F
ONCTIONNEMENT
26
FONCTIONNEMENT
Fonctionnement manuel
Pour imprimer la date et l’heure sur une feuille de papier, introduisez le papier dans la fente
prévue à cet effet, comme illustré ci-dessous. Lorsque le papier est correctement positionné,
appuyez n’importe où sur la barre d’impression.
Fonctionnement automatique
Pour imprimer la date et l’heure sur une feuille de papier, introduisez le papier dans la fente
prévue à cet effet jusqu’au margeur. L’appareil Simplex 100 déclenche la tête d’impression.
Fonctionnement combiné et mixte
Pour imprimer la date et l’heure sur une feuille de papier avec l’option Combiné, introduisez
le papier dans la fente prévue à cet effet, comme illustré ci-dessous. Lorsque le papier bute
contre le margeur, appuyez n’importe où sur la barre d’impression.
Pour imprimer la date et l’heure sur une feuille de papier avec l’option Mixte, introduisez le
papier dans la fente prévue à cet effet, comme illustré ci-dessous et l’impression est lancée
lorsque vous appuyez sur la barre d’impression OU si le papier bute contre le margeur.
Utilisation d’une carte de pointage
Pour imprimer la date et l’heure à un endroit spécifique de la carte de pointage, alignez cet
endroit à l’aide de la fenêtre de l’appareil Simplex 100 à l’ouverture de l’écran d’impression
gris. Si vous êtes en mode automatique, l’appareil Simplex 100 déclenche la tête d’impression
dès que la carte est correctement positionnée. Si vous êtes en mode manuel, il vous suffit
d’appuyer sur la barre d’impression.
Simplex 100 avec carte de pointage
Simplex 100 avec document
(Installation murale)
(Installation sur table)
Barre
d’impres-
sion
Barre
d’impression
Содержание Simplex 100
Страница 1: ...User s Guide Gu a del usario Manuel d utilisation Simplex 100 TM 574 143...
Страница 5: ......
Страница 35: ......
Страница 65: ...TABLE DES MATIERES 2 ii DEPANNAGE 27 DECLARATION DE CONFORMITE 28...