Singer 220434112.01, Инструкция по эксплуатации

Страница: 14 / 48

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
– ESPAÑOL
LEA ESTE MANUAL DETENIDAMENTE ANTES DE USAR Y CONSÉRVELO
PARA FUTURA REFERENCIA.
Cuando use aparatos eléctricos, especialmente cuando hay niños presentes, de-
berán tomarse las precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes:
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR - MANTENGA LE-
JOS DEL AGUA
PELIGRO
Cualquier aparato está eléctricamente activo incluso cuando el inter-
ruptor está apagado. Para disminuir el riesgo de muerte por descarga eléctrica:
1. Siempre desconecte el aparato inmediatamente después de su uso.
2. No coloque ni guarde el aparato donde se pueda caer o se pueda tirarse a una tina o un lavabo.
3. No lo ponga o deja caer en agua u otro líquido.
4. Si el aparato cae en el agua, desconecte inmediatamente. No toque el agua.
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica
o lesiones:
$ÀQGHUHGXFLUHOULHVJRGHFRQWDFWRFRQHODJXDFDOLHQWHTXHHPDQDGHODVVDOLGDVGH
YDSRUYHULÀTXHHODSDUDWRDQWHVGHFDGDXVRPDQWHQLpQGRORDOHMDGRGHOFXHUSR\SUHVLRQ-
ando el botón de vapor.
'HVHQUROOH\HQGHUHFHHOFDEOHGHDOLPHQWDFLyQ\UHWLUHODFXELHUWDGHODVXHODGHFDUWyQ
antes de usar.
(VWHDSDUDWRHVWiGLVHxDGRVRORSDUDXVRGRPpVWLFR\UHVLGHQFLDO(VWHSURGXFWRQRHVWi
aprobado para aplicaciones comerciales. Utilice el aparato solo para su uso previsto.
4. Para protegerse contra el riesgo de descarga eléctrica, no sumerja el aparato en agua u
otros líquidos.
5. El aparato siempre debe estar apagado antes de enchufarlo o desenchufarlo del toma-
corriente. Nunca tire del cable para desconectarlo del tomacorriente, en su lugar tome el
HQFKXIH\WLUHSDUDGHVFRQHFWDUOR
6. Siempre desconecte el aparato del tomacorriente cuando lo llene con agua, lo vacíe o
cuando no esté en uso.
1RSHUPLWDTXHHOFDEOHWRTXHVXSHUÀFLHVFDOLHQWHV'HMHTXHODSODQFKDVHHQIUtHSRU
completo antes de guardarla.
8. No opere el aparato con un cable dañado o si el aparato se ha caído o dañado.
9. Si el aparato o el cable eléctrico están dañados, el fabricante o su agente de servicio o un
WpFQLFRLJXDOGHFDOLÀFDGRGHEHUHHPSOD]DUODSDUDHYLWDUULHVJRV
10. Para evitar el riesgo de una descarga eléctrica, no desarme el aparato. Llévelo o envíelo
DXQWpFQLFRFDOLÀFDGRSDUDVXH[DPHQ\UHSDUDFLyQ(OUHDUPDGRRODUHSDUDFLyQLQFRU-
rectos pueden causar un riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones a las personas
cuando se usa el aparato.
1RHVWiGHVWLQDGRDVHUXWLOL]DGRSRUQLxRV(VQHFHVDULDXQDHVWUHFKDVXSHUYLVLyQSDUD
cualquier aparato que se use cerca de los niños. El uso no supervisado puede resultar en
un incendio o una lesión personal. No deje el aparato desatendido mientras esté enchu-
fado, sobre una tabla de planchar o mientras aún esté caliente.
12. Se pueden producir quemaduras al tocar partes metálicas calientes, agua caliente o vapor.
Tenga cuidado cuando ponga la plancha de vapor al revés: puede haber agua caliente en
el tanque.
13. Nunca abra la puerta del tanque de agua mientras el aparato esté en uso. La presión
GHOYDSRUSXHGHSURYRFDUTXHPDGXUDV6RORDEUDODSXHUWDFXDQGRODSODQFKDHVWpIUtD\
desenchufada.
1RVHUHFRPLHQGDHOXVRGHDFFHVRULRV\SXHGHSURYRFDULQFHQGLRVGHVFDUJDVHOpFWULFDV
o lesiones personales.