manualshive.com logo in svg

Sleipner 67B, Руководство по установке, Страница: 8 / 68

Поделиться
Скачать
Sleipner 67B Скачать руководство пользователя страница 8

8

6463

2

2022

-

SPS-B

MG_0308

Min 70 mm

D

C

A

B

IMPORTANT

Ensure that all equipment with physical functions (actuators, valves, electrical & hydraulic connection points) are 

installed so that you allow space in the boat after reasonable dismantling of other parts or interior / furniture (fit 

service hatch or similar) for service access as per the following illustrations to get ample room for maintenance and any 

necessary service or repairs. 

This is the installer/boat builders full responsibility

MG_0210

D

A

B

C

Fins have zero weight in water

MC_0251

Vector Fin Measurements 

Measurement 

code

Measurement description

mm inch mm inch mm inch mm inch mm inch mm inch

A

Total Length

1618

63.7

1835

72.2

2081

81.9

2081

81.9

2081

81.9

2081

81.9

B

Length to Shaft centre 

1186

46.7

1345

53

1481

58.3

1371

58.3

1481

58.3

1591

58.3

C

Total Height

847

33.3

956.5

37.7

1054.1

41.5

1054.1

41.5

1054.1

41.5

1054.1

41.5

D

Width

429

16.9

485

19.1

533

21

533

21

533

21

533

21

*VF 1050

*VF 1950

HS

*VF 1950

MIX

*VF 1950

AA

*VF 1350

*HS - High Speed priority

*MIX - Balanced priority

*AA - At Anchor priority

*VF 1650

Size m²

1.1

10.9

1.35

14.5

1.65

17.8

1.65

17.8

1.65

17.8

1.65

17.8

                

Содержание 67B

Страница 1: ...x 519 N 1612 Fredrikstad Norway www sleipnergroup com DOCUMENT ID REVISION DATE LANGUAGE Installation Guide For Vector Fin Stabiliser Systems STABILISER 67B 94B 97B VECTOR FINS VF1050 VF1350 VF1650 VF...

Страница 2: ...Vector Fin Measurements 8 Measurement Clearance 9 Hull Forces 10 Fin Positioning 11 13 Fin Modification Tunnel ends 14 Mechanical Installation 15 19 Hydraulic Installation 20 27 Electrical Installatio...

Страница 3: ...provided in the sections Basic hydraulic installation AC power pack Noise considerations Relevant hydraulic diagram with hose speci cations for your particular system Plan the installation of the ele...

Страница 4: ...or personnel injury During yacht lifting operations Ensure the stabilizer ns are in the locked neutral position Lifting personnel are informed that stabilizer ns are installed preventing the danger of...

Страница 5: ...5 6463 2 2022 SPS B Addition Supporting Manuals Follow the addition of supporting manuals to aid in the installation process of this product MC_0308 Hydraulic Systems Installation Guide...

Страница 6: ...ibs Hull Shaft sealant hub Shaft Twin yoke Rod end pin Cover encoder Actuator valve unit Cylinder Top sealant plate Hull boss Rod end Key Components IMPORTANT Bearings must NOT be lubricated with any...

Страница 7: ...ch mm inch mm inch 346 13 6 496 19 5 576 22 7 260 10 2 90 3 5 240 9 4 320 12 6 235 9 3 172 6 8 600 23 6 300 11 8 571 22 5 700 27 6 90 3 5 Measurement code Measurement description mm inch mm inch mm in...

Страница 8: ...81 9 2081 81 9 2081 81 9 B Length to Shaft centre 1186 46 7 1345 53 1481 58 3 1371 58 3 1481 58 3 1591 58 3 C Total Height 847 33 3 956 5 37 7 1054 1 41 5 1054 1 41 5 1054 1 41 5 1054 1 41 5 D Width...

Страница 9: ...d any necessary service or repairs This is the installer boat builders full responsibility Measurement code Measurement description mm inch mm inch mm inch A Total actuator length 770 30 3 B Total act...

Страница 10: ...VF1350 10 kn Min 10500 Nm 7000 Nm 6500 N 19000 N 940 kN 15 kn 12500 Nm 7000 Nm 10000 N 20000 N 940 kN 20 kn 15000 Nm 7000 Nm 12000 N 21000 N 940 kN 25 kn 17500 Nm 7000 Nm 13700 N 22500 N 940 kN 30 kn...

Страница 11: ...r normal sea conditions Fins should not extend outside the beam or below the keel when in neutral position Fins should be placed as far outboard as possible and NOT in line with the propellers to ensu...

Страница 12: ...uld be placed with trailing leading edge within middle 1 4 of waterline length at speed and not in front of the LCG For vessels with top speed under 15 knots n may be placed within the middle 1 4 of w...

Страница 13: ...rd stroke in the upper part of the n along the hull Finding the best position for the n and actuator positioning often is related to the inside con guration and space that is required for proper insta...

Страница 14: ...in GRP Repair pdf 1 28 04 2011 13 49 06 In case of the n positioning being so that you need to cut down some of the top aft end of the n to avoid it hitting the hull very typical on planning boats wit...

Страница 15: ...s to the installation of our products onto sea going vessels This includes any requirement for the vessels hull reinforcement change in stability its dynamic performance its weight and moment its nois...

Страница 16: ...t to the required measurement of the actual hull boss Or Standard 70mm 167 208mm SPS67 ensure that the internal and external surfaces are parallel and flat 2 Assemble the ribs and the hull plate toget...

Страница 17: ...1 Remove the hull plate to make space for welding the ribs and the hull boss completely to the hull 2 Fully weld the ribs and the hull boss to the hull 3 Re place the hull plate to begin welding the...

Страница 18: ...lid amount of sealant in the recess and apply sealant inside of the hull boss 3 Using appropriate lifting equipment sling lift the Stabilizer Actuator assembly by the Top Seal Plate Cylinder Mount Arm...

Страница 19: ...model 1 Coat the securing bolts with sealant and insert into the External Securing Plate the Yachts hull and the Actuator Assembly and secure each with a locking washer and a nut Tighten torque load t...

Страница 20: ...ptional Standalone System Rack w AC motor or generator and valves included PTO pump PTO pump Stern Thruster Hydraulic Tank Unit system Rack For speci c details see the hydraulic system installation St...

Страница 21: ...drawings in the provided system manual for hose tube ttings dimensions Hoses and ttings must be installed by trained professionals only Make sure to clean the hoses internally before assembly all hos...

Страница 22: ...only after the accumulator tank is de pressurized to avoid flooding the tank later on PTO pump pressure adjustment Most stabilizer systems come with pre set PTO pump s from Sleipner The pump has a ta...

Страница 23: ...ngs can cause interference between the swivel nut and the cylinder rod end If required the electrical operated decouple valve coil solenoid can be removed during hose installation for better access to...

Страница 24: ...m from the actuator very stiff none expanding hoses or even better some of the distance in rigid piping is necessary to not make the n movement soft by the hoses expanding with varying pressure Always...

Страница 25: ...by turning 3 16 Allen key anti clockwise Fins are now free and can be moved manually to the required position MC_0217 IMPORTANT Manual decouple valves have to be fully closed during normal operation o...

Страница 26: ...tria Belgium Check Republic Denmark Finland Germany Netherlands Norway Poland Sweden Switzerland For other countries additional adapters must be used see HYDAC manual for the correct adapter MC_0217 I...

Страница 27: ...Pump 4 Cooling Pump ON OFF valve 5 Feed from Main Pump s ON OFF 6 P AC Pressure from AC Pump 7 P MAIN Pressure from Main Pumps 8 T Return to Return Combiner 9 LS P Load sense to Main Pumps 10 Manual...

Страница 28: ...GW 1 Panel TP 43A S link Encoder Encoder 1 4 2 SCU Power Supply cable 3 Encoder cable 5 Encoder cable 5 FCU Harness 6 FCU Harness 6 SCU FCU cable 7 SCU FCU cable 7 VFD BUS cable 8 Pump Power cable Rel...

Страница 29: ...cable Part 160311 050 5m 9 PHC 3 X1 Harness Part 151470 1 10 Pump power cable Part 10 2371 24v PHC 3 controls relay inside Pump power cable Part 10 2357 hyd is operated via valve controlled by PHC 3 M...

Страница 30: ...n is the forward or aftward engine room bulkhead It must be installed with the cable outlet facing DOWN the direction if it is mounted facing forward or aft a setting stating the direction is done in...

Страница 31: ...her parts of the S link system MC_0218 MG_0231 Gasket between the dashboard and back surface of the panel Studs Gasket Front Mounting Top View Rear Mounting Bottom View 132 76 mm 151 mm 70 76 mm 86 76...

Страница 32: ...the dashboard See GW 1 manual for detailed information MC_0218 MG_0232 Cut remaining unused wires GPS Receiver 321714 NB Ensure to install all electrical connections in appropriate methods to avoids w...

Страница 33: ...ion encoder Remove the yellow protective cap on the encoder connector and connect the 151271 cables between encoder and FCU Tighten the connector rings clockwise by hand S link Basics The system needs...

Страница 34: ...ection will automatically be identified at startup Encoder connection Cable 151271 015 151271 030 Included in FCU KITxx Lock valve connector X5 Fin Valve Unit Actuator Valve Unit Float Valve connector...

Страница 35: ...e installed from factory Also integrated pre installed in a standalone stabilizer system AC unload yellow Stab pressure sensor black Accumulator dump valve green Hydraulic cooling pump orange Stab pre...

Страница 36: ...onnected to 12VDC or 24VDC To reduce the risk of interference avoid routing the S Link cables close to equipment such as radio transmitters antennas or high voltage cables The backbone must be termina...

Страница 37: ...ors 1 x 6 1328 Power spur 8 x 6 1320 xxM Backbone cables 10 x 6 1321 xxM Spur cables Recommended Panel PJC221 222 NB Each Panel S link unit must have its own T connector and spur cable The yellow wire...

Страница 38: ...rs 1 x 6 1328 Power spur 4 x 6 1320 xxM Backbone cables 6 x 6 1321 xxM Spur cables Recomended Panel PJC221 222 NB Each Panel S link unit must have its own T connector and spur cable The yellow wire sh...

Страница 39: ...latively close to the PHC 3 controller Power pack Rack Tank AC motor within 4 meters Harness 160311 050 NB VFD must be protected from any water spray MC_0218 IMPORTANT Follow the installation guidelin...

Страница 40: ...tion given MC_0218 Motor power kW Input Phases Input Voltage V Input Supply Current A Motor Current A Input Wire Size mm2 Motor Wire Size mm2 3 5 1 220 21 8 12 6 4 2 5 4 6 1 220 29 1 16 8 6 4 5 5 1 22...

Страница 41: ...Manual Unloading Valve Check for oil leaks and tighten if required MC_0218 IMPORTANT The yachts main engine s must be switched off during this procedure The rst start of the AC Motor Pump Unit must b...

Страница 42: ...SPS B MG_0292 Fin Installation VECTOR FIN Shaft cover bolts MAX torque 5 Nm Shaft cover Oil port plugs 2 PCS MAX torque 15 Nm Nuts 12 PCS MAX torque 60 NM Special locking washer 12 PCS Actuator Hull p...

Страница 43: ...position of the relevant n When viewed and seen from inside above the relative Stabilizer Actuator assembly Rotate the Port Actuator fully to clockwise Rotate the Starboard Actuator Fully counter clo...

Страница 44: ...ulic power installed yet Unlock the valve by turning the 9 16 lock nut anti clockwise Open the valve by turning the 3 16 Allen key anti clockwise 4 Remove protective covering from the actuator shaft C...

Страница 45: ...Checking on the actuator that the cylinders are in the outboard position inboard will be fully aft outboard will be fully forward Ensure that the actuator stays in the outboard position when n is bein...

Страница 46: ...the shaft Lift the correct handed n assembly in the appropriate direction and insert the n shaft into the actuator Fit two nuts with washers back onto the securing bolts opposite each other to prevent...

Страница 47: ...ting e Fitting to shaft 11 Lock the actuator cylinders in its absolute setting then also position the n as far outboard as possible without hitting the outer edge of the hull MC_0219 MG_0342 High pres...

Страница 48: ...the shaft port entrance then use a 19mm spanner move around in a circular pattern tightening the nuts to pull the n into the shaft hub 15 Once the nuts are all tight using a 19mm spanner tighten bolts...

Страница 49: ...is completed in step 16 19 Loosely place the shaft protectors and inspect the top face to see if it will rub against any section of the actuator face If rubbing will occur grind and sand off material...

Страница 50: ...e n s location and operation area please mount the safety labels on the hull Use sissors to cut the end arrow sysmbols on the label Place the label to the hull and place the end arrow labels to cover...

Страница 51: ...ators from the panel without the need to manually open the n valve unit described in step 3 18 Step 3 and 18 can be excluded It requires that Stabilizer control and hydraulic system is wired and conne...

Страница 52: ...d position automatically and locked for n installation It requires that you have full system power with suf cient shore power supply It also requires that bleed procedure and end stop detection is com...

Страница 53: ...ameters to the speci c yacht Stabilizer settings Scroll down menu 1 REVERSE BACKING DETECTION SCU input NMEA2000 The reverse signal input is either from reverse detection loop input to SCU or from NME...

Страница 54: ...7 CRUISING D value 8 AT ANCHOR value 9 AT ANCHOR P value 10 AT ANCHOR CENTRE value 11 SPEED THRESHOLD value 12 SPEED FACTOR value 13 OPTION 1 value 14 OPTION 2 value 15 OPTION 3 value 16 OPTION 3 val...

Страница 55: ...e settings are boat dependant and necessary to achieve optimum performance of the system for a given application Settings are to be changed only when requested by authorized SP personnel 5 FIN ACT TYP...

Страница 56: ...050 110 BAR VF1650 VF1950 Vector Fins Start Up MC_0244 IMPORTANT Before running or making setting adjustments in STARTUP SEA TRIAL and Parameter SETTINGS ensure that Complete Hydraulic and Electrical...

Страница 57: ...ed several times Proceed to the DETECT ENDSTOP menu Return to STARTUP screen 2 Touch DETECT ENDSTOP 3 Ensure correct Actuator and Fin type selected Touch NEXT 4 Touch START 5 The end stop detection is...

Страница 58: ...is level and not rolling before setting the 0o keel 3 Touch START When procedure is complete 4 Touch RETURN Return to STARTUP screen 5 Touch PARK CENTRE 6 Touch USE KEEL CENTRE Recommended If on shor...

Страница 59: ...cal centre as reference Change value on related ns to desired position 2 Touch ENTER when completed If you want to adjust PARK CENTRE to a given speed 3 Touch FLOAT Proceed to wanted speed When desire...

Страница 60: ...r the boat through test and then ne tuned manually Even if the ns in test at less than 4 knots are found to have an outward angle the lowest speed should be set to 0 knots zero and ns parallel to the...

Страница 61: ...ds starting with the highest and choose speeds steps according to the vessel performance The position is interpolated between the different speeds so it is important to have one speed before the plann...

Страница 62: ...econd part is secured with a 15 spanner 6 Use the hydraulic pump until the n drops down but is held up by the nuts 7 Use two people to take the weight of the n while you remove all the nuts and washer...

Страница 63: ...Boat Structure Start up checks Fin valve unit Fin Valve Manual Decouple Valve Tight Fin Valve Check Hose Connections Port Stb Fin Valve Electrical Connections Correct Start up checks Accumulator bloc...

Страница 64: ...C Pump Clockwise Ac Pump Standby Pressure 3 5 kW motor 75 bar 4 6 kW motor 90 bar 5 5 kW motor 90 bar 5 5 kW motor VF1050 100 bar 7 5 kW motor 100 bar 11 kW motor 90 bar 15 kW 1 phase 100 bar 15 kW mo...

Страница 65: ...of the defect to the best of the Claimant s knowledge including product identi cation and serial nbr the date and place of purchase and the name and address of the installer Proof of purchase date sho...

Страница 66: ...66 6463 2 2022 SPS B MC_0037 Notes...

Страница 67: ...67 6463 2 2022 SPS B MC_0037 Notes...

Страница 68: ...curacies or omissions it may contain Continuous product improvement may change the product speci cations without notice Therefore Sleipner Group cannot accept liability for any possible differences be...

Отзывы:

Нет отзывов