Sirona Dental Systems GmbH
14 Inspection et maintenance
Notice d’utilisation HELIODENT DS
14.1 Inspection annuelle par l’exploitant ou des personnes mandatées
60 81 751 D3302
D3302.201.01.25.03
31
cê~å´~áë
14
Inspection et maintenance
Dans l’intérêt de la sécurité et de la santé du patient, de
l’utilisateur ou de tiers, les inspections et travaux de
maintenance doivent être effectués aux intervalles fixés.
14.1
Inspection annuelle par l’exploitant ou des personnes mandatées
Pour garantir la fiabilité et la sécurité de fonctionnement
de votre produit, nous vous recommandons en votre
qualité d’exploitant de l’appareil de réaliser des interven-
tions de maintenance régulières (au moins une fois par
an) ou de vous adresser à cet effet à votre dépôt den-
taire.
Les indications figurant dans le document fourni "
Ins-
pection et maintenance
" guideront alors le travail du
technicien de service.
14.2
Maintenance par le technicien du service après-vente
En plus de l'inspection annuelle par l'exploitant ou des
personnes mandatées, il faut procéder à des interven-
tions de maintenance au bout de 4, 7 et 10 ans, puis tous
les 2 ans au-delà de 10 ans.
Les indications figurant dans le document fourni
"Ins-
pection et maintenance"
guideront alors le travail du
technicien de service.
14.3
Contrôler la qualité de l'image
A intervalles réguliers, et au moins une fois par an,
l'exploitant doit évaluer la qualité de l'image.
En cas d'utilisation de récepteurs numériques, le critère
d'évaluation est alors l'augmentation du nombre d'inter-
ventions de post-traitement de l'image avec le dispositif
de réglage de luminosité ou de contraste dans le logiciel
de traitement des images (p. ex. SIDEXIS)
En cas de radiographie avec développement de films, le
critère est l'allongement du temps d'exposition.
Si ces critères sont remplis – et ce indépendamment de
l'anatomie des patients ou de sources d'erreurs possi-
bles telles que le développement des films ou le posi-
tionnement des patients – il convient alors de prendre
immédiatement contact avec un technicien afin de remé-
dier à de possibles défauts de l'appareil.
Tenir compte également des réglementations nationa-
les.
Nous attirons en outre votre attention sur les brochures
des fabricants de films ainsi que sur notre service de
qualité d'imagerie. Pour de plus amples informations à
ce sujet, contactez directement votre dépôt dentaire ou
le fabricant.
Содержание HELIODENT DS
Страница 2: ......
Страница 4: ......
Страница 5: ...aÉìíëÅÜ 0 06 D S X ray Digital 7 mA 60 kV DC HELIODENT DS ebiflabkq ap dÉÄê ìÅÜë åïÉáëìåÖ ...
Страница 33: ...båÖäáëÜ ebiflabkq ap léÉê íáåÖ fåëíêìÅíáçåë 0 06 D S X ray Digital 7 mA 60 kV DC HELIODENT DS ...
Страница 61: ...cê å áë ebiflabkq ap kçíáÅÉ ÇÛìíáäáë íáçå 0 06 D S X ray Digital 7 mA 60 kV DC HELIODENT DS ...
Страница 89: ...bëé çä ebiflabkq ap fåëíêìÅÅáçåÉë ÇÉ ìëç 0 06 D S X ray Digital 7 mA 60 kV DC HELIODENT DS ...
Страница 117: ......
