Sime NATURAL 300/8.16 S Скачать руководство пользователя

Страница: 49 / 56

3.8

Checklist

Instructions for the installer

After completing the installation, the installer must check all the indicated points with the aid of the checklist shown below and tick the

relevant column with a √.

LIST

CHECK

COLLECTORS AND EXTERNAL PIPES

Was the support frame installed and fastened according to the instructions and the regulations currently in force?

Are the solar collectors optimally positioned and oriented?

Is there any moisture inside the solar collectors?

Were the hydraulic connections to the solar collectors made correctly?

Is there good UV protection on the thermal insulation?

Are the pipes adequately insulated?

Was the rooftop installation carried out in conformity to the regulations currently in force?

HYDRAULIC CONNECTIONS

Are there any leakages in the closed circuit, in the connections or in the heat exchanger of the pipes?

Are the safety valves adequately installed?

Is there a hot / cold water mixer valve?

ELECTRICAL CONNECTIONS

Is the heating element properly connected? (if present)

Were the electrical connections made in accordance with the regulations currently in force? (insulation, earthing, etc.)

GENERAL

Was the warranty form filled in properly and delivered to the customer?

Were the user instructions given to the user?

Was the choice of the model adequate and was it made according to the customer’s needs?

Was the customer informed of other options for the production of domestic hot water?

Содержание NATURAL 300/8.16 S

Страница 1: ...Sistema a circolazione naturale Natural circulation system MANUALE PER L INSTALLAZIONE E LA MANUTENZIONE INSTALLATION AND SERVICING INSTRUCTIONS SIME NATURAL 300 8 16 S EN IT ISTRUZIONI ORIGINALI TRA...

Страница 2: ...IONE 24 5 1 Informazioni generali e manutenzione 24 5 1 1 Ispezione 24 5 2 Istruzioni ad installazione completata 25 5 2 1 Controlli periodici 25 5 2 2 Controlli annuali 25 5 2 3 Ripristino dell inter...

Страница 3: ...domanda di ACS dopo le 14 00 In entrambi i casi la perdita di guadagno termico non sar maggiore del 6 annuo m AVVERTENZE Se il sistema deve essere posizionato su un tetto con un angolo di inclinazio...

Страница 4: ...opri prodotti nell intento di mi gliorarli senza pregiudicarne le caratte ristiche essenziali Tutte le illustrazioni grafiche e o foto presenti in questo do cumento possono essere rappresentate con ac...

Страница 5: ...l impianto solare ci vogliono circa 20 litri giornalmente per ogni apparecchio per un lavaggio Per cui una famiglia composta da quattro persone ad esempio con un consumo medio di acqua calda di 40 li...

Страница 6: ...L imballaggio di ogni modello contiene tutta l attrezzatura neces saria 3 1 2 1 bollitore 2 collettori 3 telaio di supporto le dotazioni e gli accessori Fig 2 Il bollitore posizionato tra due copertur...

Страница 7: ...E XXXX FABBRICATO IN UE Tipo Collettore piatto Licenza N XXX N di serie XXX Data XX XXX Dimensioni L x P x A mm XXXX x XXXX x XX Area complessiva m2 XXX Area dell assorbitore m2 XXX Peso totale del co...

Страница 8: ...eneralmente accettate per la resistenza al calore 8 Resistenza elettrica classificata a seconda dei regolamenti locali del paese di destinazione Opzionale per l uso di elettricit come fonte di energia...

Страница 9: ...selettivo a superficie continua realizzato con foglio metallico selettivo con uno speciale rivestimento al titanio formato sotto vuoto ad alta capacit di assorbimento e bassa radiazione che copre l in...

Страница 10: ...2 8 Supporto bollitore 580 2 9 Bolt 8x60 4 10 Tirante filettato M8 x 2000 2 11 Rivetto filettatura M8 FAR deformato 2 12 Vite Testa esagonale Rondella 10 x 5 8 4 8 x 16 4 13 Bullone Testa esagonale M...

Страница 11: ...ma a vuoto imballato a pieno kg 345 643 Pressione di esercizio max del serbatoio d acqua bar 10 Pressione di esercizio max del circuito chiuso bar 1 5 Temperatura di esercizio max C 95 COLLETTORE SIME...

Страница 12: ...esta costituisce un fattore fondamentale per il massimo rendimento del sistema solare I pannelli solari devono essere orientati in modo che la loro su perficie sia orientata verso il Sud geografico ne...

Страница 13: ...uale neces saria a proteggere il sistema a ATTENZIONE La societ non si assume alcuna responsabilit deri vante da un installazione inadeguata o da un utilizzo scorretto dei componenti impiegati per l i...

Страница 14: ...o ai conduttori elettrici devono essere ese guiti esclusivamente da elettricisti addestrati e specializzati Dispositivi di protezione individuali Indossare gli occhiali di protezione un adeguata unifo...

Страница 15: ...COMPONENTE Base per bollitore e collettore SIMEPLANO 272 M8x16 M8x16 M8x60 M8x60 D10 M8 8 0 547 50 1040 1080 1095 15 55 2 3 Unit A Unit B 1a 1b 7 6 4 5 8 Base collettore SIMEPLANO 272 M8x16 M8x60 M8x6...

Страница 16: ...serire l asta della vite M8 7 vedere fi gura avvitarla utilizzando la ron della e il dado M8 su entrambi i lati della trave verticale 2 e diagonale 3 1a 1b 2 3 7 Ripetere i passaggi 1 3 per le altre t...

Страница 17: ...3 alla trave del collettore 1 utilizzando la vite M8x60 Posizionare l asta della vite M8 7 vedere la foto avvitarla utilizzando la rondella e il dado M8 su entrambi i lati della trave verticale 2 e di...

Страница 18: ...sollevando quello superiore Posizionare i bulloni M8x16 con le rondelle di supporto sul collettore 4 per ogni collettore senza strin gerli Posizionare i raccordi 22 serrati meccanicamente sui bordi d...

Страница 19: ...a estremit alla presa sinistra superiore del collettore utilizzando il blocco d angolo 22xDN16 INOX avendo prima fatto passare il tubo attraverso il tubo di isolamento Unire il raccordo a T con il rub...

Страница 20: ...io per l accumulo dell acqua pu essere riempito con acqua fredda Quando l ac qua inizia a scorrere dal rubinetto il serbatoio per l accumulo dell acqua pieno e il rubinetto dell acqua calda pu essere...

Страница 21: ...di emergenza L installazione elettrica dell impianto solare deve essere eseguita da un tecnico qualificato secondo le norme locali in vigore e in base alle norme e ai regolamenti applicabili nell edi...

Страница 22: ...elettrica da 2kW di mas simo 1000 L 11 N A B L A Regolatore di temperatura 40 80 C B Interruttore automatico termoelettrico ausiliario per il termostato N Neutro L Fase Messa a terra Fig 18 Interrutto...

Страница 23: ...tubi sono adeguatamente isolati L installazione sul tetto avvenuta in conformit alle norme attualmente in vigore COLLEGAMENTI IDRAULICI Ci sono perdite nel circuito chiuso nei collegamenti o nello sca...

Страница 24: ...uate SOLO da personale professionalmente qua lificato con l OBBLIGO di indossare adeguate protezio ni antinfortunistiche Accertarsi che le temperature dei componenti o delle tubazioni dell impianto no...

Страница 25: ...bi e della pulizia dei cristalli In caso di rottura del cristallo del collettore si dovr provvedere alla sua sostituzione Si consiglia la pulizia dei cristalli tramite lavaggio in un ora a basso soleg...

Страница 26: ...lata e firmata Potrebbe essere richie sta una prova aggiuntiva ad es Fattura del lavoro 11 La garanzia non valida se la salinit dell acqua utilizzata supera i 500 ppm 12 Il periodo di validit della ga...

Страница 27: ...i acquisto e installazione Data Dati tecnico e la firma 1a manutenzione 2a manutenzione 3a manutenzione 4a manutenzione 5a manutenzione 6a manutenzione 7a manutenzione 8a manutenzione 8 PROGRAMMAZIONE...

Страница 28: ...neral information and maintenance 50 5 1 1 Inspection 50 5 2 Post installation instructions 51 5 2 1 Periodic checks 51 5 2 2 Annual checks 51 5 2 3 Resetting the thermoelectric switch B 51 6 WARRANTY...

Страница 29: ...emisphere Should this not be possible it can be positioned 30 East if DHW is requested before 14 00 or 30 West if DHW is requested after 14 00 In both cases the thermal loss will not exceed 6 per year...

Страница 30: ...S p A reserves the right to make improvements to its products at any time without prior notice without compromising their essential characte ristics The graphic illustrations and or images in this do...

Страница 31: ...e solar heating system roughly 20 li tres a day are required for each appliance for one wash A family of four therefore assuming an average consumption of 40 litres of hot water each will need a 160 l...

Страница 32: ...ntains all the necessary equip ment 3 1 2 1 calorifier 2 collectors 3 support frame equipment and accessories Fig 2 The calorifier is positioned between two protective casings se cured to the calorifi...

Страница 33: ...ORS XXXX MADEIN UE Type Flatplate collector Licence No XXX S N XXX Data XX XXX Dimensions L x P x A mm XXXX x XXXX x XX Overall area m2 XXX Absorber area m2 XXX Total weight of collector kg XXX Absorb...

Страница 34: ...ithstand the generally accepted specifications with regard to the heat resistance 8 Heating element Classified according to the local regulations in force in the country of use optional for the use of...

Страница 35: ...of suitable gauge and thickness headers 22 manifolds 8 tube pitch 105mm EN 1652 4 Sun Selective complete area absorber made of selective aluminium sheet with a special titan coating formed in vacuum o...

Страница 36: ...rt 1200 2 8 Boiler support 580 2 9 Bolt 8x60 4 10 Screw Rod M8 x 2000 2 11 Rivet Thread M8 FAR deformed 2 12 Screw Hexagon Head_Washer 10 x 5 8 4 8 x 16 4 13 Bolt Hexagon Head M8 M8x60 12 14 Bolt Hexa...

Страница 37: ...collectors 2 System weight empty full packed kg 345 643 Max water tank operating pressure bar 10 Closed circuit max operating pressure bar 1 5 Max operating temperature C 95 COLLECTOR SIMEPLANO 272 To...

Страница 38: ...ximum requested pro duction is a crucial factor for obtaining maximum performance from the solar system Solar panels must be directed so that their surface faces the Geographic South Pole in the north...

Страница 39: ...WARNING The company declines all responsibility for inade quate installation and incorrect use of the compo nents used to install the solar water heater The use of water or other inappropriate liquid...

Страница 40: ...xclusively by trained and specialised electricians Personal protective equipment Wear safety glasses an adequate work overall safety footwear and a protective helmet and in case of long hair an approp...

Страница 41: ...ENT Base for boiler collector SIMEPLANO 272 M8x16 M8x16 M8x60 M8x60 D10 M8 8 0 547 50 1040 1080 1095 15 55 2 3 Unit A Unit B 1a 1b 7 6 4 5 8 Unit A Unit B Base for collector SIMEPLANO 272 M8x16 M8x60...

Страница 42: ...tor 1a using the screw M8x60 Place the screw rod M8 7 screw it using the washer and the nut M8 both of sides of ver tical 2 and diagonal beam 3 1a 1b 2 3 7 Repeat the steps above for the rest beams Pl...

Страница 43: ...onal part 3 to the beam of collector 1 using the screw M8x60 Place the screw rod M8 7 see the picture screw it using the washer and the nut M8 both of sides of vertical 2 and diagonal beam 3 2 3 7 1 R...

Страница 44: ...lace the mechanically tightened unions 22 at the collector s edges 444 444 Join the rest two collectors and ti ghten the unions Screw on the two supports of the tank Tighten all screws on the base Pro...

Страница 45: ...d the tube through the insulation pipe Place the piece with the filling valve to the socket on the right side of the water storage tank marked collector return Place the big flexible tube with the spe...

Страница 46: ...he ball valve and the hot water tap open the water storage tank can be filled with cold wa ter When water starts flowing out of the tap the water storage tank is full and the hot water tap can be clos...

Страница 47: ...of emergency The electrical connections of the solar system must be made by a qualified technician in accordance with the local standards in force and according to the rules and regulations applicable...

Страница 48: ...ra tion of the 2 kW heating element is maximum 1000 l 11 N A B L A Temperature regulator 40 80 C B Auxiliary thermoelectric automatic switch for thermo stat N Neutral L Live Earthing Fig 18 Auxiliary...

Страница 49: ...ipes adequately insulated Was the rooftop installation carried out in conformity to the regulations currently in force HYDRAULIC CONNECTIONS Are there any leakages in the closed circuit in the connect...

Страница 50: ...ment Make sure that the system components and pipes are not hot risk of burns Periodic maintenance must be carried out every two years by an authorised technician or by personnel of the manufacturer s...

Страница 51: ...nd the withdrawal points that the pipes are insulated and that the glass panels are clean If the collector s glass is broken it must be replaced We recommend washing the glass panels under low sunligh...

Страница 52: ...of the works 11 The warranty does not apply if the salinity of the water used exceeds 500 ppm 12 The validity period of the warranty will not be renewed if any repairs are carried out within the perio...

Страница 53: ...urchase and installation Date Technical data and signature 1st maintenance 2nd maintenance 3rd maintenance 4th maintenance 5th maintenance 6th maintenance 7th maintenance 8th maintenance 8 SCHEDULE OF...

Страница 54: ...54...

Страница 55: ...55...

Страница 56: ...Fonderie Sime S p A Via Garbo 27 37045 Legnago Vr Tel 39 0442 631111 Fax 39 0442 631292 www sime it...

Результаты поиска

Содержание NATURAL 300/8.16 S

Отзывы:

Похожие инструкции для NATURAL 300/8.16 S

Бренды по названию

Популярные бренды

Sime NATURAL 300/8.16 S, Инструкция по установке и обслуживанию

Результаты поиска

Содержание NATURAL 300/8.16 S

Отзывы:

Похожие инструкции для NATURAL 300/8.16 S

Бренды по названию

Популярные бренды