
1,5
–
–
50
0,5
0,5
-2,0
3,0
nein
Frankreich
3300
France
30
230 15,0 0,20
-20
0,20
10
600
–
–
50
0,6
0,2
-2,5
0,2
nein
Griechenland Festland
3000
Greece continent
180 230 15,0 0,50
-20
0,50
10
600
–
–
50
0,5
0,5
-0,5
0,5
nein
Griechenland Inseln
3001
Greece islands
180 230 15,0 0,50
-20
0,50
10
600,
–
–
50
1,0
0,5
-2,5
0,5
nein
Indien
9100
India
300 230 35,0 0,05
-50
0,10
10
2,0
-15
2,0
50
1,0
0,2
-1,0
0,2
nein
Israel
9720
Israel
300 230 35,0 0,05
-50
0,10
10
2,0
-15
2,0
50
1,0
2,0
-1,0
2,0
nein
Italien 3
3902
Italia 3
30
230 22,0 0,10
-25
0,20
–
–
–
–
50
5,0
0,2
-5,0
0,2
nein
Italien 8
3907
Italia 8
7)
300 230 15,0 0,20
-15
0,40
10
600
-15
0,4
50
0,5
0,1
-0,5
0,1
nein
Italien 9
3908
Italia 9
8)
300 230 15,0 0,20
-15
0,40
10
600
-15
0,4
50
0,5
0,1
-0,5
0,1
ja
Italien 10
3908
Italia 10
7)
300 230 15,0 0,20
-15
0,40
10
600
-15
0,4
50
0,5
0,1
-2,5
0,1
nein
Italien 11
3908
Italia 11
8)
300 230 15,0 0,20
-15
0,40
10
600
-15
0,4
50
0,5
0,1
-2,5
0,1
ja
Costa Rica
5060
Latinoamérica 60Hz
20
240 10,0 0,20
-20
0,20
–
–
–
–
60
0,6
0,2
-0,6
0,2
nein
Ungarn
3600
Magyarország
300 230 35,0 0,05
-50
0,10
10
2,0
-15
2,0
50
1,0
0,2
-1,0
0,2
nein
Malaysia
6000
Malaysia
180 230 17,4 2,00
-13
2,00
–
–
–
–
50
5,0
2,0
-5,0
2,0
nein
Mauritius
23000
Mauritius
180 230 10,0 0,20
-6
1,50
6
1,5
–
–
50
1,0
0,5
-3,0
0,5
nein
Mexiko
5200
Mexico
300 240 35,0 0,05
-50
0,10
10
600
60
1,2
5,0 1,2
5,0
-1,2
5,0
ja
Niederlande
3100
Nederland
30
230 10,0 2,00
-20
2,00
–
–
–
–
50
1,0
2,0
-2,0
2,0
nein
Österreich
4300
Österreich
30
230 15,0 0,10
-20
0,20
12
600
–
–
50
1,5
0,2
-2,5
0,2
ja
Polen
4800
Polska
30
230 15,0 0,20
-15
1,50
10
600
–
–
50
1,0
0,5
-3,0
0,5
nein
Portugal
35100
Portugal
20
230 15,0 0,20
-15
1,50
10
600
–
–
50
1,0
0,5
-3,0
0,5
nein
Slovenien
38600
Slovenija
30
230 15,0 0,20
-30
0,20
10
1,5
-15
1,5
50
1,0
0,2
-3,0
0,2
nein
Südafrika
2700
South Africa
60
230 20,0 0,16
-50
0,20
10
2,0
-15
2,0
50
2,0
0,5
-2,5
0,5
nein
Schweiz
4100
Suisse
30
230 15,0 0,20
-20
0,20
10
600
–
–
50
0,2
0,2
-2,5
0,2
nein
Finnland
35800
Suomi
30
230 10,0 0,20
-15
0,20
–
–
–
–
50
1,0
0,2
-2,0
0,2
nein
Schweden
4600
Sverige
30
230 15,0 0,20
-15
0,20
11
60
–
–
50
1,0
0,5
-3,0
0,5
nein
Tahiti
6890
Tahiti 60Hz
30
230 15,0 0,20
-20
0,20
10
600
–
–
60
2,5
0,2
-5,0
0,2
nein
Taiwan 220
8860
Taiwan 220V 60Hz
300 230 10,0 0,20
-12
0,20
–
–
–
–
60
0,5
0,5
-0,5
0,5
nein
Thailand MEA
6600
Thailand MEA
300 230 20,0 0,16
-50
0,30
10
1,0
-10
2,0
50
1,0
0,1
-2,0
0,1
nein
Thailand PEA
6600
Thailand PEA
150 220 19,0 0,16
-50
0,30 10,2
1,0
-9,4
2,0
50
1,0
0,1
-2,0
0,1
ja
Türkei
9000
Türkiye
30
230 15,0 0,20
-20
0,20
10
600
–
–
50
0,2
0,2
-2,5
0,2
nein
Vereinigtes Königreich
G59/3
4401
United Kingdom
(G59/3)
180 240 19,0 0,50
-20
0,50
14
1,0
-13
2,5
50
2,0
0,5
-3,0
0,5
nein
Vereinigtes Königreich
G83/1
4402
United Kingdom
(G83/1)
20
230 14,7
1,5
-10
1,5
-
-
-
-
50
2,0
0,5
-3,0
0,5
nein
Vereinigtes Königreich
G83/2
4400
United Kingdom
(G83/2)
20
230 19,0 0,50
-20
0,50
14
1,0
-13
2,5
50
2,0
0,5
-3,0
0,5
nein
EN 50438 -2014
50438
EN 50438:2014
60
230 15,0 0,20
-15
1,50
10
3,0
–
–
50
2,0
0,5
-2,5
0,5
nein
Droop Mode
0007
Droop-Mode 50Hz
60
230 20,0 0,50
-20
0,50
–
–
–
–
50
5,0
0,5
-3,5
0,5
nein
Droop Mode 60
0008
Droop-Mode 60Hz
60
230 20,0 0,50
-20
0,50
–
–
–
–
60
5,0
0,5
-3,5
0,5
nein
Achtung
Gefahr der Ertragsminderung. In Systemen, die mit dem öffentlichen Stromnetz
verbunden sind, darf der Droop-Mode nicht eingestellt werden.
Es wird empfohlen den Droop-Mode zu wählen, wenn der Wechselrichter
zusammen mit einem Inselwechselrichter in einem System betrieben wird, das
nicht an dem öffentlichen Stromnetz angeschlossen ist.