Skoda Infotainment Radio Swing Скачать руководство пользователя

Страница: 5 / 47

Abbreviations

Abbreviation

Definition

A2DP

Advanced Audio Distribution Profile - intended for a one-way
transfer of audio data Bluetooth

software profile

ACC

Adaptive Cruise Control - automatic distance control

Alternative frequencies - alternative frequencies of the cur-
rent radio station

Amplitude modulation - denomination of the radio frequency
range

TCS

Traction Control of the drive wheels

AVRCP

Audio / Video Remote Control Profile - used for operating
with the data transfers via A2DP connected multi-media
functions for the prescribed Bluetooth

software profile

Bluetooth

- wireless communication for reception and

transmission of voice and data information

DAB

Digital Audio Broadcasting - digital radio reception

DRM

Digital Rights Management - technical methods to monitor
or restrict the use of digital media content

DTMF

Dual-tone multi-frequency - communication with the device
via touch tone dialling

ESC

Electronic Stability Control

Frequency modulation - Identification of the radio frequency
range

HFP

Hands free profiles - Bluetooth

software profile, which en-

ables communication between a mobile phone and the de-
vice

GSM

Groupe Spécial Mobile - a global system for mobile communi-
cations

ID3 tag

an additional feature of a music file, which allows for the dis-
play of artist, title, album name, etc.

MP3

compressed audio format

MTP

Media Transfer Protocol - a software profile for the transfer
and synchronisation of files between two devices

Abbreviation

Definition

Program Identification - Station identification by a single
RDS code, for example, when setting a different radio sta-
tion

Personal Identification Number - personal identification
number

PTY

Programme Type - type of the broadcast program

RDS

Radio Data System - system for the transmission of addition-
al information for FM radio reception

SIM card

Subscriber Identity Module - A card for the identification of
the mobile network operator

SSP

Secure Simple Pairing - a simple secure pairing of two Blue-
tooth

devices

Traffic Program identification - Program identifier for the
transmission of traffic information

USB MSC

USB Mass Storage Class - a software profile for transferring
files between two devices (sometimes referred to as EMS)

VBR

Variable Bit Rate - variable bit rate files with data compres-
sion

VIN

Vehicle Identification Number - vehicle identification number

WMA

Windows Media Audio - compressed audio format

Abbreviations

Содержание Infotainment Radio Swing

Страница 1: ...SIMPLY CLEVER Infotainment Radio Swing Operating instructions ...

Страница 2: ...ice in a chapter Denotes the continuation of a section on the next page Denotes a registered trademark Examples of the information listed in the Owner s Manual Press the button Sound This information indicates that you must first press the button and then se lect and confirm the Sound menu The symbol indicates the next step Example of the menu the available menus menu items or functions xyz the fi...

Страница 3: ... vehicle settings and to operate some electronic systems centrally from the unit In addition to this Owner s Manual please also carefully read the Vehicle Manual because operation in accordance with these instructions is a prerequisite for proper use of the vehicle If you have any questions about your device please contact a ŠKODA Partner Your ŠKODA AUTO a s hereinafter referred to as ŠKODA 6V0012...

Страница 4: ...peration 7 Operation through the MAXI DOT display 8 Unit settings Setup menu 12 Radio Operation 16 Radio settings 19 Media Operation 20 Audio sources 23 Telephone Telephone and communication equipment 27 Connect to the device to the mobile telephone 29 Telephone functions 32 Vehicle systems Vehicle settings 37 Index 2 Table of Contents ...

Страница 5: ...a mobile phone and the de vice GSM Groupe Spécial Mobile a global system for mobile communi cations ID3 tag an additional feature of a music file which allows for the dis play of artist title album name etc MP3 compressed audio format MTP Media Transfer Protocol a software profile for the transfer and synchronisation of files between two devices Abbreviation Definition PI Program Identification St...

Страница 6: ...rom vehicles which have the right of way such as police ambulance and fire brigade vehicles can be heard at all time High volumes can cause hearing damage Declaration of Conformity Read and observe on page 4 first ŠKODA AUTO a s hereby declares that the ŠKODA Infotainment systems meet the basic requirements and additional provisions of Directive 1999 5 EC ŠKODA AUTO a s hereby declares that the co...

Страница 7: ... Touch screen 6 Switching the unit on off 6 Adjusting volume 6 First and foremost pay attention to the safety instructions page 4 Impor tant notes This chapter deals with the unit the unit s buttons and their functions It also covers switching the unit on and off the main menus and adjusting the vol ume on the unit Description of the device Fig 1 Description of the device Description of the device...

Страница 8: ...on or the Bluetooth function page 14 Bluetooth settings If the vehicle key is pulled out of the ignition lock while the unit is switched on the unit will switch off automatically After switching on the ignition the unit is turned on automatically If the device was switched off using the knob then the device will not switch on automatically after switching on the ignition If the vehicle is equipped...

Страница 9: ... selectable func tions or menus Function keys with a grey background are inactive and therefore not selecta ble Status line In some menus a status bar located at the top of the screen shows the time and outdoor temperature along with other information Selecting menu menu item function Drag your finger over the screen in the required direction Turn the menu knob 2 Fig 1 on page 5 Confirming menu me...

Страница 10: ...he search for the most relevant entries with characters already entered are already in the character input Therefore it is not always necessary to enter the entire entry name In the function key the number of matching selected entries is displayed A list of related items the characters entered will be opened by pressing this button The numbers 1 99 indicate the quantity of matching entries that we...

Страница 11: ...ction A Press and hold button Display main menu A Press briefly switch between menu items and menus B Press briefly Confirm menu item or menu Operating the audio menu using the buttons dials on the multifunction steering wheel Fig 6 Multifunction steering wheel Audio menu In the main menu of the MAXI DOT display select the menu item Audio The information displayed in MAXI DOT display Radio current...

Страница 12: ...ress briefly Go to previous in the station list or go to the station stored in the pre set list Interrupt traffic report Go to the previous track within 3 s of track change and to the beginning of the track 3 s after track changea 4 Press and hold button Stop traffic report Fast rewind 5 Press Stop traffic report without function 5 Turn upwards Display list of available stations Scroll upwards Go ...

Страница 13: ...on the context you can select the following functions Incoming call Accepting a call Rejecting a call Muting the ring tone Outgoing call Ending the call Current call Ending the conversation Switch off the microphone Switching on the microphone Speakerphone off call playback by means of the telephone Switch on speakerphone voice playback means of the device Symbols in MAXI DOT display Symbol Meanin...

Страница 14: ...14 Unit settings 14 Restore factory settings 14 Bluetooth settings 14 System Information 15 First and foremost pay attention to the safety instructions page 4 Impor tant notes This chapter covers the basic settings of the device Additional settings are described in the individual menus Volume page 6 Radio page 19 Media page 23 Phone page 28 Vehicle system settings page 37 Main Menu The basic param...

Страница 15: ...lume Loud High volume BT audio Setting for the volume of the connected Bluetooth device Quiet Low volume Medium Medium volume Loud High volume iPod Setting for the volume for the connected iPod Quiet Low volume Medium Medium volume Loud High volume Balance Fader Sets the balance between left and right front and rear Fig 8 Bass Mid Treble Setting for the bass mid and treble Fig 8 Confirmation tone ...

Страница 16: ...US gal UK Gallons UK Consumption Fuel consumption units l 100km Litres per 100 kilometres km l Kilometres per litre mpg US Miles per gallon US mpg UK Miles per gallon UK Pressure Pressure units for tyre pressure kPa Kilopascal bar bar psi Pounds per square inch Restore factory settings Press the button Factory settings All settings data menu to restore all settings Reset all Reset all factory sett...

Страница 17: ...on key for the software update Bluetooth Version number of the Bluetooth software Device part number Part number of the unit Hardware Hardware used Software Software version Bluetooth update For more information on device updates is available from a ŠKODA service partner For smooth function and connection of the latest phone types it is recommen ded to update the Bluetooth device software regularl...

Страница 18: ...or vehicles with window antennas do not stick foil or metal coated stickers to the window as this can lead to interference In countries where the RDS function is not supported sufficiently we recom mend turning off the AF and RDS function Otherwise these settings can af fect the functionality of the radio Main menu Fig 9 Radio Main menu Read and observe on page 16 first Main Menu Information and f...

Страница 19: ... regional broadcast FM Signal is not available DAB Update the station list AM and DAB Update the list of stations In the FM band the station list is continually updated automatically In AM and DAB bands update is performed manually by pressing the function key PTY filter The station indicated in the station list FM1 and DAB2 can be filtered according to the type of program Press the function key A...

Страница 20: ...asting ranges there are 12 preset buttons to store the radio stations These preset buttons are divided into three memory groups A radio station can be stored in the device memory in one of the following ways Save station from the main menu Radio In the main menu Radio press and hold the desired station button B Fig 9 on page 16 until you hear an acoustic signal If a station was already stored in t...

Страница 21: ... 16 Scan Automatic play of each receivable station for a few seconds each Arrow buttons Set the station select function in the Radio menu Preset list switching only the stations stored under preset buttons Stations Switches all radio stations currently in range for the selected fre quency range Traffic program TP Switches traffic programme on off Radio text1 Radio text display on off Kind of stat ...

Страница 22: ...for the DAB station you are currently listening to For auto change to work the DAB and FM stations must send a sender ID While the station is being received on the FM band is displayed after the station name The marker disappears when the relevant DAB station can be received again If a DAB station is also not available in the FM band due to poor reception the device will be switched to mute If you...

Страница 23: ... is possible without changing the au dio source currently being reproduced When connected via AUX devices and some Bluetooth players with the ver sion AVRCP up to and including 1 3 the option to review the folders and title lists is not available By choosing this audio source the device switches to that source and playback starts See a list Press the function key in the menu Media or turn the menu...

Страница 24: ... name Tracks Sorted by the track title Podcasts Sorted by the Podcast names Genres Sorted by the genre type Composers Sorted by the composer names Audiobooks Sorted by the audiobook names For playback select the category then the title or a folder and then select the title With some categories it is possible to quickly change to another category 1 Artists All Albums display all albums Albums All t...

Страница 25: ...ction This chapter contains information on the following subjects Select audio source 24 Supported audio sources and file formats 24 Bluetooth player 24 SD memory card 25 USB input 25 AUX input 26 First and foremost pay attention to the safety instructions page 4 Impor tant notes WARNING Never place audio sources close to the airbags Loose objects could hit a deployed airbag and injure occupants d...

Страница 26: ...max imum speed of USB 2 x Max speed of 480 Mb s Specification Bluetooth Player Bluetooth protocolsA2DPand AVRCP 1 0 1 4 Other sources Portable player e g iPod iPad iPhone MTP player in MSC operation Supported file formats Codec type File formats MPEG 1 2 2 5 Layer 3 Windows Media Audio 8 9 and 10 File suffix mp3 wma Playlists m3u pls wpl asx File system SD memory card FAT16 VFAT FAT32 exFAT USB fl...

Страница 27: ...sition After popping out the SD memory card playback will start from the last played audio source If this source is not available the device switches to the Radio menu Unreadable SD memory card If there are no readable files on the SD memory card nothing will play Due to differing quality requirements from different card manufacturers it is not always possible to guarantee the playback from SD mem...

Страница 28: ...tions are to be observed AUX input Read and observe and on page 23 first The AUX input is located above the storage box of the front centre con sole Fig 15 on page 25 The AUX input can be an external device and can be connected via a connec tion cable from the ŠKODA original accessories A external device connected to the AUX input cannot be operated from this unit Connecting AUX audio sources The ...

Страница 29: ... hold this Vehicle owner s manual chapter Transport and practical equipment Before transport of the vehicle by air the Bluetooth function must be switched off by a specialist company CAUTION In areas with no signal and possibly in tunnels garages and subways a tele phone conversation can be interrupted and no telephone connection can be established not even in an emergency We recommend that the in...

Страница 30: ...phone Connect the telephone with the de vice page 29 Connect to the de vice to the mobile telephone Telephone not available There is a problem with the Tele phone function of the device consult a ŠKODA service partner Telephone is currently unavailable A Bluetooth device problem consult a ŠKODA service partner Unknown network A problem with the identification of the telephone operator The tele pho...

Страница 31: ...ger of accidents Note The maximum number of phones registered is 20 Coupling a new phone af ter reaching the maximum number causes the telephone that has not been coupled for the longest time to be automatically replaced In some countries the connection via the Bluetooth function may be limi ted Further information can be obtained from local authorities The range of the Bluetooth signal to the sys...

Страница 32: ...hown on the unit display into the telephone with in 30 seconds2 Connection After successful connection the main menu Telephone appears Fig 16 on page 27 In some phones a confirmation regarding the downloading of the contacts in the device memory is necessary If no confirmation takes place on the phone regarding the downloading of the contacts then is no downloading of con tacts takes place Note Du...

Страница 33: ...ccessful connection the main menu Telephone appears Fig 16 on page 27 If the desired telephone is not in the list of previously paired telephones then the telephone is to be paired with the device page 29 Connect the device to the telephone Bluetooth connection profile Read and observe on page 29 first Profile types The device can be paired with several telephones or Bluetooth devices but only one...

Страница 34: ...f the function keys the function keys are displayed Delete delete confirmation Cancel Cancels the deletion Disconnection Read and observe on page 29 first The connection of a telephone to the device can be disconnected in one of the following ways By removing the ignition key or turning off the ignition and opening the driv er s door in the case of vehicles with the starter button By switching off...

Страница 35: ...e favourites Press the function key for the relevant speed dial By confirming the function Delete the phone number is removed Directly enter a telephone number Fig 17 Direct entry of a phone number Press in the menu the Telephone function key Fig 16 on page 27 A screen appears for the entry of the telephone number Fig 17 Menu for entering the phone number Input line Delete characters in the entry ...

Страница 36: ...ressing the function key the breakdown number is dialled A break down service will then be called when your vehicle breaks down By pressing the function key the info number is dialled An information service can be called when information regarding the products and services of the ŠKODA brand are required The breakdown and info numbers are free of charge Charges are only made for a phone call in ac...

Страница 37: ...ts in the device memory If the imported list of telephone contacts from the telephone contains more than 2000 contacts loading is stopped and the message Contacts not fully imported appears on the screen Only the already downloaded contacts will be available If an error occurs while loading the list the message Import failed appears Please try again and check whether the allows connections Refresh...

Страница 38: ...ber or contact name And the following functions can be selected Answer the incoming call Mute the ringer Restore ringer Reject the incoming call Current call During a current call the screen displays the phone number or contact name and the call duration Depending on the context the following functions can be selected Switch call to the telephone private call Toggles the call to the device Deactiv...

Страница 39: ... reasons if any system functions are disabled then some func tions such as parts of the ESC system are automatically enabled again after switching the ignition off and on Vehicle data Fig 20 Travel data vehicle status Fig 21 Tyre pressure check display Display example check the left front tyres and their inflation pressure Call up the main menu Press the button Displaying vehicle data Fig 20 Dista...

Страница 40: ... for winter tyres Speed warning Snow tyres speed warning on off Warning at Sets the speed for the warning Assistance systems Press the button Driver assistance Front Assist Sets the assistant for monitoring the distance to the vehicles ahead Active Activate deactivate the assistant Advance warning Activate deactivate advance warning Display distance warning Activate deactivate distance warnings Dr...

Страница 41: ...tivate automatic rear window wiping Opening and closing Press the button Opening and closing Central locking Settings for opening and closing of doors Door unlock Set the door unlocking feature All All doors Single door Driver s door or driver s or passenger door with KESSY sys tem Side Doors on the driver s side or on the driver s or passenger s side with KESSY system Automatic locking Activate d...

Страница 42: ...y settings All settings All settings Restoration of the settings all menu items Individual settings Driver assistance Restoration of the driver assistance menus Parking and manoeuvring Restoration of the Parking and manoeuvring menu items Light Restoration of the light menus Mirrors and wipers Restoration of the Mirrors and wipers menu Opening and closing Restoration of the Opening closing menu it...

Страница 43: ...f Conformity 4 Delete the telephone from the list of paired de vices 32 Description of the device 5 Device operation Control lever 9 MAXI DOT display 8 Multifunction steering wheel 9 11 device screen keyboard 8 numerical keyboard 8 Device screen 13 Important notice 6 Maintenance 6 Operation 7 Device Settings 12 Digital radio reception Settings 20 Display 6 7 Door release 39 DTMF 36 E Eco tips 39 F...

Страница 44: ...32 Playback Media 22 PTY filter 17 R Radio 16 DAB settings 20 FM settings 19 List of available stations 17 Main menu 16 Multifunction steering wheel 9 Operation 16 Preface 16 Save station 18 Search for station 18 Select station 18 Settings 19 Traffic programme TP 19 Radio station Save station 18 Search for station 18 Select station 18 S Save radio station 18 Screen 6 SD memory card 25 Select audio...

Страница 45: ...ne number 33 Functions 32 Main menu 27 Multifunction steering wheel 11 On screen messages 28 Quick connection to the telephone 31 Select telephone 31 Settings 28 Telephone book 34 Telephone conversation 36 Telephone number prefix 33 Telephone book 34 Telephone conversation 36 DTMF 36 Telephone functions 32 Telephone number 33 Telephone number prefix 33 Time 13 Touch screen 6 Traffic programme TP 1...

Страница 46: ...equipment might only be introduced at a later date or might only be offered in certain markets information is provided by ŠKODA Partners It is therefore not possi ble for legal claims to be made based on the data illustrations and descrip tions contained in this Owner s Manual Reprinting reproduction translation or any other use either in whole or in part is not permitted without the written conse...

Страница 47: ...www skoda auto com Swing Fabia Infotainment anglicky 08 2014 S00 5614 33 20 6V0 012 720 DA 6V0012720DA ...

Результаты поиска

Содержание Infotainment Radio Swing

Отзывы:

Похожие инструкции для Infotainment Radio Swing

Бренды по названию

Популярные бренды

Skoda Infotainment Radio Swing, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Infotainment Radio Swing

Отзывы:

Похожие инструкции для Infotainment Radio Swing

Бренды по названию

Популярные бренды