Avvitatore pneumatico con attacco farfalla
797138
29
silverlinetools.com
Sicurezza generale
a) In caso di più pericoli, leggere e comprendere le istruzioni di sicurezza prima di installare,
utilizzare, riparare, eseguire la manutenzione, sostituzione di accessori, o lavorare nelle vicinanze
dell'apparecchio per fissaggi a vite. In caso contrario, può causare gravi lesioni.
b) Solo operatori qualificati e addestrati possono installare, regolare, o utilizzare lo strumento di
potere di assemblaggio per fissaggi a vite.
c) Non modificare questo strumento di potere di montaggio per collegamenti filettati. Le modifiche
possono ridurre l'efficacia delle misure di sicurezza e può aumentare i rischi per l'operatore.
d) Non gettare le istruzioni di sicurezza; dare all'operatore .
e) Non utilizzare utensili elettrici di montaggio alla viteria se è stato danneggiato .
f) Strumenti devono essere ispezionati periodicamente per verificare che le valutazioni e le
indicazioni previste dalla presente parte della ISO 11148 sono marcati in modo leggibile sullo
strumento . Il datore di lavoro / utente deve contattare il produttore per ottenere pezzi di etichette
di marcatura quando necessario .
ATTENZIONE:
Questo apparecchio non è destinato ad essere utilizzato da persone (compresi i
bambini) con ridotte capacità fisiche, o mentali o mancanza di esperienza o di conoscenza, a meno
che non siano controllati o istruiti all'uso dell'apparecchio da una persona responsabile della loro
sicurezza . I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che non giochino con l'apparecchio .
Rischi proiettile
a) Essere consapevoli che il fallimento del pezzo o accessori, o anche dello strumento inserito in sé,
è in grado di generare proiettili ad alta velocità .
b) Indossare sempre protezioni per gli occhi resistente agli urti durante il funzionamento dello
strumento di potere per fissaggi a vite. Il grado di protezione richiesto deve essere valutato per
ogni uso .
c) Assicurarsi che il pezzo è fissato saldamente.
Rischi di impigliamento
a) Rischi d’impigliamento possono causare soffocamento, e / o lacerazioni se indumenti larghi,
gioielli personali, cravatte, capelli o guanti non sono tenuti lontani dallo strumento e accessori .
b) I guanti possono impigliarsi nell'unità rotante, causando dita mozzate o rotti .
c) Prese rotanti ed estensioni possono impigliare facilmente guanti rinforzati gommati o di metallo .
d) Non indossare larghi guanti o guanti con taglio o le dita sfilacciati.
e) Non tenere mai l'unità presa di corrente o l'estensione in mano .
f) Tenere le mani lontane dall’unità rotante .
Rischi Operativi
a) L'uso dello strumento può esporre le mani dell'operatore ai rischi, tra cui schiacciamento, urti,
tagli e abrasioni e al calore . Indossare guanti per proteggere le mani .
b) Operatori e personale di manutenzione devono essere fisicamente in grado di gestire la massa, il
peso e la potenza dello strumento .
c) Tenere correttamente lo strumento; essere pronti a controbilanciare movimenti normali o
improvvisi e avere entrambe le mani disponibili .
d) Mantenere una posizione del corpo equilibrato e appoggio sicuro .
e) Nel caso in cui i mezzi per assorbire la coppia di reazione sono richieste, si raccomanda di
utilizzare un braccio di sospensione, ove possibile . Se questo non è possibile, maniglie laterali
sono raccomandati per strumenti con impugnatura a pistola o dritte . Barre di reazione sono
raccomandati per avvitatori angolari . In ogni caso, si raccomanda di utilizzare un mezzo per
assorbire la coppia di reazione sopra 4Nm per utensili diritti, sopra 10 Nm per utensili con
impugnatura a pistola, e sopra i 60Nm per avvitatori ad angolo .
f) Rilasciare il dispositivo di avviamento e arresto in caso di interruzione della fornitura di energia .
g) Utilizzare solo lubrificanti consigliati dal produttore.
h) Le dita possono essere schiacciate in avvitatori a tempo indeterminato .
i) Non utilizzare in spazi ristretti e stare attenti ed evitare schiacciamento delle mani tra utensile e
pezzo, soprattutto quando svitando .
Rischi su movimenti ripetitivi
a) Quando si utilizza un utensile elettrico l'operatore può insorgere disturbi alle mani, braccia,
spalle, collo o altre parti del corpo .
b) Durante l'utilizzo di uno strumento di potere per fissaggi a vite, l'operatore dovrebbe adottare
una postura comoda mantenendo posizione stabile e di evitare posture scorrette o sbilanciati .
L'operatore dovrebbe cambiare postura durante compiti estesi, che possono aiutare ad evitare
disagi e la fatica .
c) Se l’operatore sente sintomi come dolore persistente o ricorrente, dolore, lancinante, dolore,
formicolio, intorpidimento, sensazioni di bruciore o rigidità, questi segnali di avvertimento
non dovrebbero essere ignorati . L'operatore dovrebbe dire al datore di lavoro e consultare un
operatore sanitario qualificato.
Pericolo durante l’uso dell’accessorio
a) Scollegare lo strumento per l'assemblaggio di elementi di fissaggio filettati dalla fornitura di
energia prima del montaggio o la modifica dello strumento inserito o accessorio.
b) Non toccare presa o accessori durante l’impatto, in quanto ciò aumenta il rischio di tagli, ustioni
o lesioni di vibrazione .
c) Utilizzare solo formati e tipi di accessori e materiali di consumo che sono raccomandati dallo
strumento per l'assemblaggio di elementi di fissaggio filettati.
d) Utilizzare i prese ad unico impatto--chiave valutato in buone condizioni, siccome in cattive
condizioni o prese ed accessori utilizzati con avvitatori possono rompersi e diventare un
proiettile .
Pericolo sul posto di lavoro
a) Scivola, inciampare e cadute sono le principali cause di infortunio sul lavoro . Essere consapevoli
di superfici scivolose causati dall'uso dello strumento e anche dei rischi di caduta causati dalla
linea di aria o tubo idraulico .
b) Procedere con cautela in un ambiente non familiare . Possono esistere pericoli nascosti, come le
linee elettriche o altre utilità .
c) Lo strumento di potere di montaggio per fissaggi a vite non è destinato a essere utilizzati
in atmosfera potenzialmente esplosive e non è isolato contro venire a contatto con corrente
elettrica .
d) Verificare che non vi siano cavi elettrici, tubi del gas, ecc, che possono causare un pericolo se
danneggiato da un uso dello strumento .
Rischi della polvere e fumi
a) La polvere e fumi generati quando si utilizzano utensili elettrici di montaggio per fissaggi a vite
può causare problemi di salute (ad esempio il cancro, difetti alla nascita, asma e / o dermatite); la
valutazione del rischio e l'attuazione di controlli appropriati per tali pericoli sono essenziali .
b) Valutazione del rischio deve includere polvere creata mediante l'uso dello strumento e il
potenziale per disturbare polveri esistenti .
c) Dirigere lo scarico in modo da minimizzare il disturbo di polvere in un ambiente riempito di
polvere .
d) Se si creano polvere o fumi, la priorità dovrebbe essere quella di controllarli al punto di
emissione .
e) Tutte le funzioni integrali o accessori per la raccolta, l'estrazione o la soppressione di polvere o
fumi nell'aria devono essere usati correttamente e mantenuti in conformità con le istruzioni del
produttore .
f) Utilizzare protezione delle vie respiratorie in accordo con le istruzioni del datore di lavoro e come
richiesto dalle norme di salute e sicurezza sul lavoro .
Rischi legati al rumore
a) L'esposizione a elevati livelli di rumore può causare permanente, disabilitando perdita di udito
e di altri problemi, come il tinnito (ronzio, o fischio nelle orecchie). Pertanto, la valutazione del
rischio e l'attuazione di controlli appropriati per tali pericoli sono essenziali .
b) I controlli appropriati per ridurre il rischio possono includere azioni come smorzamento materiali
per evitare che pezzi di 'suonano' .
c) Utilizzare protezioni acustiche in conformità con le istruzioni del datore di lavoro e come richiesto
dalle norme di salute e sicurezza sul lavoro .
d) Operare e mantenere lo strumento per l'assemblaggio di elementi di fissaggio filettati, come
raccomandato nel manuale di istruzioni, per evitare un inutile aumento del livello di rumore .
e) Selezionare, mantenere e sostituire il materiale di consumo strumento / inseriti come
raccomandato nel manuale di istruzioni, per evitare un inutile aumento del rumore .
f) Se lo strumento di potere di assemblaggio per fissaggi a vite ha un silenziatore, assicurarsi
sempre che sia in posizione e in buone condizioni quando lo strumento è in funzione .
Rischi di vibrazione
a) L'esposizione alle vibrazioni può causare la disattivazione danni ai nervi e fornitura di sangue
delle mani e delle braccia .
b) Indossare indumenti caldi quando si lavora in condizioni fredde e mantenere le mani calde e
asciutte .
c) In caso di intorpidimento, formicolio, dolore o lo sbiancamento della pelle fra le dita o le mani,
smettere di usare lo strumento di assemblaggio per fissaggi a vite, informare il proprio datore di
lavoro e consultare un medico .
d) Operare e mantenere lo strumento, come raccomandato nel manuale di istruzioni, per evitare un
inutile aumento dei livelli di vibrazione .
e) Tenere l'utensile con una presa sicura e leggera, tenendo conto delle forze di reazione della
mano richieste, in quanto il rischio di vibrazione è generalmente maggiore quando la forza di
presa è maggiore .
f) Non utilizzare prese o prolunghe usurate o mal-montaggio, in quanto questo può causare un
notevole aumento delle vibrazioni .
g) Selezionare, mantenere e sostituire il materiale di consumo strumento / inseriti come
raccomandato nel manuale di istruzioni, per evitare un inutile aumento dei livelli di vibrazione .
h) Raccordi a T dovrebbero essere utilizzati ove possibile .
i) Sostenere il peso dell'attrezzo con un supporto, tenditore o bilanciamento, se possibile .
Sicurezza durante l’uso dei pneumatici
• Aria sotto pressione può causare lesioni gravi:
• Chiudere sempre la fornitura di aria, tubo di scarico di pressione dell'aria e scollegare lo
strumento dall'alimentazione dell'aria quando non è in uso, prima di cambiare gli accessori o
quando si effettuano le riparazioni .
797138 MANUAL.indd 29
19/06/2017 16:04