12
EN
4. ) *+',/
)*#* 8 .%#* % #' !" % )!** !% %. % . %
..*%$
! !: K+!: V 7%*': V
4.1. Product presentation
2
4
3
5
1
+!/'
%.%:
$ ** *%/"
$
$ +!/' * %%*
unit enabling automatic or
!* %.%$
$ ** .&% %.*
with product standards, and a
)% "&%$
$ '%) '
"&%$
$ %% % %%*2%"
!$
CAUTION
Ensure that the load is connected to the top
of the switch with the motorisation on the
right hand side as shown.
4.2. 7
8% %:
A fully integrated and interlocked transfer switch, with high electrical performance offering microprocessor
%%* " %%'$
.%:
X-#* %.' #*' +!/ %%" !% %" % *%** !* %"
% ' %.%$ K! *%/' ") % ! F .%% 9%G !" %*% % *%"
F."*%/"G$
4.3. Supply types
.% !..* % +!" % # =7 Y =V +! % =2<= H9 " # ")*%."
% % % %/ %&'!%$
Содержание ATyS t M
Страница 1: ...EN INSTRUCTION MANUAL www socomec com ATyS t M Automatic Transfer Switching Equipment...
Страница 5: ...5 EN This page intentionally left blank...
Страница 15: ...15 EN 7 H B V _ V _ Temperature z _ _ _ F G Altitude UE B B B Storage z _ B V _ 1 mm 8 8 8 8...
Страница 17: ...17 EN 8 5 DIN rail mounted Posidriv PZ1 1 Nm Tighten to avoid DIN RAIL IEC 60715...
Страница 19: ...19 EN 9 4 Terminal shrouds L C K C K 9 5 Sealable cover L...