Silvalea 033, Инструкция по использованию

Страница: 18 / 24

Ce harnais est conçu à des fins générales de transfert
depuis une position allongée ou assise. S’il s’agit d’un
harnais in situ, il peut rester en position sous le patient
sous réserve d’une évaluation des risques. Les accessoires
de transfert sont conçus pour faciliter le transfert du
patient.
Le patient doit faire l’objet d’une évaluation par
une personne compétente correctement formée à
l’adéquation, à l’application et à l’installation du harnais.
Les aidants doivent toujours être formés à l’utilisation des
treuils et harnais.
Il est important de disposer d’un harnais aux bonnes
dimensions. En cas de doute, consultez votre Conseiller
spécialiste des déplacements et manipulations.
Tous les produits doivent être vérifiés à chaque
utilisation en recherchant tout signe de détérioration.
Veuillez vérifier :
- tressage/sangles à la recherche de détérioration et d’effilochage
- tissu à la recherche de trous/déchirures
- compatibilité avec le treuil
- charge de travail sûre pour le treuil comme pour le harnais/
produit (le cas échéant)
- lisibilité de l’étiquette
Cesser immédiatement toute utilisation en cas de signe de
détérioration du harnais ou des sangles ou si l’étiquette
est illisible. L’étiquette d’entretien est un indicateur visuel
permettant de savoir quand l’inspection semestrielle ou
annuelle du treuil a été réalisée. Cette consigne est conforme
au règlement sur les opérations de levage et les équipements
de levage (LOLER).
Important :
Étiquettes d’entretien et vérifications du
harnais :
Consignes relatives au lavage :
• S’assurer que les fermetures auto-agrippantes sont
fermées lorsqu’elles ne sont pas utilisées. Cela évitera les
déchirures accidentelles du tissu du harnais et le risque
d’encrassement des fermetures.
• Laver régulièrement.
• Entreposer les produits dans un lieu adéquat, propre et sec.
• Silvalea ne saurait être tenu pour responsable de tout
ajout/adaptation apporté à nos produits et NON RÉALISÉ
par notre entreprise. Cela pourrait occasionner des
blessures graves, voire mortelles, à l’utilisateur.
Entretien du produit :
• Respecter les températures de séchage mentionnées sur
l’étiquette du produit.
• La surchauffe d’un produit textile peut provoquer une
détérioration des composants du tissu.
• Ne pas poser le produit sur un appareil de chauffage à
convection ni sur des tuyaux de vapeur.
Consignes relatives au séchage :
• Respecter les températures de lavage et de séchage du
linge qui figurent sur l’étiquette des produits.
• Toujours vérifier que les fixations auto-agrippantes sont
bien fermées avant de procéder au lavage.
• Tous les produits doivent être lavés avec des détergents
non biologiques.
• Certains de nos produits sont dotés de fixations
métalliques. Veiller à ce que tous les produits contenant
des fixations métalliques soient lavés à l’intérieur
d’une taie d’oreiller ou d’un sac de lavage afin d’éviter
d’endommager le produit ou le matériel de lavage.
Silvalea ne saurait être tenu responsable des dommages
subis par le matériel de lavage.
• NE PAS REPASSER
• Toujours retirer les armatures d’appuie-tête avant le
lavage afin d’éviter d’endommager le harnais et les
armatures.
• Les dispositifs Silva-Superfine avec harnais COOLMAX®
sont livrés avec un sac de lavage. Le sac de lavage DOIT
être utilisé pendant le lavage.
Garantie :
Sauf mention contraire, Silvalea propose une
garantie fabricant de 12 mois sur tous les produits.
Pour plus d’informations, scanner le code QR ou
consulter la page de téléchargements de notre
site Web.
En cas d’accident grave survenu avec
l’un des dispositifs fournis par Silvalea, veuillez le signaler
immédiatement en utilisant les coordonnées fournies,
ainsi qu’à l’Autorité compétente de l’État membre dans
lequel l’utilisateur/le patient est établi.
Pour obtenir le guide des tailles et d’autres
informations concernant ce produit, consulter
le site
www.silvalea.com
Pour obtenir de l’aide et des conseils, appeler le
+44 (0)1626 331 655
Instructions d’entretien
du produit
FRE