– ESPAÑOL
Solución de problemas
Este aparato eléctrico cumple con la directiva 2002/96/EC (Residuos de aparatos eléctricos
\HOHFWUyQLFRV5$((
(OVLJQLÀFDGRGHOVtPERORGHOFXERGHEDVXUDFUX]DGRHQHODSDUDWRHVTXHHO
SURGXFWRGHEHHOLPLQDUVHSRUVHSDUDGRDODEDVXUDGHOKRJDUDOÀQDOGHVXYLGD
útil. El usuario es responsable de llevar el aparato a un centro de recolección
apropiado en ese momento.
/DUHFROHFFLyQVHSDUDGDDSURSLDGDSDUDHOWUDWDPLHQWR\UHFLFODMHUHVSHWXRVRVFRQHOPHGLR
DPELHQWHSUHYLHQHRUHGXFHORVHIHFWRVGDxLQRVSDUDHOPHGLRDPELHQWH\ODVDOXGKXPDQD
Puede obtener información sobre los servicios de recolección disponibles en su área al
comunicarse con el departamento local de recolección de desechos del Concejo o con el
distribuidor donde compró el aparato.
PROBLEMA CAUSA PROBABLE
SOLUCIÓN
La plancha está enchufada pero
la base está fría.
No se libera vapor.
La ráfaga de vapor no funciona.
No se libera la vaporización.
El agua se escapa de la base.
La base está demasiado fría.
Daño a la tela.
Las escamas e impurezas salen
de los agujeros de la base
durante el planchado.
El tomacorriente no funciona.
Hay un problema de conexión.
El ajuste de temperatura se ha
establecido en “Bajo”.
Nivel bajo de agua en el tanque de
agua.
El selector de vapor está en la
posición Vapor apagado.
Nivel bajo de agua en el tanque de
agua.
Uso por primera vez.
Nivel bajo de agua en el tanque
de agua
Uso por primera vez.
El ajuste de calor de la plancha de vapor
es demasiado bajo para producir vapor.
El selector de vapor está en la posición “EN-
CENDIDO” mientras rellena el tanque de agua.
1SFTJPOBOEPFMCPUØO4UFBNCVSTU
EFNBTJBEBTWFDFTZEFNBTJBEPSÈQJEP
Ajuste de temperatura incorrecto.
El ajuste de temperatura es de-
masiado alto.
Ha estado usando agua dura, lo
que ha provocado que se formen
escamas dentro de la base.
Enchufe a otro tomacorriente.
Compruebe si el enchufe está insertado en
la salida correctamente.
Ajuste la temperatura a una temperatura
más alta.
Llene el tanque de agua siguiendo las instruc-
ciones que se encuentran en este manual.
Gire el selector de vapor a la posición
Vapor encendido.
Llene el tanque de agua siguiendo las instruc-
ciones que se encuentran en este manual.
Presione el botón Ráfaga de vapor varias
veces hasta que se libere la ráfaga de vapor.
Llene el tanque de agua siguiendo las instruc-
ciones que se encuentran en este manual.
Presione el botón de pulverización varias
veces hasta que se libere la vaporización.
Establezca la configuración de temperatura en la posición
Máx. utilizando el botón de ajuste de temperatura.
Gire el selector de vapor a la posición ( )
antes de volver a llenar el tanque de agua.
1SFTJPOFFMCPUØO4UFBN#VSTUNÈTMFOUBNFOUFZ
QSFTJPOFTPMPWFDFT
Presione el botón de ajuste de tempera-
tura hasta que alcance la configuración de
temperatura correcta (más alta).
Siga la guía de la prenda o pruebe el inte-
rior de la prenda antes de planchar. Ajuste
la temperatura en consecuencia.
Realice la autolimpieza una o más veces.
Consulte la sección “Autolimpieza” de
este manual.
Содержание 220434112.01
Страница 1: ...SteamLogic Steam Iron Instruction Manual Please read all instructions before use English...
Страница 15: ......
Страница 18: ......
Страница 25: ...Fran ais Fer vapeur SteamLogic Manuel d Instructions...
Страница 27: ...FRAN AIS CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR UN USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT ATTENTION...
Страница 37: ...SteamLogic Steam Iron Manual de Instru es Leia todas as instru es antes de usar Portugu s...
Страница 39: ......