Silca Delta 2000 AY, Руководство по эксплуатации

Страница: 7 / 23

Operating manual - English DELTA 2000 AY
Copyright Silca 1 998 3
1 TRANSPORT
The DELTA 2000 AY key-cutting machine is easily transported and is not dangerous to handle.
The packed machine can be carried by one person.
1.1 Packing
The DELTA 2000 AY key-cutting machine comes in a strong
cardboard box, the dimensions of which are shown in fig. 3, de-
signed to protect the machine and all its parts even when it is
stored for long periods.
Fig. 3
1.2 Transport
It is advisable to use the packing every time the machine is transported, as this will avoid knocks which
could cause damage to the machine, persons or things.
1.3 Unpacking
To remove the machine from the packing box, carefully follow the illustrated instructions below:
Fig. 4
Check the contents of the box, which should comprise:
- 1 DELTA 2000 AY key-cutting machine;
- 1 set of documents, including: operating manual, spare parts list and guarantee;
- 1 chippings tray;
- 1 power cable;
- 1 power supply safety device (standard with 230V key-cutting machines);
- 1 set of accessories.
1.4 Machine handling
When the DELTA 2000 AY key-cutting machine has been unpacked, place it directly on its workbench.
This operation can be carried out by one person,
firmly holding the base, and no other part, to lift and
carry the machine.
A B
C D