34
ES
Presión de alimentación del gas
Tipo de gas
G20
G30
G31
Presión (mbar)
20
28-30
37
Instalaciones con salidas de humos DIVIDIDAS
Modelo
Potencia
térmica
Presión en los inyectores (mbar)
G20
G30
G31
GO 18 BF
Máx
13,2 - 13,6
27,8 - 28,2
35,8 - 36,2
mín
0,7 - 1,0
2,2 - 2,5
2,9 - 3,2
GO 25 BF
Máx
12,6 - 13,0
27,8 - 28,2
35,8 - 36,2
mín
1,0 - 1,3
2,8 - 3,1
3,4 - 3,7
GO 30.BF
Máx
13,0 - 13,4
27,8 - 28,2
35,8 - 36,2
mín
1,8 - 2,1
3,8 - 4,1
4,6 - 4,9
Instalaciones con salidas de humos CONCÉNTRICAS
Modelo
Potencia
térmica
Presión en los inyectores (mbar)
G20
G30
G31
GO 18 BF
Máx
13,4 - 13,8
27,8 - 28,2
35,8 - 36,2
mín
0,9 - 1,2
2,4 - 2,7
3,1 - 3,4
GO 25 BF
Máx
12,8 - 13,2
27,8 - 28,2
35,8 - 36,2
mín
1,2 - 1,5
3,0 - 3,3
3,6 - 3,9
GO 30.BF
Máx
13,2 - 13,6
27,8 - 28,2
35,8 - 36,2
mín
2,0 - 2,3
4,0 - 4,3
4,8 - 5,1
– Conectar el analizador de humos a la toma para extracción
– abra uno o varios grifos del agua caliente y haga que se ponga
en marcha la caldera
– recabar los datos de combustión y, si fuera necesario, medir
también el rendimiento de combustión establecido por la legis-
lación vigente
Tras haber tomado las medidas, cierre los grifos abiertos previa-
mente y desconecte el analizador de humos.
7.7
Cambio del gas utilizable
Los modelos
GO BF
admiten la conversión desde funcionamiento
con G20 (metano) a G30/G31 (GLP) instalando los "Kits de inyecto-
res para G30/G31 (GLP) - código 5144733 (para
GO 18 BF
) código
5144716 (para
GO 25 BF
y
GO 30.BF
), que se deben pedir por sepa-
rado de la caldera.
Una vez sustituidos los inyectores
es necesario configurar el pará-
metro tS 0.2 = 1
.
Para calibrar la caldera a GLP es necesario configurar el PO1 en
150 durante la calibración COMPLETA.
m
ADVERTENCIA
Las operaciones que se describen a continuación deben
ser realizadas SOLO por personal profesional cualifica-
do.
a
ATENCIÓN
Antes de llevar a cabo las operaciones que se describen
a continuación:
– ponga el interruptor general de la instalación en
“OFF” (apagado)
– cierre la llave del gas
– asegúrese de no tocar partes internas del aparato que
puedan estar calientes.
OFF
Fig. 59
7.7.1
Operaciones preliminares
Para realizar la conversión:
1
2
Fig. 60
– desenrosque los tornillos (1), tire hacia adelante del panel de-
lantero (2) y levántelo para desengancharlo por arriba
– extraiga los tornillos (3) de fijación del cuadro de mandos (4)
– mueva el cuadro (4) hacia arriba (a) manteniéndolo en las guías
laterales (5) hasta el final del recorrido
– gírelo hacia adelante (b) hasta ponerlo en posición horizontal
3
a
b
5
4
Fig. 61
– desenrosque los cuatro tornillos (3) y retire los paneles delan-
teros de la cámara de combustión (4) procediendo con cuidado
para no dañar el aislamiento
4
3
Fig. 62
Содержание GO 18 BF G20
Страница 10: ...10 ES...
Страница 18: ...18 ES...
Страница 41: ...41 ES...
Страница 50: ...50 EN...
Страница 58: ...58 EN...
Страница 81: ...81 EN...
Страница 83: ...83 RU m Sime 1 1 2 OFF Sime X m Fonderie SIME S p A...
Страница 84: ...84 RU d 8 8 OFF d EN 15502 60 C 5 C...
Страница 89: ...89 RU 2 2 t 6 R 3 OFF RESET 14 OFF OFF 15 m 3 3 1 m 3 2 a 3 2 1 d 4 4 1 2012 19 UE 2012 19 49 2014 d...
Страница 90: ...90 RU...
Страница 91: ...91 RU 5 92 5 1 92 5 2 92 5 3 92 5 4 93 5 5 94 5 6 95 5 7 95 5 8 95 5 9 96 5 10 96 5 11 97...
Страница 98: ...98 RU...
Страница 100: ...100 RU 6 m Sime 6 1 GO BF 22 d 6 2 H L P 23 GO BF 18 25 30 L 420 P 255 H 700 28 28 5 6 3 24 d a 6 4 B 5 C m 25...
Страница 101: ...101 RU 50 mm 300 mm 900 mm 25 6 5 GO BF m 6 6 m Y R 6 7 pH 6 8 25 f 6 8 GO BF 1 2 3 1 2 3 26...
Страница 109: ...109 RU 6 13 2 3 4 7 7 3 4 3 7 45...
Страница 110: ...110 RU 7 7 1 a 1 1 2 7 2 ON ON 46 nG G20 LPG 18 C 38 C t l OFF RESET 47 E 01 m t R RES 5 t 20 80 C OFF RESET 48 m...
Страница 111: ...111 RU 7 3 m 1 2 1 2 49 t 6 OFF RESET 50 5 tS0 1 1 1 1 1 1 1 5 5...
Страница 115: ...115 RU 5 6 6 5 6 5 63 6 5 4 4 3 m m G20 G30 G31 X G30 30 mbar X G31 37 mbar G20 G30 G31 tS 0 2 1 2 1 1 2 64...
Страница 116: ...116 RU 7 8 Auto MAnu 1 5 m 6 7 65 tS 1 7 5 t D 5 Auto OFF RESET 66 P01 0 150 6 D 67...
Страница 118: ...118 RU 8 8 1 m a OFF OFF 70 8 2 8 2 1 d 8 3 8 3 1 1 2 1 2 71 3 4 4 5 6 3 72 5 6 5...
Страница 119: ...119 RU 8 3 2 8 3 3 3 5mm 0 5 0 5 73 m 8 3 4 4 4 4 74 8 4 8 4 1 8 4 2 1 8 5...
Страница 121: ...121 RU...
Страница 122: ...122...
Страница 123: ...123...
Страница 124: ...Fonderie Sime S p A Via Garbo 27 37045 Legnago Vr Tel 39 0442 631111 Fax 39 0442 631292 www sime it...