Siko MSK+MB Скачать руководство пользователя страница 1

MSK+MB...

Datum 22.02.2000

Art.Nr. 78334

Z.Nr. 8668027

Änd.Stand 67/00

1

Magnetsensor: Das Typenschild zeigt den Ge-
rätetyp mit Variantennummer. Die Lieferpapiere
ordnen jeder Variantennummer eine detaillierte
Bestellbezeichnung zu.

z.B.    MSK-0023

Varianten-Nr.
Geräte-Typ

3. Mechanische Montage

Die Montage darf nur gemäß der angegebenen
IP-Schutzart vorgenommen werden. Das Sy-
stem muss ggfs. zusätzlich gegen schädliche
Umwelteinflüsse, wie z.B. Spritzwasser, Lö-
sungsmittel, Staub, Schläge,  Vibrationen, star-
keTemperaturschwankungen geschützt werden.

3.1 Montage Magnetband

Die Montage muss plan zur Montagefläche bzw.
der zu messenden Strecke erfolgen. Welligkei-
ten verschlechtern immer die Messgenauigkeit.

Überall wo aufgrund unzureichender Befestigungsmöglich-
keiten keine geeignete Montage des Magnetbandes möglich
ist, kann das Magnetband Typ MB in eine als Zubehör
lieferbare Profilschiene (z.B. Typ PS oder PS1) montiert
werden. Dadurch entsteht eine kompakte Magnetbandein-

heit.

Aus technischen Gründen muss bei der Länge,
gegenüber der Messstrecke, ein Zumaß von
25mm berücksichtigt werden.

Achtung ! Um optimale Verklebungen zu
erreichen müssen alle antiadhäsiven Fremdsub-
stanzen (Öl, Fett, Staub usw.) durch möglichst
rückstandslos verdunstende Reinigungsmittel
entfernt werden. Als Reinigungsmittel eignen
sich u.a. Ketone (Aceton) oder Alkohole, die u.a.
von den Firmen Loctite und 3M als Schnellreini-
ger angeboten werden. Die Klebeflächen müs-
sen trocken sein und es ist mit höchstmögli-
chem Anpressdruck zu verkleben. Die Verkle-
bungstemperatur ist optimal zwischen 20 und
30°C in trockenen Räumen.

Tip ! Bei Verklebung langer Bänder sollte die
Schutzfolie des Klebebandes über eine kurze
Teilstrecke abgezogen werden, um das Band zu
fixieren. Daraufhin erfolgt das Ausrichten des
Bandes. Nun kann über die restliche Länge die
Schutzfolie, unter gleichzeitigem Andruck des
Bandes, seitlich herausgezogen werden. (als
Hilfsmittel kann eine Tapetenandrückwalze ver-
wendet werden)

Montageschritte (Abb. 1)

• Befestigungsfläche (1) sorgfältig reinigen.

• Am Magnetband die Schutzfolie (2) des Kle-
bebandes (3) entfernen.

Benutzerinformation

MSK+

MB,MB5,MB20

Magnetsensor und Magnetband

DEUTSCH

1. Sicherheitshinweise

• Lesen Sie vor der Montage und der Inbetrieb-
nahme dieses Dokument sorgfältig durch. Be-
achten Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit und der
Betriebssicherheit alle Warnungen und Hinweise.

• Ihr Produkt hat unser Werk in geprüftem und
betriebsbereitem Zustand verlassen. Für den
Betrieb gelten die angegeben Spezifikationen
und die Angaben auf dem Typenschild als Be-
dingung.

• Garantieansprüche gelten nur für Produkte
der Firma SIKO GmbH. Bei dem Einsatz in
Verbindung mit Fremdprodukten besteht für das
Gesamtsystem kein Garantieanspruch.

• Reparaturen dürfen nur im Werk vorgenom-
men werden. Für weitere Fragen steht Ihnen die
Firma SIKO GmbH gerne zur Verfügung.

2. Identifikation

Magnetband:

Das Magnetband ist durch eine

fortlaufende Bedruckung identifizierbar.

Beispiel: Magnetband "MB"

MB

MB5

MB20

Bandgenauigkeit

0.1/0.05 0.1/0.05 0.1

Polbreite

5

5

5

Bandbreite

10

5

20

Polbreite: 5mm
Bandgenauigkeit: 0.1mm
Seriennummer

1

0

NNNN           5000

Содержание MSK+MB

Страница 1: ...t mit h chstm gli chem Anpressdruck zu verkleben Die Verkle bungstemperatur ist optimal zwischen 20 und 30 C in trockenen R umen Tip Bei Verklebung langer B nder sollte die Schutzfolie des Klebebandes...

Страница 2: ...llte dass das Magnetband vollst ndig darin eingebettet werdenkann Abb 2 Abb 3 Abb 4 Abb 5 3 2 MontageMagnetsensor DerMagnetsensor kanndurchVerwendungvon 2SchraubenM3 berdie 3 5mmDurchgangs l cherbefes...

Страница 3: ...it Funkenl schglie dern beschaltet sein Spannungsversorgung UB 10 30 VDC optional 4 75 5 25 VDC 5 Anschlussarten Die Steckerbelegungen der verschiedenen An schlussartenwerdennachfolgendbeschrieben Ach...

Страница 4: ...Mit einfa chen Hilfsmitteln besteht die M glichkeit das Magnetbandzutrennenundwiederzusammen zusetzen Es ist jedoch selbst bei exakter Vorgehenswei se damit zu rechnen dass die Genauigkeit an der Tren...

Страница 5: ...agnetbandwurdefalschmontiert akti ve Seite nach unten Kap 3 1 Zum Schutz des Magnetbandes wurde nicht das mitgelieferte Abdeckband verwendet Das Abdeckband muss nichtmagnetisierbar sein Der Sensor ist...

Страница 6: ...6 MSK MB Datum 22 02 2000 Art Nr 78334 Z Nr 8668027 nd Stand 67 00...

Страница 7: ...influences such as sprayed water dust knocks extreme temperatures solvents 3 1 Mounting the magnetic strip Themountingsurface measuringtrackmustbe flat Buckles or bumps will lead to measuring inaccura...

Страница 8: ...cts the magnetic strip The groove should be deep enough to totally embed the magnetic strip Fig 2 Fig 3 Fig 4 Fig 5 3 2 Mounting the sensor Use the two M3 screws to fix the magnetic sensor via the 3 5...

Страница 9: ...r coils must be linked with spark suppression Supplyvoltage UB 10 to 30 V d c option 4 75 to 5 25 V d c 5 Connection methods Below description of the pin connection for the different connection method...

Страница 10: ...rejoined using standard tools But however carefully this is done the accuracy of the strip at the join will be impaired error of at least 0 1 0 2 mm The following tools accessories are requi red magne...

Страница 11: ...Magnetic strip incorrectly mounted active surface must be mounted towards the sensor see chapter 3 1 Use of foreign protective strip Must always benon magnetic Sensor not or incorrectly connected pin...

Страница 12: ...Nr 8668027 nd Stand 67 00 Postanschrift Postal address Postfach1106 D 79195Kirchzarten Werk Factory Weihermattenweg2 D 79256Buchenbach Telefon Phone 0 76 61 3 94 0 Telefax Fax 0 76 61 3 94 388 Intern...

Отзывы: