INDEX
11.
SPARE PART CATALOGUE . . . . . . . 11 .1
11 .1
CABINET PARTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 .2
11 .2
COMPLETE POURING UNIT . . . . . . . . . 11 .3
11 .3
TANK FRAME COMPONENTS . . . . . . . . 11 .4
11 .4
DIRECT CONNECTION FRAME
COMPONENTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 .5
11 .5
STEAM & HOT WATER
VALVES PARTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 .6
11 .6
BOILER COMPONENTS . . . . . . . . . . . . . 11 .7
11 .7
ELECTRICAL COMPONENTS . . . . . . . . 11 .8
Ed. 01 of 12/2015
11.1
SErvIcE MaNual
11.
SParE ParT caTalOGuE
M
U
S
I
C
A
S
I
L
E
N
T
S
Y
S
T
E
M
TAV 01
COMPONENTI GRUPPO CARENA
CABINET PARTS
31000260
980100000000660003 NERO
980100000000660004 NERO - CSA
980100000000660005 FUXIA
980100000000660006 FUXIA - CSA
98010000000056 LUX
980100000000680003 NERO
980100000000680004 NERO - CSA
980100000000680005 FUXIA
980100000000680006 FUXIA - CSA
98010000000058 LUX
980100000000700001 NERO
980100000000700002 FUXIA
98010000000060 LUX
03002364
05000264.C
03002366
03002383
980100000000640001 GRIGIO OMBRA
980100000000640002 NERO
03002362
05000260.GO
05000758.GO
05000242
98250000000004 VASCHETTA RACCOGLI ACQUA - SCARICO DIRETTO - NERO
WATER COLLECTION TRAY - DIRECT DRAIN - BLACK
98250000000005 VASCHETTA RACCOGLI ACQUA - SCARICO DIRETTO - GRIGIO OMBRA
WATER COLLECTION TRAY - DIRECT DRAIN - UMBRA GREY
N
E
N
O
I
T
P
I
R
C
S
E
D
R
F
N
O
I
T
P
I
R
C
S
E
D
E
C
I
D
O
C
END
VALIDITY
00000011
RONDELLE INOX M4 MOLETÉE UNI8842/A
STAINLESS STEEL KNURLED WASHER D4
00000026
VIS AQ M4x12 TC T.CR. ZINC
SCREW M4x12 AQ TC T.CR. ZINC
00000035
VIS AQ M4x20 TC T.CR. ZINC
ZINC CROSS-HEAD/CAP SCREW M4X20
00000047
VIS AUTOT 2,9x6,5 TC/T.CR.
CROSS HEAD CAP SELF-TAPPING SCREW 2,9x6,5
00000054
ÉCROU AQ M4 HAUT ZINGUÉ
NUT M4 HIGH GALVANISED NUT
00000063
RONDELLE AQ D 10X21X2 GALV
WASHER AQ D 10X21X2 ZN
00000089
VIS INOX M4x12 TC TCR DIN7985
SS CROSS HEAD CAP SCREW M4x12
00000118
VIS INOX M4x12 TCEI 5931
SS HEX SOCKET CAP SCREW M4x12
00000124
RONDELLE D4.3X16X1.5 GALV.
GALVANISED WASHER D4 3x16x1.5
00000155
VIS INOX P. PANN. PARTIC. 3x12 TSPTCR18-8 DIN 7505 A
SS SCREW 3x12 TSPTCR DIN 7505 A
00000167
VIS INOX M3x12 TCEI
STAINLESS STEEL SCREW M3x12 TCEI
00000174
VIS INOX M4x16 TCTCR
STAINLESS STEEL SCREW M4x16 TCTCR
00000183
ÉCROU INOX M8 BAS 5589 h5
STAINLESS STEEL NUT M8 LOW 5589 h5
00000214
COLLIER DE SERRAGE INOX DÉCLIC DIAM=9.5mm
ST
3
1
0
2
/
2
1
m
m
5
.
9
=
M
A
I
D
P
M
A
L
C
L
E
E
T
S
S
S
E
L
N
I
A
00000216
COLLIER DE SERRAGE INOX DÉCLIC DIAM=8.5mm
STAINLESS STEEL CLAMP DIAM=8.5mm
S
S
S
E
L
N
I
A
T
S
E
L
A
N
O
G
A
X
E
H
E
T
E
T
m
m
0
2
x
6
M
X
O
N
I
S
I
V
7
1
2
0
0
0
0
0
TEEL SCREW M6X20 HEX HEAD 9mm
S
S
S
E
L
N
I
A
T
S
R
R
O
N
H
C
S
6
M
X
O
N
I
E
U
Q
I
N
O
C
E
L
L
E
D
N
O
R
1
2
2
0
0
0
0
0
TEEL M6 CONICAL SAFETY WASHER
00200011
RONDELLE AQ M16 17X30X3 GALV.
GALVANISED WASHER M16 17x30x3
00300002
ÉCROU LAIT.1/4 ÉPAISS.3 CH18 AJ. 22.07.96
BRASS NUT 1/4 SPESSOR 3
00300005
ÉCROU LAIT 1/8 GAZ AJ.22.07.96 ÉPAISS.4 CH13
BRASS NUT 1/8 GAS SPESSOR 4
00300012
ÉCROU LAIT. 3/8 GAZ CH22 ÉPAISS.6 AJ. 22.07.96
BRASS NUT 3/8 GAS SPESSOR 6 HEX 22
00300017
ÉCROU AUTOBLOQ INOX M4 BAS DIN985
SELF-LOCKING STAINLESS STEEL NUT M4 HIGH DIN 982
00300021
VIS INOX M6x18 TSP TC DIN963
SS SLOTTED COUNTERSUNK SCREW M6X18 DIN963
03/2014
R
C
S
B
U
R
G
S
S
T
A
L
P
P
I
T
6
X
6
M
X
O
N
I
E
T
Ê
T
S
N
A
S
S
I
V
0
4
0
0
0
3
0
0
EW M6X6 FLAT HEAD
01000023
SOUPAPE DE DÉCHARGE
ANTI VACUUM VALVE
01000090
CLAPET DE RETENUE CO10
RETAINING VALVE CO10
01000092
TUYAU AMENÉE EAU 1,5mt EPDM 3/8F LAIT. - 3/4F90°
3/8F-3/4F90ø WATER CHARGE PIPE 1,5mt
01000159
BY-PASS DRT RÉG. POUR ÉLECTROPOMPE AVEC OR / RESSORT "E" L=17mm
ADJUSTABLE BY-PASS FOR MOTOR PUMP+O RING E L17cm
01000161
BY-PASS DRT RÉG. POUR ÉLECTROPOMPE POUR RACCORD DIRECT
ADJUSTABLE BY-PASS FOR DIRECT CONNECTION MACHINE
01000208
KIT ANTIVIBRATION MOUSSE ADHÉSIF ÉP.3 x POMPE
MOUSSE ANTI-VIBRATING ADHESIVE
01000210
ISOLANT CHAUDIÈRE D.110 205X353OSCAR
BOILER INSULATION D.110 205 x 353
01000212
ISOLANT D.110 DRT CHAUDIÈRE
INSULATION D.110 RIGHT BOILER
01000214
ISOLANT D.110 GCHE CHAUDIÈRE
INSULATION D.110 LEFT BOILER
02280004
JOINT OR 115 D.17 EP856 ARTICULATION BUSE
GASKET OR 115 D17 EP851 x SWIVEL STEAM PIPE
02280007.V
JOINT OR R5A D.10 DF801 VITON
ORING GASKET R5A D.10 DF801 VITON
02280009
JOINT OR 139/4131 D.40 EP851
GASKET OR 139/4131 D.40 EP851
02280011
JOINT OR R11 D19 EP 851
GASKET O RING R11 D19 EP 851
02280014
JOINT OR D7 AN2/OR102 SILICON7XL1715
GASKET O RING D.7 AN2/OR102 SILICON
02280018
JOINT OR R11 D19 SILICONE ROUGE Sh70
RED SILICON GASKET O RING Sh70
02280020.C
JOINT SOUS COUPE 073X058X7 TYPE C 82/84 ShA
GROUP GASKET
02280036
JOINT OR POUR BEC BUSE VAP. D.10 EPDM70
GASKET OR x STEAM WAND NOZZLE
02280037
JOINT OR FERMETURE ARTICULATION 16x2
GASKET OR JOINT LOCK 16x2
02280040
JOINT OR4112 28,17x3,53 XP70
GASKET OR4112 - 28.17 x 3.53 XP70
02280041
JOINT OR2031 7,65x1,78 XP70
GASKET OR2031 - 7.65 x 1.78 XP70
02600002
JOINT CIRCULAIRE TEFLON
CIRCULAR TEFLON GASKET
03000066
DOUCHETTE INOX 056X05,5X6
SHOWER INOX 056X05,5X6
03000072
FILTRE 1 CAFÉ HAUT 7 g
FILTER ONE COFFEE HIGH
03000073
FILTRE 2 CAFÉ HAUT 14 g
FILTER TWO COFFEE HIGH
03000107
FILTRE AVEUGLE
BLIND FILTER
03000202
BAC DE RECUEIL CONDENSATS MASTER AJ. 07/06/1997
CONDENSATION TRAY MASTER
03002352
BASE CHÂSSIS MUSICA
BASE FRAME - MUSICA
03002354
CHÂSSIS MACHINE MUSICA
MACHINE FRAME - MUSICA
03002360
TÔLE SUPPORT RÉCIPIENT EAU MUSICA
WATER CONTAINER SUPPORT PANEL - MUSICA
03002362
TÔLE PORTE-TASSES MUSICA
CUP HOLDER PANEL - MUSICA
03002364
CARROSS. FAÇADE EMBOUTIE MUSICA
DEEP DRAWN FRONT CASE - MUSICA
03002366
TÔLE DE PROTECTION GROUPE MUSICA CSA
SS PROTECTION GROUP PANEL - MUSICA
03002382
TÔLE FERMETURE CHÂSSIS RACC. DIRECT MUSICA
LOCKING PLATE FRAME - MUSICA D.A.
03002383
GRILLAGE EN INOX PLAN TRAV. MUSICA
STAINLESS STEEL MESH, WORK SURFACE - MUSICA
04000198
FICHE A LAMELLE M 6.3 d4.2 45°
FOIL HOLDER M 6.3 D 4.2 45°
04000199
FICHE A LAMELLE DOUBLE M 6.3 d4.2 45°
DOUBLE FOIL HOLDER M 6.3 D 4.2 45°
04000565
CAPTEUR MAGNÉTIQUE M8X30 L=300
WATER TANK MAGNETIC SENSOR M8x30 L=300
04000604
SUPPLÉMENT EV ENTRÉE MICROB.2004 ACQUASTOP
EXTRA INLET SOLENOID MICROB.
04000660
CABLE CONNEXION CENTR.-CARTE EXTRACT. MUSICA
CENTRAL UNIT/DISPENSING BOARD CONNECTING CABLE
04000662
CÂBLAGE COMPLET MUSICA
COMPLETE WIRING ASSEMBLY – MUSICA
04000664
CÂBLAGE MICRO RÉSERVOIR MUSICA
WIRING MICRO-SWITCH WATER CONTAINER MUSICA
04000666
CABLAG. ALIMENTAT. ÉCLAIRAGE MUSICA
LIGHTING WIRING ASSEMBLY - MUSICA
04000668
CABLAG. ALIMENTAT. TRANSF. ÉCLAIRAGE MUSICA
LIGHTING TRANSFORMER WIRING ASSEMBLY – MUSICA
04000670
CABLE COMPTEUR VOLUMÉTRIQUE MUSICA
VOLUMETRIC COUNTER CABLE - MUSICA
04000672
CABLE COMPTEUR VOLUMÉTRIQUE RACC DIRECT MUSICA
VOLUMETRIC COUNTER CABLE - MUSICA D.A.
04000676
STRIP LED RETRO MUSICA L=60 DRT- GCHE
LED STRIP SIDE LIGHTS - MUSICA L=60
04000678
STRIP LED RETRO MUSICA L=25
LED STRIP REAR LIGHTS – MUSICA L=25
04000858
TRANSF. LED ARRIÈRE ADONIS/MUSICAIN:100/240V OUT:12V CE/UL
BACK LED TRANSFORMER ADONIS
04060002
CABLE ALIM. UL AWG3x18 SJO 10A 90°C FICHE USA 90° 2m
POWER SUPPLY CABLE UL AWG 3x18 SJT + PLUG 730
04080043
CABLE ALIM. 2m CE FICHE SCHUKO 90° H05VV-F 3x0,75
2 m POWER CORD EC PLUG
04100037
E.V. NC 3VOIES BASE EVAC. RACCORD 115V 60Hz VITON F1.5 UL
3-WAYS SOLENOID VALVE 115V
04100038
E.V. NC 3VOIES BASE EVAC. RACCORD 230V 50/60Hz VITON F1.53 WAYS SOLENOID VALVE 230V
04100042
E.V. NC 2VOIES 1/8-1/8 220-230V 50/60Hz VITON F2 CE PI
ELECTR. 2-WAY 1/8" F2 230V 50/60Hz
04100043
E.V. NC 2VOIES 1/8-1/8 110-120V 60Hz VITON F2 UL PI
ELECTR. 2-WAY 1/8" F2 115V 60Hz
04100060
E.V. NC 2VOIES 3/4-JG 6 DROIT. RÉGL+FILTR F.2,5 230V 50/60Hz+S2-WAY SOLENOID VALVE 3/4-JG 6 230V 50/60HZ
04100061
E.V. NC 2VOIES 3/4-JG 6 DROIT. RÉGL+FILTR F.2,5 115V 60Hz UL+S
2-WAY SOLENOID VALVE 3/4-JG 6 115v 60HZ
04100062
E.V. NC 2VIE 3/4-JG6 DROIT. UL RÉGL+FILTR F.2,5 208/240V60Hz 2-WAY SOLENOID VALVE 3/4-JG 6 230V 60HZ UL
04200011
INTERRUPTEUR BIPOLAIRE LUMINEUX ROUGE RECTANGULAIRE UL
BIPOLAR LUMINOUS SWITCH
04200043
MICRO PORTE/TIROIR MASTER/ MICROBAR/CAF. ITA.
DOOR DREGS DRAWER MICRO-SWITCH
04200057
INTERRUPT. ALLUMAGE BIPOL. GRAND 10A UL 22x19 "AURELIA"ON/OFF SWITCH 10A UL 22x19
04200112
INTERRUPTEUR BIPOLAIRE LUMINEUX ROUGE 0-1 16A UL
ON/OFF SWITCH 16A UL
04800005
POMPA ÉLECTROMÉC. 230V 50Hz
VIBRATION PUMP V230/50
04800006
POMPA ÉLECTROMÉC. 120V 60Hz
VIBRATION PUMP 115V 60Hz
04800007
POMPE ÉLECTROMÉCANIQUE 220V 60Hz 64W
ELECTROMECHANICAL PUMP 220V 60Hz 64W
04900027
DOSEUR VOLUMÉTRIQUE LAIT.
FLOWMETER
04900660
DOSEUR VOLUMÉTRIQUE NSF PLASTIQUE BASSE PRESSION FLOWMETER NSF LOW PRESSURE
04900786
CARTE EXTRACTION 5 TOUCHES MUSICA
5-KEY DISPENSING CIRCUIT BOARD - MUSICA
04900788
CENTR. ÉLECT. MUSICA 230V REL 1.71
CENTRAL UNIT - MUSICA 230V
04900790
CENTR. ÉLECT. MUSICA 115V REL 1.71
CENTRAL UNIT - MUSICA 115V
05000002
CAOUTCHOUC PROTECTION BUSE D.8
RUBBER STEAM PIPE PROTECTION 8
05000012
RACCORD PORTE-TUYAU TS 6
TS 6 HOSE FASTENING
M
U
S
I
C
A
S
I
L
E
N
T
S
Y
S
T
E
M
Содержание MUSICA
Страница 1: ...SERVICE MANUAL...
Страница 2: ...Edition Date Modifications 01 12 2015 First Edition Ed 01 of 12 2015 II Service Manual...
Страница 4: ......
Страница 6: ...Ed 01 of 12 2015 IV Service Manual...
Страница 38: ...Ed 01 of 12 2015 4 6 Service Manual...
Страница 64: ...Ed 01 of 12 2015 6 18 Service Manual...
Страница 76: ...Ed 01 of 12 2015 8 10 Service Manual...
Страница 86: ...Ed 01 of 12 2015 10 6 Service Manual...
Страница 98: ...Ed 01 of 12 2015 11 12 Service Manual...
Страница 99: ......