Siemens SITRANS F M Verificator Скачать руководство пользователя

Страница: 3 / 38

Table of contents

Introduction...................................................................................................................................................5

Connecting ...................................................................................................................................................7

Operating (hardware) ...................................................................................................................................9
3.1

Verification ...............................................................................................................................9

3.2

Verificator software - transmitter ..............................................................................................9

3.3

Verificator software - sensor - Insulation................................................................................12

3.4

Verificator software - sensor - magnetism..............................................................................13

3.5

Verificator software - installation passed................................................................................15

3.6

Verificator software - part test ................................................................................................15

Sofware installation ....................................................................................................................................17
4.1

Installation of PC software .....................................................................................................17

Operating (software)...................................................................................................................................19
5.1

Data transfer ..........................................................................................................................19

5.2

Viewing and printing data.......................................................................................................21

5.3

Customer DB (database) .......................................................................................................22

5.4

Printer settings .......................................................................................................................24

5.5

Saving files on a PC...............................................................................................................26

5.6

Opening files saved on a PC..................................................................................................27

5.7

Deleting files in the SITRANS F M Verificator........................................................................28

5.8

Renaming files in the SITRANS F M Verificator.....................................................................29

User guideline.............................................................................................................................................31
6.1

On site verification instructions ..............................................................................................31

Diagnostics and troubleshooting ................................................................................................................33
7.1

On site troubleshooting ..........................................................................................................33

7.2

Re-calibration .........................................................................................................................35

Technical Data............................................................................................................................................37

SITRANS F M Verificator

Operating Instructions, 07/2019, A5E45134218-AB

Содержание SITRANS F M Verificator

Страница 1: ... M Verificator Operating Instructions 07 2019 A5E45134218 AB Introduction 1 Connecting 2 Operating hardware 3 Sofware installation 4 Operating software 5 User guideline 6 Diagnostics and troubleshooting 7 Technical Data 8 ...

Страница 2: ...el are those who based on their training and experience are capable of identifying risks and avoiding potential hazards when working with these products systems Proper use of Siemens products Note the following WARNING Siemens products may only be used for the applications described in the catalog and in the relevant technical documentation If products and components from other manufacturers are u...

Страница 3: ...PC software 17 5 Operating software 19 5 1 Data transfer 19 5 2 Viewing and printing data 21 5 3 Customer DB database 22 5 4 Printer settings 24 5 5 Saving files on a PC 26 5 6 Opening files saved on a PC 27 5 7 Deleting files in the SITRANS F M Verificator 28 5 8 Renaming files in the SITRANS F M Verificator 29 6 User guideline 31 6 1 On site verification instructions 31 7 Diagnostics and trouble...

Страница 4: ...Table of contents SITRANS F M Verificator 4 Operating Instructions 07 2019 A5E45134218 AB ...

Страница 5: ... system and cables test of sensor magnetic properties transmitter gain linearity and zero point test digital output test analog output test When connected to a PC a full verification report containing all test results can be printed The Verificator can be used with SITRANS F M MAGFLO flowmeters with sensor types MAG 1100 MAG 1100 FOOD MAG 3100 MAG 3100 W and MAG 5100 W used together with transmitt...

Страница 6: ...Introduction SITRANS F M Verificator 6 Operating Instructions 07 2019 A5E45134218 AB ...

Страница 7: ...GFLO transmitter please be aware that some terminals may carry main voltage 0DLQ VXSSO Figure 2 1 Compact mounted transmitter 0DLQ VXSSO Figure 2 2 IP67 transmitter on wall mounting bracket SITRANS F M Verificator Operating Instructions 07 2019 A5E45134218 AB 7 ...

Страница 8: ...rmal transmitter location Once verification is completed reinstall the transmitter All application specific settings are restored after verification Note The Verificator requires no external power supply during verification and it automatically establishes the correct power supply for each installation Connecting SITRANS F M Verificator 8 Operating Instructions 07 2019 A5E45134218 AB ...

Страница 9: ...RPROM unit or in the SITRANS F M MAGFLO Verificator Always switch power off at the power switch on the SITRANS F M MAGFLO Verificator before changing the hardware setup Note EMC interference In harsh environments a strong EMC interference may disturb the verificator s result or display In this case please reconfirm the test by turning the verificator off on and perform the test again 3 2 Verificat...

Страница 10: ... GO to continue and to overwrite the selected file Press ESC to return to select file WØ File not empty File Name Press GO to continue Press ESC to cancel Transmitter initialization SENSORPROM memory unit data is read Press ESC to cancel the verification Starting transmitter Getting data from SENSORPROM Press ESC to cancel After restarting the transmitter the verification starts Press ESC to cance...

Страница 11: ...cator failed the digital output on the transmitter Replace the transmitter and recommence the test T1 Transmitter test 0 100 Digital Output Error Press ESC to cancel Transmitter passed the test The verification will continue automatically I1 Transmitter passed Please wait Is only displayed if the SENSORPROM unit is not installed or defect Press GO to finish the verification test The SENSORPROM uni...

Страница 12: ...urther tests T2 3 Insulation test 0 100 Press ESC to cancel Is only displayed if the insulation resistance of the sensor system is insufficient See On site trouble shooting Value shows the measured value in nV Press ESC to quit E2 Sensor failed Insulation fault Value xxxxxx xxx Press ESC to quit Sensor system passed the insulation test Verification continues automatically I2 Sensor Passed Insulati...

Страница 13: ...data for future verifications Always make sure that the sensor is OK before pressing GO Press ESC to cancel the verification Update SENSORPROM see manual Press GO to update Press ESC to cancel Is only displayed if the previous display was accepted by pressing GO SENSORPROM unit is updated with the data about the magnetic properties Restarting transmitter Update SENSORPROM Please wait Is only displ...

Страница 14: ...ication finish Sensor Selftest Fail Open circuit Press GO to continue Is displayed if the measured values are out of range Verification finish Sensor Selftest Fail Out of range Press GO to continue Is displayed if the gathered readings are unstable Verification finish Sensor Selftest Fail Unstable reading Press GO to continue Magnetism test finished successfully sensor passed the test I3 Sensor pa...

Страница 15: ...ism test The test result will not be stored and you will not be able to get a print out Select file name File 19 File 20 Part test only For the insulation test use the up or down arrow to select insulation test only Select test Insulation only Press GO to start Press ESC to cancel When finish you will get the information if a test passed or failed Sensor passed Insulation OK Press GO to continue F...

Страница 16: ...Fail Open circuit Press GO to continue Is displayed if the measured values are out of range Verification finish Sensor Selftest Fail Out of range Press GO to continue Is displayed if the gathered readings are unstable Verification finish Sensor Selftest Fail Unstable reading Press GO to continue Operating hardware 3 6 Verificator software part test SITRANS F M Verificator 16 Operating Instructions...

Страница 17: ...ng the relevant files to the PC and initialising the software A new folder called SITRANS F M MAGFLO PC Software will be added to the programs folder which can be found by pressing start on the Windows task bar In this folder the SITRANS F M MAGFLO icon can be found which runs the Verificator software Note If you experience any problems running the Verificator software e g problems accessing the V...

Страница 18: ...Sofware installation 4 1 Installation of PC software SITRANS F M Verificator 18 Operating Instructions 07 2019 A5E45134218 AB ...

Страница 19: ...V DC operation The supply can also be via adaptor as described under Connecting Page 7 Communication with the SITRANS F M MAGFLO Verificator is only possible when the select file name menu as shown is displayed If the file names have been changed the new names will be displayed in the top menu Select file name File 1 File 2 File 3 Double click the SITRANS F M MAGFLO icon to run the SITRANS F M MAG...

Страница 20: ... to transfer data from the SITRANS F M MAGFLO Verificator to the PC The following dialog box is displayed Click One if you only want to transfer the selected file or click All to transfer all files The files will now be transferrred from the Verificator to the PC The Progress Indicator bar indicates that data transfer is in progress Operating software 5 1 Data transfer SITRANS F M Verificator 20 O...

Страница 21: ... you select an empty file and click View File you will receive the following message File does not contain data The data from the selected file is displayed in the Verification Certificate display as shown in the following example Operating software 5 2 Viewing and printing data SITRANS F M Verificator Operating Instructions 07 2019 A5E45134218 AB 21 ...

Страница 22: ... is possible to create save and edit your specific customer information e g name address etc The information can then be printed on the certificate Operating software 5 3 Customer DB database SITRANS F M Verificator 22 Operating Instructions 07 2019 A5E45134218 AB ...

Страница 23: ...n responsible for the verification and click OK otherwise printing or saving will not be possible Click Print Preview or Print to print the report On next page you will find an example of a printed SITRANS F M MAGFLO Verification Certificate Operating software 5 3 Customer DB database SITRANS F M Verificator Operating Instructions 07 2019 A5E45134218 AB 23 ...

Страница 24: ...gs you can choose to remove the Siemens logo by removing the mark if the Verification Certificate is to be printed on special paper Operating software 5 4 Printer settings SITRANS F M Verificator 24 Operating Instructions 07 2019 A5E45134218 AB ...

Страница 25: ...Operating software 5 4 Printer settings SITRANS F M Verificator Operating Instructions 07 2019 A5E45134218 AB 25 ...

Страница 26: ... from the Verificator then click Save File The following is displayed If you want to save the file under a different folder select a new folder under Save in Operating software 5 5 Saving files on a PC SITRANS F M Verificator 26 Operating Instructions 07 2019 A5E45134218 AB ...

Страница 27: ... to Viewing and printing data 5 6 Opening files saved on a PC Double click the SITRANS F M MAGFLO icon to run the Verificator programme When the menu for selection of COM port shows up click cancel and click OK for continuing in unconnected mode in the next menu Select a file location in the above directory in which you want to open the saved file Then click Load File Operating software 5 6 Openin...

Страница 28: ...on and can be opened by clicking View File 5 7 Deleting files in the SITRANS F M Verificator Connect the Verificator to a PC as described under Data transfer Operating software 5 7 Deleting files in the SITRANS F M Verificator SITRANS F M Verificator 28 Operating Instructions 07 2019 A5E45134218 AB ...

Страница 29: ...F M Verificator If you want to rename the files in the Verificator prior to verification the procedure is as follows PC is connected and communicating with the Verificator as previously described Select the file that you want to rename and click Rename File Operating software 5 8 Renaming files in the SITRANS F M Verificator SITRANS F M Verificator Operating Instructions 07 2019 A5E45134218 AB 29 ...

Страница 30: ... click OK File names can be up to 16 characters long The new file name will be transferred to the Verificator Operating software 5 8 Renaming files in the SITRANS F M Verificator SITRANS F M Verificator 30 Operating Instructions 07 2019 A5E45134218 AB ...

Страница 31: ...ch On the Power switch on the Verificator Wait for Verificator to display the File list Choose the file name for the flowmeter to be verified or a free file Locations showing are empty and are full Press Go to start the verification and follow the instructions on the display Verification takes approximately 15 minutes Never switch off power to Verificator during test without stopping the test by p...

Страница 32: ...User guideline 6 1 On site verification instructions SITRANS F M Verificator 32 Operating Instructions 07 2019 A5E45134218 AB ...

Страница 33: ... earthing installation of sensor and transmitter PCB terminal centre screw mounted in compact installation or a wire connected from PE to ground in the terminal box See On site verification instructions Page 31 In remote installation coil cable screen must be connected at both sensor and transmitter ends Electrode cable screen only connected at sensor end No cable insulation failure or interruptio...

Страница 34: ... It will advise you of this by failing the magnetism test and writing Self Check Error on the certificate Table 7 1 Spare part ordering Description Order number Adaptor for IP67 transmitters FDK 083F4165 Adaptor for 19 transmitters FDK 083F4166 WARNING Important Please check that the earth wire has been mounted to the connection box Diagnostics and troubleshooting 7 1 On site troubleshooting SITRA...

Страница 35: ...ibration of the MAG Verificator is offered at our Instrumentation Flow Factory in France Address is Siemens SAS PD PA MF H CSC Customer Care Center 1 Chemin de la Sandlach 67506 Haguenau Cedex France Following code numbers can be used Description Scope of service MLFB STANDARD package Device check Calibration Function test Check and if broken exchange connector and relay 9LA1110 8QT10 0BA0 ADVANCE...

Страница 36: ...Diagnostics and troubleshooting 7 2 Re calibration SITRANS F M Verificator 36 Operating Instructions 07 2019 A5E45134218 AB ...

Страница 37: ...rmity Emission EN 50081 1 Immunity EN 50082 22 Traceability Calibration at Siemens Hagenau COFRAC acredited laborato ries traceable to national and international standards Recalibration Mandatory recalibration with one year interval to maintain tracea bility Tests approvals Water Research Centre England Limitation Cannot be used on sensors in Ex areas max liquid temperature 60 C 1 The Verificator ...

Страница 38: ...Technical Data SITRANS F M Verificator 38 Operating Instructions 07 2019 A5E45134218 AB ...

Результаты поиска

Содержание SITRANS F M Verificator

Отзывы:

Похожие инструкции для SITRANS F M Verificator

Бренды по названию

Популярные бренды

Siemens SITRANS F M Verificator, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание SITRANS F M Verificator

Отзывы:

Похожие инструкции для SITRANS F M Verificator

Бренды по названию

Популярные бренды