SOLAC SW8230, Инструкция по эксплуатации

Страница: 16 / 24

pour vous assurer que les coutures ne se coincent pas.
-6. Déplacer le bouton de marche en position MAXIMUM ou MINIMUM
et la machine commencera à coudre automatiquement. Nous recom-
mandons la vitesse MINIMUM pour les débutants (Fig. 13).
-7. Lorsque vous avez terminé de coudre, éteindre l’interrupteur, dé-
brancher l’interrupteur, tourner la roue manuelle pour lever l’aiguille au
maximum, lever le pied presseur puis retirer soigneusement le tissu
de la machine à coudre et couper le fil avec le coupe-fil. (Fig. 14)
Conseils d’utilisation
-Tourner la roue manuelle si vous avez du mal à sortir le tissu puis tirer
doucement sur le tissu.
-Si le fil s’emmêle ou se coince, tourner la roue manuelle en tirant
doucement sur le fil pour le redresser. Le mécanisme de la canette
inférieure est une partie plus sensible et une manipulation inappro-
priée pourrait l’endommager. Ne pas appuyer ni tirer avec les doigts
ou avec des outils.
Caractéristiques
1. Sélection des modèles de couture
- Tourner la roue de sélection des modèles pour
choisir l’un des 16 modèles de couture que vous
souhaitez.
- ATTENTION : Avant de modifier le modèle de
couture, éteindre l’interrupteur et tourner la roue
manuelle pour lever l’aiguille au maximum pour
qu’elle ne coince pas et qu’elle ne se plie pas.
- ATTENTION : Il est impossible de modifier le
modèle de couture lorsque la machine est en
marche car, dans le cas contraire, l’aiguille et/ou la
machine pourraient être endommagées
2. Couture inverse
- Lorsque la machine est en marche, appuyer vers
le bas et appuyer sur le bouton de couture inverse
lorsque vous souhaitez effectuer une couture
inverse. Relâcher le bouton pour coudre dans le
sens normal.
3. Ajuster la vitesse de couture
- Déplacer l’interrupteur de courant sur la position
« I » ou « II ».
- I: Vitesse minimum
- II. Vitesse maximum
4. Lumière de travail
- Si vous avez besoin de plus de lumière appuyer
sur l’interrupteur de lumière pour l’allumer « ON ».
Appuyer sur l’interrupteur à nouveau pour l’éteindre
« OFF ».
5. Coupe-fil
- La machine dispose d’un coupe-fil dans la partie
centrale à gauche de la machine pour couper le fil
après avoir cousu ou enroulé le fil.
6. Couture des manches
- La machine à coudre est conçue pour coudre
des manches ou des ouvertures étroites dans les
vêtements. Sortir le tiroir et placer le vêtement sur
le bras de couture si vous souhaitez coudre des
manches.
7. Boutonnières manuelles
-1. Placer le vêtement sous le pied presseur et descendre le pied
presseur pour qu’il se trouve sur le vêtement à l’endroit où vous sou-
haitez coudre la boutonnière, puis sélectionner le type de couture 15.
-2. Allumer l’interrupteur et coudre 5 ou 6 points à vitesse minimum
puis éteindre l’interrupteur (Fig. 15).
-3. Sélectionner le type de couture 16, allumer l’interrupteur et coudre
sur le vêtement sur la longueur appropriée, puis éteindre l’interrupteur.
Vérifier le point pour continuer la couture en ligne droite. (Fig. 16)
-4. Sélectionner le type de couture 15 puis allumer l’interrupteur et
coudre 5 ou 6 points à vitesse minimum puis éteindre l’interrupteur
(Fig. 17).
-5. Lever le pied presseur en tournant le vêtement sur 180º (Fig. 18).
-Sélectionner le type de couture 16 puis allumer l’interrupteur et coudre
jusqu’à ce que la boutonnière soit entièrement cousue. (Fig. 19)
8. Tiroir.
-Ce tiroir est un compartiment accessoire de stockage qui peut être
sorti et où l’on peut ranger les bobines de rechange, les aiguilles, etc.
Enrouler la canette
-1. Placer la bobine de fil sur le porte-bobine. (Fig. 20)
-2. Passer le fil à travers la roue de tension de la bobineuse sur la
partie supérieure de la machine. (Fig. 21)
-3. Placer la canette dans la bobineuse, enrouler plusieurs fois le fil
dans le sens horaire autour de la canette. (Fig. 22)
-4. Pousser la cannette vers le droite. (Fig. 23)
-5. Allumer la machine pour commencer à enrouler. (Fig. 24)
-6. Éteindre la machine pour arrêter d’enrouler lorsque la canette com-
porte la quantité de fil appropriée.
-7. Appuyer sur la canette à gauche du haut de la bobineuse, la sortir
de la bobineuse et couper le fil. (Fig. 25)
Précaution
-Pendant que le fil s’enroule sur la canette il ne doit pas y avoir de fil
sur le bras releveur ou l’aiguille. Sortir le fil avant l’enroulement de la
canette.
-Avant d’enrouler la canette, lever le pied presseur.
Réglage des points
-1. Comme sur la Figure A, la couture normale doit avoir un point
identique dessus et dessous, ni trop dense ni trop lâche.
-2. Si la couture du bas forme une ligne droite (Fig. B), cela indique
que le fil du haut est trop lâche. Tourner la roue de tension du fil du
haut vers un numéro supérieur pour augmenter la tension jusqu’au
type de point normal.
-3. Si la couture du haut forme une ligne droite (Fig. C), cela indique
que le fil du haut est trop tendu. Tourner le roue de tension du haut
vers un numéro inférieur pour réduire la tension jusqu’au type de point
normal.
Vêtements qui peuvent être utilisés pour la couture
Tissu
Présentation de
la couture
Coton /
Lin
Soie /
Laine
Polyester Tissu
élastique
Spécifications
du tissu
Normal √ √ √ Δ
Tissu épais √ √ √ Δ
Tissu fin √ Χ Χ Χ
Tissu dur √ √ √ Δ
Tissu souple Χ Χ Χ Χ
-Couture efficace :
• √: Signifie couture facile
• Χ: Signifie couture difficile
• Δ: Signifie couture non uniforme
-Note:
-1. Définition de l’épaisseur du tissu :
• (Tissu) fin : Deux couches d’épaisseur de tissu < 0,35 mm
• (Tissu) épais : deux couches d’épaisseur de tissu > 0,8 mm
• (Tissu) normal : deux couches d’épaisseur de tissu ≥ 0,35 mm et ≤
0,8 mm
-2. Définition du tissu électrique :
• Si le vêtement, d’une dimension de 100 mm x 30 mm, s’étire
jusqu’à 106 mm, ou les dépasse, sous une force de tension de
0,5 kg, le vêtement est défini comme étant élastique. Sinon, il est
rigide.
-3. Tissu dur : jeans, toile fine, etc.
-4. Tissu flexible : serviettes, torchons, etc.