BA_EA-KL²-DF(-K)_EN_13
www.simon-protec.com
Date: 20.08.2019
Issue: 1.3 / 08.2019
Page 5
Preface
Figure 3: Mounting plate, rail, slide and cover
A
B
C
D
E
F
1
2
3
4
A
C
D
E
F
1
2
3
4
SIMON PROtec
Systems GmbH
Medienstr. 8
D-94036 Passau
Tel. +49 851 98870-0
Fax. +49 851 98870-70
Blatt:
Revision:
Bezeichnung:
Teile-/Artikelnummer:
Zeichnungsnummer:
Allg. Toleranz:
Oberfläche:
DIN ISO 1302
DIN ISO 2768 - m
Projekt:
Material:
gezeichnet:
S.Kühling
EA-KL²-DF(-K)
Konsolen 400
1 / 1
03.04.2019
geprüft / geändert:
von:
am:
03.04.2019
S.Kühling
am:
von:
konstruiert:
-
Gewicht:
Maßstab:
1 / 3
Blattgröße:
A4
Typ:
BA
Schutzvermerk
ISO 16016 beachten!
von:
am:
400 / 600 / 800
370
40
27
38
80
31
400 / 600 / 800
Mounting plate
Slide
(2-part)
Rail
Cover
1.5. SIMON LINK
INFORMATION
To parametrise via SIMON LINK, you
need a USB service cable and the asso-
ciated software (version 2.0 or higher).
More information under:
The actuator has a parametrisation port on which via
SIMON LINK
●
the opening width can be electronically limited,
●
the direction of movement can be changed,
●
the forces in “OPEN” and “CLOSE” directions can be set,
● a start-up delay can be set in “OPEN” and / or “CLOSE”,
●
the dry contact can be set,
●
a detailed status message of the actuator can be read
out.
To connect the actuator with SIMON LINK, it must be sup-
plied with 24 V DC continuously and switched off in end po-
sition “OPEN” or in the desired position. If the actuator is to
be read out and parametrised unmounted in the preparation
phase via SIMON LINK, proceed as follows:
¾
Supply the actuator with voltage according to the elec-
trical connection for SINGLE operation (see chapter 2.2:
“SINGLE connection” on page 7) to “blue” (S) and
“brown” (O) and connect the wires “red” and “yellow” for
a short time.
Ô
The actuator stops after two seconds.
¾
Now you can read out and parametrise the actuator with
SIMON LINK.
¾
If the desired direction of rotation is already known, it can
also be adjusted before installation (see chapter 3.5.1:
“Adjust the direction of rotation” on page 11).
Figure 4: Parametrisation port for SIMON LINK
SIMON RWA
Systeme GmbH
Medienstr. 8
94036 Passau
Tel. +49 851 98870-0
Fax. +49 851 98870-70
Blatt:
Revision:
Bezeichnung:
Teile-/Artikelnummer:
Zeichnungsnummer:
Allg. Toleranz:
Oberfläche:
DIN ISO 1302
DIN ISO 2768 - m
Projekt:
Material:
gezeichnet:
Begeisterung trifft Technik
SIMON RWA
R
M.Schwinge
EA-KL²-DF
Drehflügelantrieb 500 N
KL2-1.18-01-4b
1 / 5
1.0
M2 1495
30.04.2014
geprüft / geändert:
von:
am:
11.11.2014
S.Kühling
am:
von:
konstruiert:
Gewicht:
Maßstab:
Blattgröße:
A3
