NOTA
Uso conforme
I prodotti SimonsVoss sono concepiti esclusiva-
mente per l’apertura e la chiusura di porte e oggetti
simili.
Non utilizzare i prodotti SimonsVoss per altri
scopi.
NOTA
Qualifiche richieste
L'installazione e la messa in servizio richiedono co-
noscenze specialistiche.
Solo personale qualificato può installare e met-
tere in servizio il prodotto.
NOTA
La versione in lingua tedesca è il manuale di istru-
zioni originale. Altre lingue (redazione nella lingua
del contratto) sono traduzioni delle istruzioni origi-
nali.
1. Avvisi di sicurezza generali
75 / 124 | IT
Содержание LockNode MP Z4
Страница 2: ...deutsch 3 english 20 fran ais 37 nederlands 54 italiano 71 dansk 88 svensk 105...
Страница 122: ...6 Hj lp och ytterligare information 122 124 SV...
Страница 123: ...6 Hj lp och ytterligare information 123 124 SV...
Страница 124: ......