Silca Delta 2000 AY Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 23

1998 SILCA S.p.A - Vittorio Veneto

This manual has been drawn up by SILCA S.p.A.

(photocopying, microfilm or other) without the written permission of SILCA S.p.A.

Edition: march 2008

Printed in Vittorio Veneto

by SILCA S.p.A.

via Podgora, 20 (Z.I.)

31029 VITTORIO VENETO (TV) - Italy

Содержание Delta 2000 AY

Страница 1: ...D413450XA vers 3 0 Operating manual EN...

Страница 2: ...ghts reserved No part of this publication may be reproduced or used in any form or by any means photocopying microfilm or other without the written permission of SILCA S p A Edition march 2008 Printed...

Страница 3: ...vironmental conditions 9 5 3 Positioning 9 5 4 Description of work station 10 5 5 Separate parts 10 5 6 Connection to the mains 10 6 REGULATION and USE of the MACHINE 11 6 1 Checking and setting 11 6...

Страница 4: ......

Страница 5: ...safely and efficiently CONSULTATION The contents of the manual are divided into sections relating to Ch Transport and handling 1 Description of machine and safety devices 2 3 4 5 Proper use of the mac...

Страница 6: ...urther risks arising from the use of the DELTA 2000 AY key cutting machine PROTECTION AND SAFETY PRECAUTIONS FOR THE OPERATOR The DELTA 2000 AY key cutting machine is built entirely to standards The o...

Страница 7: ...this will avoid knocks which could cause damage to the machine persons or things 1 3 Unpacking To remove the machine from the packing box carefully follow the illustrated instructions below Fig 4 Chec...

Страница 8: ...utton E axis regulation grub screw E1 axis regulation locking screw E2 coded spacing device knob F tracer point F1 tracer point locking screw F2 adjusting nut F3 tracer point s group locking screw G c...

Страница 9: ...device and a clamp for se curing the keys with a code device for adjusting inclination fig 5 page 4 The carriage B is fitted to the translation shaft and is moved manually by the operator It has been...

Страница 10: ...el HSS MOTOR One speed single phase 230V 50Hz 1350 rpm 0 145 Kw SAFETY DEVICE standard with 230V key cutting machines on request for other voltages CLAMP rocker CARRIAGE MOVEMENT manual CARRIAGE RUN m...

Страница 11: ...sumption of approx 0 19 kw and absorption of 1 5A The main parts of the electrical circuit are listed below 1 Safety device inlet 2 Safety main switch 3 Warning light 4 Wiring clip 5 Machine inlet 6...

Страница 12: ...ement parts DELTA 2000 AY is supplied with a full range of accessories The accessories provided by Silca are all that is necessary to carry out the operations for which the machine is designed code D3...

Страница 13: ...mage 5 2 Environmental conditions To ensure that the best use is m ade of the key cutting machine certain parameters must be borne in mind damp badly ventilated sites should be avoided the conditions...

Страница 14: ...parate parts The detachable parts of the machine are packed separately and must be fitted to the DELTA 2000 AY by the operator as follows POWER CABLE First connect the safety device X to the key cutti...

Страница 15: ...ng proceed as follows WARNING disconnect the machine from the mains 1 set up the coded spacing device fig 5 page 4 by means of the knob E2 so that the indicator 5 is aligned with position 2 fig 11 2 p...

Страница 16: ...adjustment is necessary adjust axial gauging in the way described above Axial gauging regulation 5 loosen the screw F3 locking the tracer point unit fig 5 page 4 6 use the lateral brush J to turn the...

Страница 17: ...first cut and the tip of the key This distance can be 3 or 5 mm fig 10 A To cut keys with 3 mm use mark 3 on the locator Fig 11 as a reference for positioning the key For 5 mm keys use mark 5 To code...

Страница 18: ...ctions below never carry out maintenance or servicing with the machine switched on always remove the mains plug follow all the instructions in the manual to the letter use original spare parts always...

Страница 19: ...tracer point 4 re gauge the machine as described in Ch 6 page 11 Fig 16 7 4 Replacing the fuses WARNING unplug the machine from the mains 1 detach the wiring from the machine plug 2 turn the key cutti...

Страница 20: ...y the manufacturer that is to say the subject which was the first to introduce and market new equip ment that replaces previous equipment when the user decides to eliminate equipment placed on the mar...

Страница 21: ...anufacturer or in the special Service Centres recommended by Silca On the back cover of this manual is a list of t he manufacturer s addresses listed below are the addresses of specialised Service Cen...

Страница 22: ...following European Directives European Union DIRECTIVE 2006 42 CE Machines and with the EN 292 1 EN 292 2 Standards European Union DIRECTIVE 2004 108 CE Electromagnetic Compatibility and with the EN 5...

Страница 23: ...SILCA S p A Via Podgora 20 Z I 31029 VITTORIO VENETO TV Tel 0438 9136 Fax 0438 913800 E mail silca silca it www silca biz Members of the Kaba Group...