Sistemes Electrònics Progrés s.a. AGRONIC 4000 Скачать руководство пользователя страница 23

 

23

An output relay has to be assigned to each 

pump. In case of avoiding the use, leave the value at 
0. 

The start temporization corresponds to the time 

the activation of the relay will be delayed since the 
start is ordered. If the value is set at 0, the output acti-
vation is immediate. 

The stop temporization keeps the output acti-

vated as long as programmed here when the order of 
stop arrives. At 0, the deactivation is immediate. 

 

 Pump 1        Nº of output :  00000024 
 Temporization on  /  off  :  022” / 005” 

 

 

 

The following screens will be used to assign out-

put relays to the fertilizers and mixers set in the instal-
lation. The ones which are not going to be used will be 

left at 0. 

In case of a common mixing to all the fertilizers, 

the same output relay has to be assigned to all the 
configured mixers. 

 

 Fertilizers   : 

      F1                F2 

 Nº of output : 

00000020  00000019 

 

-- -- -- -- -- -- -- -- -- 

 Fertilizers   : 

      F7                F8 

 Nº of output : 

00000000  00000000 

 

 Mixers : 

F1 

   F2 

 Nº of output :  00000017 

00000016 

 

-- -- -- -- -- -- -- -- -- 

 Mixers : 

F7 

   F7 

 Nº of output :  00000000 

00000000 

 

When applying water is necessary for the fertilizer 

injector cleaning, an output relay will be assigned. In a 
series application, the same output is assigned to 
each cleaning cycle. 

 

 Cleaning Fert.: 

F1 

   F2 

 Nº of output :  00000015 

00000014 

 

-- -- -- -- -- -- -- -- -- 

 Cleaning Fert.: 

F7 

   F8 

 Nº of output :  00000000 

00000000 

 

An auxiliary output may be assigned for each of 

the fertilizers. The output number of the relay may be 
common for various auxiliaries, with which for example 

can be obtained different fertilizers. This also applied 
to the fertilizer cleaning cycle. 

 

 Auxiliary Fert.: 

F1 

   F2 

 Nº of output :  00000013 

00000012 

 

-- -- -- -- -- -- -- -- -- 

 Auxiliary Fert.: 

F7 

   F8 

 Nº of output :  00000000 

00000000 

 

When Uniform Fertilization is used, there is the 

option to connect the relay output to the Venturi elec-

tro-valve (slow injection) or use the (4-20 mA) / pulsed 
analog output on the “analog input and output exten-
sion”, which we will subsequently assign on following 
screens. The analog output will connect (shielded 
cable) to the frequency variator or the pulsed output to 

the Venturi electro-valve. 

 

 Analog output: 

F1 

   F2 

   

 Nº of output :  00000000 

00000000   

 

-- -- -- -- -- -- -- -- -- 

 Analog output: 

F7 

   F8 

   

 Nº of output :  00000000 

00000000   

 

If necessary a fertilizer general output can be 

configured so that whenever one is activated or its 
cleaning, the general one is activated too. 

 

 General fert. output :  00000000 
 

 

In this chapter it will be configured the filters 

number for every one of the 4 independent groups 

that the unit can control, in order to automatically 
clean the filters. 

For every group (G1-G4), enter the output relay of 

the first filter and the last one, in the next example it is 
assigned the 15 output for the first one and the 18 for 

the last one, with this it is defined automatically the 
control for 4 filters, always it has to be set from minor 
output  to  higher.  If  it  is  necessary,  it  can  be  used  a 
general output that it will be activated anytime that a 
cleaning of any filters group will be carried out, left to 

“0” when it will not be used. 

The other filters configuration values are intro-

duced in the chapter [6.2.] of “Parameters – Clean-
ing”. 

When there are a filters group not used, leave the 

values to “0”. 

 

 Filters G1 :  00000015   to   00000018 
 Filters general G1 :  00000000 

 

The equipment includes three alarm outputs, 

which correspond to alarm 1, alarm 2 and alarm 3. 

Содержание AGRONIC 4000

Страница 1: ... 6 7 Program parameters 29 6 8 Communication parameters 31 6 9 Various parameters 31 Sections for the user 7 PROGRAMS 32 8 READINGS 35 8 1 Total readings 35 8 2 Anomaly readings 36 8 3 History readings 37 8 4 Sensor readings 37 8 5 Communication readings 38 8 6 Software versions 38 9 ERASURE 38 10 MANUAL 38 11 CLOCK 39 12 CONSULTATION 40 12 1 General consultation 40 12 2 Programs consultation 41 N...

Страница 2: ... to 8 fertilizers in in dependent tanks Independent pre and post irrigation values for every program The time or volume of application of every fertil izer can be programmed independently for every sub program The use of mixers can be configured with pre mixing and intermittent or non stop mixing Fertilizers can be applied in three different ways In series one type of fertilizer after the other wi...

Страница 3: ... modules or MicroIsis connected to the Agrónic 4000 Working record stores the day and time of every working the equipment undertakes able to hold more than 70 different records each able to be configured as an anomaly that can in turn generate an alarm or SMS message The register has a ca pacity of several weeks The A 4000 only displays anomalies with the remaining activities being dis played on t...

Страница 4: ...d one of them can be sent two reports per day related to the irrigation taken place It can also receive orders such as start or stop a program set at Stop modify the manual factor of a program give the value of a virtual sensor such as the evapotranspiration etc Once a program has been started up or shut down an SMS can be sent to other equipment A 4000 A 2500 A 2000 to synchronize actions among t...

Страница 5: ...t 4 RS485 and link Option Ethernet port Option internal gsm gprs modem Option of modem for connection to expansion modules Option diesel engine control Option of regulation of the pressure of the irriga tion water Option pH regulation and reading EC with alarm Option determining factors of programs Option software Agrónic PC Option of sending and receiving SMS messages Option Agrónic Monocable Opt...

Страница 6: ...screws of the corners using the four pieces which are included in the unit The wardrobe must have a double isolation with protection for the operation relationship to the net power supply circuit In the box model the unit is held by the upper pieces at the corners and by the two holes placed at the below cover of the connection housing according to the measures shown in the section DIMENSIONS In t...

Страница 7: ...he below cover off to access the connectors The necessary terminals have to be taken out to enter the cables do it with the connection cover on and screwed in order to avoid possible malfunctions It is advisable to link the cables to the terminals with connection terminals which are supplied with the unit The terminals accept cables of up to 2 5 mm2 of section ...

Страница 8: ...e gauges levels meters etc are to be con nected to the group of 12 terminals labeled as Digital inputs D This is done by connecting one contact pole to the corresponding input and the other pole to the 24 Vac COMMON Contacts must normally be open and free of volt age One of the 48 possible functions can be assigned to everyone of the inputs in the section Parameters Sensors The inputs are opticall...

Страница 9: ...put can be assigned to an irrigation sec tor one or more electrovalves or to a general output pumps filters mixers etc To do so go to the sec tion of Parameters Sectors or Parameters Generals Example of connection ...

Страница 10: ...e it with one of the same characteristics 4 4 2 Digital input connection The different elements of the installation such as pressure gauges levels meters etc are to be connected to the group of 12 terminals labeled as Digital inputs D This is done by connecting one contact pole to the corresponding input and the other pole to the NEGATIVE of battery Contacts must normally be open and free of volt ...

Страница 11: ...11 Example of connection in conventional unit at 12 Vdc Example of connection in unit at 12 Vdc with diesel engine control ...

Страница 12: ... Digital inputs D This is done by connecting one contact pole to the corresponding input and the other pole to the NEGATIVE of battery Contacts must normally be open and free of volt age One of the 48 possible functions can be assigned to every one of the inputs in the section Parameters Sensors 4 5 3 Output connection In double voltage equipment the first four out puts operate at 12 Vdc negative ...

Страница 13: ...13 Example of connection in unit with double voltage in outputs Example of connection in unit with double voltage in outputs and with diesel engine control ...

Страница 14: ...e by inserting wire A in terminal 1 of the connector and wire B in termi nal 2 To connect different equipment through RS 485 communication a linear bus must be used with a single start and end it must not be in star topology 4 8 EXTENSIONS On installing extensions in the Agrónic 4000 pro tecting measures have to be taken in order not to da mage the circuits It is very important to disconnect any c...

Страница 15: ...ssages 0 000 01 to 08 05 MicroIsis 0 001 to 004 01 to 08 07 Agrónic Monocable 120 modules 1 001 to 120 01 08 Agrónic Radio 868 16 modules 1 001 to 064 01 to 02 09 Agrónic Radio 2 4 modules 1 001 to 120 01 to 02 10 Agrónic Radio 433 modules 1 001 to 060 01 to 02 Examples 00000003 analog input 3 of the Base 01001601 analog input 1 of the Expansion module 16 ME16 04000003 input of SMS message 3 05000...

Страница 16: ...eaning 8 Fertilizer auxiliary 8 Fertilizer Mixer 1 Fertilizer Mixer 2 Fertilizer Mixer 3 Fertilizer Mixer 4 Fertilizer Mixer 5 Fertilizer Mixer 6 Fertilizer Mixer 7 Fertilizer Mixer 8 FILTERS Filter outputs G1 From to Filter general output G1 Filter outputs G2 From to Filter general output G2 Filter outputs G3 From to Filter general output G3 Filter outputs G4 From to Filter general output G4 Dies...

Страница 17: ...i Flow detector 1 51 2 52 3 53 4 54 5 55 6 56 7 57 8 58 9 59 10 60 11 61 12 62 13 63 14 64 15 65 16 66 17 67 18 68 19 69 20 70 21 71 22 72 23 73 24 74 25 75 26 76 27 77 28 78 29 79 30 80 31 81 32 82 33 83 34 84 35 85 36 86 37 87 38 88 39 89 40 90 41 91 42 92 43 93 44 94 45 95 46 96 47 97 48 98 49 99 50 ...

Страница 18: ...Fertilization Fertilization may be stopped on cleaning the fil ters In parallel and proportional fertilization the pul ses that occur as the proportion ends may be counted useful when the time between pulses is less than two seconds Summer winter time change setting to YES au tomatically changes the summer and winter hours Time between sensors record indicates how of ten a sample from the sensors ...

Страница 19: ...lity and the 73 23 CEE guidelines of Low tension for the fulfillment of the product security The fulfillment of the following specifications was demonstrated as indicated in the Official Diary of the Euro pean Communities Emissions EN 50081 1 94 EN 55022 1994 Type B Radiated and conducted emissions Immunity EN 50082 1 97 EN 61000 4 2 95 Immunity to electrostatic discharges EN 61000 4 3 96 Immunity...

Страница 20: ...ous fertilization applies each one of the fertilizers for the total of the programmed value once its addition starts When the series fertilization is programmed the totality is applied before the next one They are applied at a time and in its totality when it is programmed in paral lel They stop when the programmed units in one of them finish Look at the explicative drawings The proportional ferti...

Страница 21: ...uts option are connected to the converter of each fertilizer The Agrónic 4000 will keep a constant speed in the injector pump to apply the programmed fertilizer units For uniform fertilization the flow for each fertilizer is entered in liters hour Fertilizer flow l h F1 083 00 F2 083 00 F3 025 00 The unit allows doing a cleaning of the pipe lines and injector with water at the end of each fertiliz...

Страница 22: ...hich have common irrigation pumps assigned with those assigned to the filters cleaning will temporary stop Once finished the sectors will continue at the same point where they stopped In order to avoid a continued filter cleaning a maximum number of cleanings can be configured When the programmed value is surpassed it enters in the Filter cleaning without control malfunction In order to reactivate...

Страница 23: ...t F1 F2 Nº of output 00000013 00000012 Auxiliary Fert F7 F8 Nº of output 00000000 00000000 When Uniform Fertilization is used there is the option to connect the relay output to the Venturi elec tro valve slow injection or use the 4 20 mA pulsed analog output on the analog input and output exten sion which we will subsequently assign on following screens The analog output will connect shielded cabl...

Страница 24: ...en Start time 004 Time between attempts 015 The preheating time will be applied to each start up The stoppage time will be applied to activate an electromagnet or cut the flow of fuel with an electro valve For safety reasons it is essential to allow for more time than necessary to carry out this stoppage procedure Pre heating time 000 Stop time 035 The time between start up and pumping corre spond...

Страница 25: ...meter 7 pulses Code 22 Fertilizer meter 8 pulses Pulse value 0100 cl Maximum time between pulses 200 Code 23 Irrigation meter 1 frequency Code 24 Irrigation meter 2 frequency Code 25 Irrigation meter 3 frequency Code 26 Irrigation meter 4 frequency Cycles per liter 009 43 Hz Code 27 Fertilizer meter 1 frequency Code 28 Fertilizer meter 2 frequency Code 29 Fertilizer meter 3 frequency Code 30 Ferti...

Страница 26: ...he time for a flow of 2 m3 h and a meter of 100 liters 2000 L h 3600 0 5555 L sec 100 0 5555 180 seconds It is important to give this value when doing the control by lack of flow The Agrónic 4000 allows us as well to work with the irrigation meter by frequency asking for the cycles per liter the meter sends At the meter specifi cations the cycles per liter in relation to the diameter of the pipe l...

Страница 27: ... to correct the reading from a sensor a tare value can be entered a positive one to add to the sensor value and a negative one to subtract from it Analog sensor 1 Calibrate 00 0 mS Finally it displays whether the sensor will be reg istered Up to 14 sensors can be registered saving a reading on an average of every 10 minutes and a maximum of 10 days This register cannot be dis played on the Agrónic...

Страница 28: ...ay when the sector is activated the sensors with stop function temporary conditional or definitive marked with YES will be taken into account Each sector can be related to one of the four irri gation meters IM once it is assigned and the sector carries out the irrigation it will be taken into account for the flow control for the totals and when program ming the irrigation by volume The m3 h value ...

Страница 29: ...Parameters Programs the determining factors that can affect the program and how the determiner will be dealt have to be indi cated 2 At the beginning or at the determining fac tor in each program Type 1 and 2 determining factors Having the option installed irrigation programs will be started when the analog sensor level temperature soil mois ture etc reach a determined value This value will be ask...

Страница 30: ...it se curity value in the integration which in case of being surpassed will not be taken into account have to be entered In case of having a rain sensor 99 has to be entered in the sensor meaning it is the digital func tion of the rain gauge P01 Det factor 4 type 07 Sensor 01 Min 0200 Wm2 Lim 12500 Wh m2 The calculation reference is used to define an integration point of reference above which the ...

Страница 31: ...ction To do so the correct code has to be entered modifying it afterwards if necessary When it shows the value it means there is a code assigned but there is no code with 0000 In order to cancel the question assign code 0 at functions or parameters Functions access code Parameters access code 0000 In order to guarantee the correct use of the SMS messages from a mobile phone it is necessary to en t...

Страница 32: ...108 L The values of a program are the next On the first screen at the upper line there is the program number and the sub program P01 00 number Being the sub program 0 the values of this screen correspond to starting conditions At the middle of the line as a standard the days of the week when it will work are shown In order to discharge or dismiss a day press the keys marked with the days of the we...

Страница 33: ...c reaches a de terminate level It is necessary to configure a type 1 or 2 determining factor at program parameters sector 6 7 In order to program the reference value to set on the starting the MODE key has to be pressed when the cursor is at the start va lue P03 00 SMTWTFS Start 083 5 cbar Having the determining factors option installed an irrigation by integration of a sensor solar ra diation nor...

Страница 34: ...7 F2 0083 L At the first line the sector or sectors to be acti vated are asked Each sub program has the possibility to accept up to a maximum of 10 sectors or irrigation valves At the second line the irrigation I01 08 and fer tilization F2 0083 L units that will be applied to the previously programmed sectors are asked If the con figured fertilizers number to be used is higher than 4 it will show ...

Страница 35: ...TOTAL READINGS At the Totals the water and fertilizers units ap plied by time and volume are shown in general and in each sector The first screen of General totals informs of the date and time when the last erasure of totals was car ried out the time and total volume of irrigation and the time or total volume of each fertilizer General totals 15 09 14 17 47 11 Irrig 0000 00 00 000000 000 m3 Genera...

Страница 36: ...r some temporization if nothing is indicated 10 it goes into anomaly and causes a definitive stop of the controller Once re paired enter in Function Manual Malfunctions to reactivate at the same point where it stopped Fertilizer without control malfunction N 31 AL 2 MSG When more than 15 pulses of a fertilizer meter are received during a time if nothing is indicated 10 and there is no order to inj...

Страница 37: ...Monocable communication a N 53 AL 1 MSG Exp modules communication a N 49 AL 1 SMS messages communication a N48 AL 1 GPRS modem communication a N 63 PC communication identification error a N 68 8 3 HISTORY READINGS The Agrónic 4000 records all the days the starts each program has made the number of filter clean ings the rain the integration of day radiation and in tegration of day temperature besid...

Страница 38: ... the following can be done Start the beginning of a program Stop a program that is irrigating Leave a program out of service the values of the irrigation which is taking place will be erased Remove a program from the out of service position Stop the system that it can also be done with the STOP key The programs are post poned and the outputs deactivated Remove the stopping system that can also be ...

Страница 39: ...hen entering at the option 6 Outputs of the menu the following screen appears where it is possi ble to directly activate the relay outputs Care has to be extremely taken yet no kind of control exists and damages can be caused to the installation securities are no taken into account This function is only of use for the installer when setting all the elements To exit the screen the 4 possible output...

Страница 40: ... information of the system gen eral operation The first screen shows the clock information from the seconds to the year The second line usually informs about the new anomalies which have taken place since the previous reading in the same line it also informs if there are some program out of service When a malfunction or a manual action of the next list which is shown at follow ing takes place it w...

Страница 41: ...see in the first line of the screen the instanta neous value of the pH sensor at its right the reference requested for the irrigation that is taking place at that moment in brackets the injection percentage and finally the conductivity sensor value EC In the second line the values correspondent to the pressure regulation with the pressure sensor va lue the reference and the injection 06 8 pH Ref 0...

Страница 42: ...last irrigation and to its right the fertilizing factor in the event that there is more than one determining factor to be modified for example the irrigation it will be performed applying the sum of the factors with its respective signs the result is what we see on this consultation screen The values of the second line depend on the type of determining factor of the program in which it is initiate...

Страница 43: ...l m2 VIEW 35 Programs General consultation Programs consultation Date New Anoma lies Mal functions Programs Sectors General outputs Digital inputs Irrig and ferti proceeding IN STOP Conductivity control malfunction OUT OF SERVICE No control fertilizer malfunction pH regulation malfunction Flow malfunction Irrigation meter malfunction General malfunction Pre irrigation Sub program proceeding Instan...

Страница 44: ... 3 Malfunctions 4 Filters 5 MANUAL Outputs 6 Wednesdey 17 09 14 07 45 33 P01 00 SM WT S Start 23 45 Pre Pos 005 012 F 05 01 05 to 15 07 P01 01 S08 09 12 23 pH 06 8 I 0640 m3 F1 0045 F2 0115 L P35 00 Frequency 03 01 Start 23 45 Pre Pos 005 012 F 00 00 00 a 00 00 P01 12 S01 03 pH 06 5 10 30 to 18 00 01 01 to 20 04 Programs 1 Readings 2 Erasure 3 Parameters 4 Manual 5 Clock 6 I 0300 m3 F1 0000 F2 003...

Страница 45: ...0 General fert output 00000080 Filters G1 00002161 to 00002165 Filters general G1 00000089 Alarm 1 2 3 Output 00000000 00000000 00000000 Start stop temporization alarm 008 030 Normally open alarm Y N NO pH CONTROL OPTION pH control general output 00000091 pH analog output 00000009 Pump 4 Output number 00000000 On off temporization 000 000 Fertilizers F1 F2 Output number 00000084 00000085 Fertilize...

Страница 46: ...r 02 08XXXXXX Agrónic Radio 868 16 Module 09XXXXXX Agrónic Radio 2 4 Module 10XXXXXX Agrónic Radio 433 Module 01XXXXXX Expansion Module 02XXXXXX Agrónic Radio 868 Module 07XXXXXX Agrónic Monocable 120 Module Input number 00XXXXXX Base Code 48 Pump 4 stop Detection delay 030 Code 47 Pump 3 stop Code 45 Pump 1 stop Code 46 Pump 2 stop Code 44 Diesel detector Detection delay 030 Code 26 Irrigation me...

Страница 47: ...ning factor 3 Determining factor 4 Sensor number Determining factor type Type 01 Start when surpassing the value Type 02 Start when descending Type 03 Start by integration Type 04 Start 1 to 8 per digital sensor Type 05 Conditional or temporary stop when sur passing the value Type 06 Conditional or temporary stop when de scending Type 07 Modify the irrigation by integration Type 08 Modi irrig and ...

Страница 48: ...nomalies 3 History 4 Sensors 5 Totals Sector totals 01 026 12 m3 h Irrigation 0240 00 00 006268 800 m3 Sector totals 99 026 12 m3 h Irrigation 0240 00 00 006268 800 m3 99 Sectors Last erasure date Resulting flow Sector totals 99 F1 0088 14 30 F2 0104 38 10 F3 0280 10 L F4 0095 50 L Fertilizers 20 09 14 P 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 Starts 03 00 01 01 00 00 02 00 00 00 20 09 14 P 11 12 13 14 15 1...

Отзывы: