
I.865.P – E0221
SOCOREX ISBA SA – CH. CHAMP-COLOMB 7A – CH-1024 ECUBLENS/LAUSANNE – SWITZERLAND
[email protected] – www.socorex.com – TEL. +41 21 651 6000
SARE PARTS
0
1. Ejector pad
0
2. Ejector button
0
3. Smartie plunger cap
0
4. Spring ring
0
5. Ejector Spring
0
6. Counter assembly
0
7. Handpiece
0
8. Window
0
9. Handpiece screw (2x)
10. Ejector rod
11. Circlip
12. Plunger rod (incl. circlip)
13. Spring
14. Plunger
15. Teflon sleeve
16. O-ring
17. Sleeve (incl. O-ring)
18. O-ring
19. Valve body assembly
20. Outlet valve
21. Intake valve
22. Valve cap, male Luer
ERSATZTEILE
0
1. Abwurfpolser
0
2. Abwurfknopf
0
3. Smartie Kappe
0
4. Federring
0
5. Abwurffeder
0
6. Zähleraggregat
0
7. Handstück
0
8. Fenster
0
9. Schrauben, Handstück (2x)
10. Abwurfstange
11. Circlip
12. Kolbenstange (mit Circlip)
13. Feder
14. Kolben
15. Teflonhülse
16. O-Ring
17. Hülse (mit O-Ring)
18. O-Ring
19. Ventilkörper-Aggregat
20. Abgabeventil
21. Ansaugventil
22. Ventil Kappe,
männlich Luer
PIÈCES DÉTACHÉES
0
1. Coussinet, bouton éjecteur
0
2. Bouton éjecteur
0
3. Capuchon Smartie
0
4. Bague de ressort
0
5. Ressort d’éjecteur
0
6. S.-ens. compteur
0
7. Poignée
0
8. Vitre
0
9. Vis de poignée (2x)
10. Tige éjecteur
11. Circlip
12. Tige piston (avec circlip)
13. Ressort
14. Piston
15. Manchette en teflon
16. O-ring
17. Manchette (avec O-ring)
18. O-ring
19. S.-ens. corps soupape
20. Soupape distribution
21. Soupape d’aspiration
22. Capuchon soupape,
mâle Luer
1
2
3
6
7
8
9
10
12
13
15
16
14
19
20
22
17
18
4
5
11
21