Siemens SITRANS F M MAG 5000 Скачать руководство пользователя страница 16

Страница: 16 / 107

Safety notes

2.2 Installation in hazardous location

●

Appropriate cable connectors are used for the output cicuits: intrinsically safe: blue, non-

intrinsically safe: black

●

Sensor and transmitter are connected to the potential equalization. For intrinsically safe

output circuits potential equalization must be maintained along the entire connection path.

●

Sensor insulation thickness is max. 100mm (only insulated sensors).

●

EN50281-1-2 is considered for installation in areas with combustible dust.

●

When protective earth (PE) is connected, no potential difference between the protective

earth (PE) and the potential equalization (PA) can exist, even during a fault condition.

www.eltra-trade.com [email protected]

+421 552 601 099

Содержание SITRANS F M MAG 5000

Страница 1: ...SITRANS F M MAG 5000 6000 Manual www eltra trade com info eltra trade com 421 552 601 099 ...

Страница 2: ...ble Dosage function Error log Extensive communication options Keyboard Several supported languages Siemens Sitrans MAG 5000 is a universal transmitter for working in all the company s magnetic flowmeter systems The fast and compact in stallation will allow the customer to quickly put it into operation and a graphic display in several languages to make operations simple and comfortable To find out ...

Страница 3: ...ex d explosion proof MAGFLO 6000 is a line of robust transducers with high accuracy that can be used even in the harshest industrial areas To find out stock ability and delivery time to your region please contact our manager info eltra trade com MAGFLO 6000 is a series of high precision transmitters for the mag netic flowmeters Sitrans FM in demanding industrial applications Presented device is an...

Страница 4: ...___ ___________________ ___________________ ___________________ SITRANS F Flowmeters SITRANS F M MAG 5000 6000 Introduction 1 Safety notes 2 Description 3 Installing Mounting 4 Connecting 5 Commissioning 6 Functions 7 Alarm error and system messages 8 Service and maintenance 9 Troubleshooting FAQs 10 Technical data 11 Spare parts Accessories 12 Menu diagrams A Factory settings B Approvals Certific...

Страница 5: ...s warning notices and safety instructions Qualified personnel are those who based on their training and experience are capable of identifying risks and avoiding potential hazards when working with these products systems Proper use of Siemens products Note the following WARNING Siemens products may only be used for the applications described in the catalog and in the relevant technical documentatio...

Страница 6: ... Mounting 19 4 1 Introduction 19 4 2 Installation conditions 20 4 3 MAG 5000 6000 compact 22 4 4 Remote installation 24 4 5 MAG 5000 6000 CT 28 4 5 1 Installing hardware key 29 4 5 2 Seal device 29 4 5 3 Installation conditions 31 4 5 3 1 MI 001 31 4 5 3 2 PTB K7 2 31 4 6 Turning transmitter keypad 31 5 Connecting 35 5 1 Electrical connection 36 5 2 Electrical connection PTB K7 2 38 5 3 Connection...

Страница 7: ...essages 53 8 1 Diagnostics 53 8 2 List of error numbers 55 9 Service and maintenance 57 9 1 Transmitter check list 57 9 2 Technical support 58 9 3 Return procedures 59 9 4 Recalibration 60 10 Troubleshooting FAQs 61 11 Technical data 63 11 1 Technical specifications 63 11 2 Accuracy 66 11 3 Output characteristics 68 11 4 Cable data 71 11 5 Cable requirements 72 12 Spare parts Accessories 73 12 1 O...

Страница 8: ... 84 A 15 Operator menu setup 85 A 16 Product identity 86 A 17 Add on communication module 87 A 18 Cleaning 87 A 19 MAG 5000 6000 CT menu overview 88 A 20 Change password 89 B Factory settings 91 B 1 Transmitter factory settings 91 B 2 50 Hz Dimension dependent 93 B 3 60 Hz Dimension dependent 94 B 4 50 Hz Dimension dependent batch and pulse output settings 96 B 5 60 Hz Dimension dependent batch an...

Страница 9: ...Table of contents 6 www eltra trade com info eltra trade com 421 552 601 099 ...

Страница 10: ...ons and directions provided in the manual are read understood and followed by the relevant personnel before installing the device 1 2 Items supplied SITRANS F M MAG 5000 6000 transmitter Calibration report SITRANS F literature CD Quick start guide Inspection 1 Check for mechanical damage due to possible improper handling during shipment All claims for damage are to be made promptly to the shipper ...

Страница 11: ...emperature Approvals Figure 1 1 MAG 5000 6000 nameplate 1 3 History This document describes SITRANS F MAG 5000 and MAG 6000 transmitters standard version Optional versions MAG 5000 Blind and MAG 6000 Blind MAG 5000 CT and MAG 6000 CT MAG 6000 SV www eltra trade com info eltra trade com 421 552 601 099 ...

Страница 12: ...07 1 4 Further Information Product information on the Internet The Operating Instructions are available on the CD ROM shipped with the device and on the Internet on the Siemens homepage where further information on the range of SITRANS F flowmeters may also be found Product information on the internet http www siemens com flow Worldwide contact person If you need more information or have particula...

Страница 13: ...Introduction 1 4 Further Information 10 www eltra trade com info eltra trade com 421 552 601 099 ...

Страница 14: ...national regulations For example EN 60079 14 for the European Community Instrument safety standards The device has been tested at the factory based on the safety requirements In order to maintain this condition over the expected life of the device the requirements described in these Operating Instructions must be observed Environmental conditions according to IEC 61010 1 2001 Indoor use Altitude u...

Страница 15: ...ss I Zone 2 Group IIC indoor outdoor Type IP67 hazardous classified locations Temperature specifications for Ex use Temperature class Ambient temperature C 40 to 40 40 to 50 40 to 60 T2 180 process temperature T3 165 process temperature 140 process temperature T4 100 process temperature 100 process temperature 80 process temperature T5 65 process temperature 65 process temperature 65 process tempe...

Страница 16: ...afe output circuits potential equalization must be maintained along the entire connection path Sensor insulation thickness is max 100mm only insulated sensors EN50281 1 2 is considered for installation in areas with combustible dust When protective earth PE is connected no potential difference between the protective earth PE and the potential equalization PA can exist even during a fault condition...

Страница 17: ...Safety notes 2 2 Installation in hazardous location 14 www eltra trade com info eltra trade com 421 552 601 099 ...

Страница 18: ...nduction Magnet coils mounted diametrically on the measuring pipe generate a pulsed electromagnetic field The liquid flowing through this electromagnetic field induces a voltage The transmitters evaluate the signals from the associated electromagnetic sensors convert the signals into appropriate standard signals such as 4 20 mA and also fulfil the task of a power supply unit providing the magnet c...

Страница 19: ... a digital filter Inaccuracies in the transmitter as a result of long term drift and temperature drift are monitored and continuously compensated for via the self monitoring circuit The analog to digital conversion takes place in an ultra low noise ASIC with 23 bit signal resolution This has eliminated the need for range switching The dynamic range of the transmitter is therefore unsurpassed with ...

Страница 20: ...lable Factory setting of current output in unit is switched off when delivered CT version The MAG 5000 6000 CT version is a custody transfer approved transmitter It is approved according to Cold water pattern approval MAG 5000 6000 CT OIML R 49 Cold water pattern approval MAG 6000 CT only MI 001 Hot water pattern approval MAG 6000 CT only Heat meter pattern approval MAG 6000 CT only OIML R 75 Othe...

Страница 21: ...Description 3 5 MAG 5000 MAG 6000 versions 18 www eltra trade com info eltra trade com 421 552 601 099 ...

Страница 22: ...This chapter describes how to install the flowmeter in the compact version as well as in the remote version The transmitter is delivered ready for mounting on the sensor The transmitter is delivered with a compression plate ready for mounting on the sensor No further assembling is necessary The transmitter can be installed either compact on the sensor or remote Figure 4 1 Compact installation Figu...

Страница 23: ...onditions Reading and operating the flowmeter is possible under almost any installation conditions because the display can be oriented in relation to the sensor To ensure optimum flow measurement attention should be paid to the following Vibrations Figure 4 3 Avoid strong vibrations www eltra trade com info eltra trade com 421 552 601 099 ...

Страница 24: ...temperature as a function of medium temperature Figure 4 4 Standard blind and SV versions Figure 4 5 CT version Remote installation Cable length and type as described in Cable requirements Page 72 must be used For installation conditions for sensors see respective sensor operating instructions www eltra trade com info eltra trade com 421 552 601 099 ...

Страница 25: ...ctrode cables in terminal box 5 Connect earth wire from connection board to bottom of terminal box 6 Connect 2 pin connector and 3 pin connector as shown to their corresponding terminal numbers on connection board as shown in Electrical connection Page 36 Note System will not register flow if black plugs are not connected to connection board 7 Fit supply and output cables through cable glands and ...

Страница 26: ...tions will be established automatically when connection plate is mounted in terminal box 9 Tighten cable glands to obtain optimum sealing 10 Mount transmitter on terminal box 11 Transmitter is ready to be powered up NOTICE Exposing transmitter to direct sunlight may increase operating temperature above its specified limit and decrease display visibility A sunshield is available as accessory www el...

Страница 27: ...emote installation At sensor 1 Remove terminal box lid 2 Remove SENSORPROM unit from sensor terminal box and mount it in terminal box of wall mounting unit 3 Fit M20 or NPT cable glands for cables www eltra trade com info eltra trade com 421 552 601 099 ...

Страница 28: ...al connection Page 36 Note Unscreened cable ends must be kept as short as possible Electrode cable and coil cable must be kept separate to prevent interference 5 Tighten cable glands well to obtain optimum sealing WARNING Mount terminal box lid before power up www eltra trade com info eltra trade com 421 552 601 099 ...

Страница 29: ...zontal or a vertical pipe using ordinary hose clips or duct straps Figure 4 6 Wall mounting Figure 4 7 Pipe mounting vertical Figure 4 8 Pipe mounting horizontal 2 Ensure that correct SENSORPROM memory unit is mounted in wall pipe mounting unit www eltra trade com info eltra trade com 421 552 601 099 ...

Страница 30: ...lectrode cable Connect power supply Connect output cable Connect PE ground wire 5 Mount connection plate in terminal box Electrode cable Coil cable Power supply Output cable 6 Fit coil electrode supply and output cables through cable glands and connect to connection plate as shown in Electrical connection Page 36 7 Fix connection plate with the two diagonally opposite screws www eltra trade com in...

Страница 31: ...ght may increase the operating temperature above its specified limit and decrease display visibility A sun shield is available as accessory 4 5 MAG 5000 6000 CT To ensure that the settings of this custody transfer approved MAG 5000 6000 CT transmitter are not changed it is necessary to install a hardware key to lock the software functions and to seal the device MAG 6000 CT is installed like a Stan...

Страница 32: ...pendix menu diagrams 2 Remove hardware key after setting up and calibrating unit This locks the menu structure and the selected settings Note Hardware key function Setting of primary operating parameters is blocked during normal operation When key is mounted access to all menu items is gained When key is removed primary settings are blocked in accordance with requirements in authorisation 4 5 2 Se...

Страница 33: ...ate to prevent access to SENSORPROM memory unit as shown below 1 indicates sealing locations 2 Drill through marked drilling holes in terminal box and transmitter lid Seal transmitter externally as shown below www eltra trade com info eltra trade com 421 552 601 099 ...

Страница 34: ...y see certificate 4 5 3 2 PTB K7 2 MAG 5000 6000 CT together with MAG 5100W 7ME652 are approved for PTB K7 2 under the following installation conditions SITRANS F M MAG 5100 W with MAG 5000 6000CT DN 50 to 300 mm 2 to 12 Horizontal installation Compact or remote with max 10 m 33 ft cable Other restrictions may apply see certificate 22 76 10 02 insert installation conditions as pasted 4 6 Turning t...

Страница 35: ...n indicated by the arrows without turning terminal box Figure 4 10 Terminal box can be rotated 90 in order to optimize viewing angle of transmitter display keypad 1 Unscrew the four screws in bottom of terminal box 2 Turn terminal box to required position 3 Retighten screws firmly www eltra trade com info eltra trade com 421 552 601 099 ...

Страница 36: ...rning transmitter keypad 33 Keypad 1 Remove outer frame using a screwdriver 2 Loosen the four screws retaining keypad 3 Withdraw keypad and turn it to required orientation www eltra trade com info eltra trade com 421 552 601 099 ...

Страница 37: ... 6 Turning transmitter keypad 34 4 Tighten the four screws until a mechanical stop is felt in order to obtain IP67 enclosure 5 Snaplock outer frame onto keypad click www eltra trade com info eltra trade com 421 552 601 099 ...

Страница 38: ...quired cable is min AGW16 or 1 5 Cu WARNING Wire insulation The insulation between the connected mains supply and 24 V AC DC supply for the flowmeter must at least be rated with double or reinforced insulation at mains voltage For field wiring installation Ensure that the National Installation Code of the country in which the flowmeters are installed is met Note National installation code Observe ...

Страница 39: ...Connecting 5 1 Electrical connection 36 5 1 Electrical connection Figure 5 1 Wiring diagram www eltra trade com info eltra trade com 421 552 601 099 ...

Страница 40: ...pply Mechanical counter Connect a 1000 µF capacitor capacitor to terminal 56 and capacitor to terminal 58 if a mechanical counter is connected to terminals 57 and 58 active output Output cables Use screened cables if long cables are used in noisy environments Digital output If internal resistance of a load exceeds 10 kΩ connect an external 10 kΩ load resistor in parallel to this load WARNING Intri...

Страница 41: ...modules When the add on module has been installed the electrical connections are available on terminal rows 91 97 For more information Refer to the relevant BUS communication Quick Start or Operating Instructions available at the SITRANS F literature CD or on the internet at www siemens com flowdocumentation www siemens com flowdocumentation www eltra trade com info eltra trade com 421 552 601 099...

Страница 42: ... Blind Note Does not have a display All factory settings will be uploaded from the SENSORPROM unit after power up For sensor dependent factory settings see Appendix B Changing settings If other settings are required a standard transmitter with display and similar power supply can be used 1 Unscrew and remove MAG 5000 6000 Blind 2 Mount standard MAG 5000 6000 transmitter 3 Change required settings ...

Страница 43: ...dd information to the title line or keep individual information independent of the title line F Alarm field Two flashing triangles will appear in case of a fault condition M Mode field L Lock field Figure 6 1 Local User Interface Mode field symbols Communication mode Language mode Sensor characteristics Service mode Basic settings Reset mode Operator menu Output Operator active Product identity Ex...

Страница 44: ...ELECT KEY With this key figures to be changed are selected LOCK UNLOCK KEY This key enables the operator to change settings and it gives access to submenus 6 3 Menu structure The menu is built up of two parts An operator menu and a setup menu see also overview diagrams MAG 5000 6000 and MAG 5000 6000 CT Operator menu The operator menu is for daily operation It is customized in the operator menu se...

Страница 45: ...rsonnel can make any changes in transmitter settings Change password as follows 1 Press top up key for 2 sec 2 Enter password 3 Use forward key or backward key to reach password menu 4 Press lock unlock key to unlock password 5 Use select key and change key to change password 6 Press lock unlock key to confirm new password 7 Press top up key two times to exit setup mode See change password diagram...

Страница 46: ...zer Setting of unit and decimal point Low flow cut off Setting of a percentage of selected Qmax This filters noise in installation reducing fluctuations in display and all outputs Empty pipe cut off When set to On the alarm will indicate when sensor is running empty All readings display and outputs will indicate zero Velocity unit Setting of velocity unit per time unit Error level Selecting error ...

Страница 47: ...epeat steps 5 8 to change other settings 10 Press top up key two times to exit setup mode Decimal point can be positioned and units set individually for flow rate in totalizer 1 and totalizer 2 www eltra trade com info eltra trade com 421 552 601 099 ...

Страница 48: ... Customizing menus in operator menu To customize the menus in the operator menu perform the following steps 1 Press top up key for 2 sec 2 Enter password 3 Use forward key or backward key to reach operator menu Changing text in line 1 1 Press lock unlock key to unlock setting 2 Use change key to select desired text 3 Press lock unlock key to confirm selected text Note If Text is selected in line 2...

Страница 49: ...ey to select visible or hidden 5 Press lock unlock key to confirm new setting 6 7 Changing language It is possible to change language in transmitter Default language is English but it can be changed to various other languages Change language as follows 1 Press top up key for 2 sec 2 Enter password 3 Use forward key or backward key to reach language menu 4 Press lock unlock key to unlock language 5...

Страница 50: ... level and alarm differentiation may also be defined Alarm level defines if an alarm should be above 21 mA High or below 3 6 mA Low Alarm diff defines whether or not the alarm should vary according to selected error level Error level Fatal Permanent or Warning is selected in Basic settings If Alarm differentiation is set to Yes depending on the Alarm level setting the current output will show Alar...

Страница 51: ...5000 MAG 5000 CT and MAG 6000 CT Note When relay is set to batch function pulse frequency is not available on digital output Relay outputs Relay output can be used to configure various settings Error settings level and number see error level menu diagram and error number menu diagram Limit settings number of setpoints setpoint settings and hysteresis see direction limit menu diagram Batch settings...

Страница 52: ...eaning If the digital input is used for manual cleaning the relay output also automatically changes to cleaning 7 3 Sensor characteristics The sensor characteristics menu shows If a SENSORPROM is installed or not Suppress error P 40 SENSORPROM not installed Sensor size Calibration factor Correction factor Excitation See also sensor characteristics menu diagram 7 4 Reset mode The reset mode is used...

Страница 53: ...losed and that flow velocity in sensor is zero 1 Press top up key for 2 sec 2 Enter password 3 Use forward key or backward key to reach reset mode menu 4 Press lock unlock key to enter reset menu 5 Press forward key to reach zero adjust menu 6 Press lock unlock key to enter the menu 7 Use change key to select auto 8 Press forward key to view actual offset lower line in display Value will be zero a...

Страница 54: ...einitialized the moment the service mode is left by pressing top up key 7 6 MAG 5000 CT and MAG 6000 CT settings Internal totallizers Depending on the type of approval it is possible to reset the internal totalizers The type of approval is selected in the reset menu with the hardware key mounted It is possible to choose between Hot cold water Other liquids Resetting of totalizers by electrical inp...

Страница 55: ... frequency stored in SENSORPROM memory unit A change in excitation frequency is not recommended and will always mean decreased measuring accuracy In some instances however it may be necessary to change frequency due to pulsating flow from piston pumps or other resonance frequencies from surroundings It is highly recommended to carry out a External input Page 49 after changing the excitation freque...

Страница 56: ... in service and operator menus for registration of information and errors Error pending Status log Note Registration of errors in different modes In setup mode local dialog errors are entered only to Error pending list and not to Error log list and not registered on physical outputs current or relay In service mode errors are entered to both Error pending and Error log lists but not registered on ...

Страница 57: ...ate type of error I W P or F error number and error text Remedy text will inform operator of action to take to remove error Status log The latest 9 errors are stored in the status log Errors are stored in the status log for 180 days even if they are corrected Alarm field The alarm field on the display will always flash when an error is pending Error output The digital and relay output can be activ...

Страница 58: ...lue has failed It is not possible to rely on the saved totalizer value anymore The totalizer value must be reset manually in order to rely on future readings Active Active 21 W21 Pulse overflow Adj pulse settings Actual flow is too big compared with pulse width and volume pulse Reduced pulse width Active 22 W22 Batch timeout Check installation Duration of batching has exceeded a predefined maximum...

Страница 59: ...tion error An add on module the display module or the transmitter is defective Zero Inactiv e 61 F60 SENSORPROM error Replace It is not possible to rely on the data in SENSORPROM unit anymore Active Active 62 F62 SENSORPROM ID Replace The SENSORPROM unit ID does not comply with the product ID The SENSORPROM unit is from another type of product SITRANS F C SITRANS F US etc Zero Inactiv e 63 F63 SEN...

Страница 60: ...trument easy to use so no human error or influence will affect the verification 9 1 Transmitter check list If unstable wrong measurements occur it is often due to insufficient wrong earthing or potential equalization If earthing connection is OK check transmitter as described below and sensor as described in sensor check lists see the respective operating instructions The easiest way to check the ...

Страница 61: ...re included in the respective sensor operating instructions 9 2 Technical support NOTICE Repair and service must be carried out by approved Siemens Flow Instruments personnel only Note Siemens Flow Instrument defines sensors as non repairable products Technical Support If you have any technical questions about the device described in these Operating Instructions and do not find the right answers y...

Страница 62: ...s share their knowledge worldwide You can find your local contact partner for Industry Automation and Drives Technologies in our partner database Information about field service repairs spare parts and lots more under Services Additional Support Please contact your local Siemens representative and offices if you have additional questions about the device Find your contact partner at Local contact ...

Страница 63: ...mable or water damaging products clean the device before return by rinsing or neutralizing Ensure that all cavities are free from dangerous substances Then double check the device to ensure the cleaning is completed We will not service a device or spare part unless the declaration of decontamination confirms proper decontamination of the device or spare part Shipments without a declaration of deco...

Страница 64: ...ned Measuring pipe empty Select empty pipe cut off Empty pipe cut off is OFF Ensure that the measuring pipe is full Electrode connection missing electrode cable is insufficiently screened Ensure that electrode cable is connected and sufficiently screened Unstable flow signal Unstable 1 Pulsating flow Increase time constant 2 Conductivity of medium too low Use special electrode cable 3 Electrical n...

Страница 65: ...x Check Qmax Basic Settings W21 Pulse overflow Volume pulse too small Change volume pulse Pulse width too large Change pulse width Measuring approx 50 Missing one electrode connection Check cables Loss of totalizer data OK W20 Initializing error Reset totalizer manually Signs in display OK Totalizer roll over Reset totalizer or increase totalizer unit www eltra trade com info eltra trade com 421 5...

Страница 66: ...onstant 0 1 30 s adjustable for batch fixed at 0 1 s Digital output Frequency 0 10 kHz 50 duty cycle uni bidirectional Pulse active DC 24 V 30 mA 1 kΩ Ri 10 kΩ short circuit protected power supplied from flowmeter Pulse passive DC 3 30 V max 110 mA 200 Ω Ri 10 kΩ powered from connected equipment Time constant 0 1 30 s adjustable for batch fixed at 0 1 s Relay output Time constant Changeover relay ...

Страница 67: ... by negative sign Time constant Time constant as current output time constant Design Enclosure material Fiber glass reinforced polyamide optional IP67 only AISI 316 stainless steel Dimensions See dimensional drawings Weight 0 75 kg 2 lb Power supply 115 230 V AC 10 15 50 60 Hz Fuse 500 mA T 11 30 V DC or 11 24 V AC Fuse 2 A T Power consumption 115 230 V AC 17 VA 24 V AC 9 VA IN 380 mA IST 8 A 30 m...

Страница 68: ...ransmitter IP67 NEMA 4X 6 compact polyamide Weight MAG 5000 6000 0 75 kg 1 65 lbs Transmitter IP67 NEMA 4X 6 wall mounted polyamide Weight transmitter and wall mounting bracket 1 65 kg 3 64 lbs www eltra trade com info eltra trade com 421 552 601 099 ...

Страница 69: ...curacy For accuracy reference conditions please see below Figure 11 1 MAG 5000 with MAG 1100 MAG 1100 F MAG 5100 W MAG 3100 and MAG 3100 P and MAG 6000 with MAG 1100 PFA MAG 1100 F PFA www eltra trade com info eltra trade com 421 552 601 099 ...

Страница 70: ... data are stored in SENSORPROM memory unit Medium temperature 20 C 5 C 68 F 9 C Ambient temperature 20 C 5 C 68 F 9 C Supply voltage Un 1 Warming up time 30 minutes Incorporation in conductive pipe section Inlet section Outlet section 10 x DN DN 1200 48 5 x DN DN 1200 48 5 x DN DN 1200 48 3 x DN DN 1200 48 Flow conditions Developed flow profile Reference conditions for sensor calibration www eltra...

Страница 71: ...voltage 0 005 of measuring value on 1 change Repeatability 0 1 of actual flow for V 0 5 m s 1 5 ft s and conductivity 10 μS cm Additions in the event of deviations from reference conditions 11 3 Output characteristics Current output Output characteristics Bidirectional mode Unidirectional mode 0 20 mA 4 20 mA Frequency output Bidirectional mode Unidirectional mode www eltra trade com info eltra tr...

Страница 72: ...tput Bidirectional mode Unidirectional mode Power down Active Error relay output Bidirectional mode Unidirectional mode No error Error Limit switch can be used as direction switch 1 set point 2 set points Passive Digital output Passive Digital output www eltra trade com info eltra trade com 421 552 601 099 ...

Страница 73: ...racteristics 70 1 set point 2 set points Note Active digital output is not avaiable with MAG 6000 I Batch on digital output Unidirectional mode forward flow only Totalizer lap www eltra trade com info eltra trade com 421 552 601 099 ...

Страница 74: ...ode cable electrode coil Special cable electrode Basic data No of conductors 3 3 Sqr area 1 5 mm2 0 25 mm2 Screen Yes Double Color code Brown blue black Brown blue black Outside color Grey Grey Ext diameter 7 8 mm 8 1 mm Conductor Flexible CU Flexible CU Isolation material PVC PVC Ambient temperature Flexible installation 5 70 C 23 158 F 5 70 C 23 158 F Non flexible installtaion 30 70 C 22 158 F 3...

Страница 75: ...rature 100 C 40 Ω N A 200 C 6 Ω N A Cable glands on sensor M20x1 5 gland Cable ø 5 13 mm 0 20 0 51 inches NPT gland cable ø 5 9 mm 0 20 0 35 inches WARNING Cable glands For Ex zone 1 installations only certified cable glands with protection type e can be used for the power supply and the coil cable The cable glands must be approved for the actual temperature and cable dimension www eltra trade com...

Страница 76: ...dated the latest ordering data is always available on the Internet Catalog process instrumentation http www siemens com processinstrumentation catalogs 12 2 Accessories Description Wall mounting unit Display protection lid Communication modules for MAG 6000 www eltra trade com info eltra trade com 421 552 601 099 ...

Страница 77: ...3 Spare parts 74 12 3 Spare parts Description Connection plate SENSORPROM memory unit Display unit Communication modules for MAG 6000 12 4 Sun shield Description Sun shield www eltra trade com info eltra trade com 421 552 601 099 ...

Страница 78: ...agrams shown on the following pages apply to MAG 5000 6000 as well as MAG 6000 I 1 Not available in MAG 5000 2 Add on module 3 Factory set password 1000 4 Not available when batch 5 Only available when batch www eltra trade com info eltra trade com 421 552 601 099 ...

Страница 79: ...erwritten with customer s own unit text setup using PDM or ordered specially using Y20 in ordering system The flow rate unit can be or show customer unit texts as for example AcrFt y Acre feet year 2 When batch is selected on digital output or relay Totalizer 2 is not shown because it is controlled by the batch function www eltra trade com info eltra trade com 421 552 601 099 ...

Страница 80: ...low 2 3 mA 2 4 20 mA Alarm is the default setting for MAG 6000 I For all other variants the default setting is 4 20 mA 3 The controlling of alarm levels does not recognize if the jumper is mounted for passive output Do not combine differentiation and low alarm level together with passive output The output will try to pull down the level to 1 3 mA at fatal errors which is not possible for passive o...

Страница 81: ...Menu diagrams A 4 Digital output pulse 78 A 4 Digital output pulse A 5 Digital output frequency A 6 Error level www eltra trade com info eltra trade com 421 552 601 099 ...

Страница 82: ...f batch function is chosen on the relay output the digital output will be turned off if it has been set up for pulse frequency or batch If digital output is set up for pulse frequency or batch then the relay output will be turned off if it has been set up for batch www eltra trade com info eltra trade com 421 552 601 099 ...

Страница 83: ...ut is however possible When selecting function for MAG 6000 I relay output the relay output has the same behavior as if cleaning unit was installed The relay output of the transmitter determines when the relay is on by applying voltage for approximately 60 seconds The metering is resumed after another 60 seconds when the cycle is complete The display is locked during this time The time cycle can b...

Страница 84: ...error status changes occurs or disappears If P40 is suppressed after it has been detected at power up the output does not change state In this case the power must be switched off on to suppress the P40 error on the output 2 The frequency can be set to 44 Hz in the MAG 6000 SV transmitter only www eltra trade com info eltra trade com 421 552 601 099 ...

Страница 85: ...Menu diagrams A 12 Reset mode 82 A 12 Reset mode www eltra trade com info eltra trade com 421 552 601 099 ...

Страница 86: ...Menu diagrams A 13 Reset mode MAG 6000 SV 83 A 13 Reset mode MAG 6000 SV www eltra trade com info eltra trade com 421 552 601 099 ...

Страница 87: ...9 of the electrode measured voltage Level 0 is equal to the limit value that is set for empty pipe error detection and level 9 is the best signal measured 2 If digital output is set to pulse standard 3 If digital output is set to frequency www eltra trade com info eltra trade com 421 552 601 099 ...

Страница 88: ...The amount done may not appear until the batch is started 2 Text means that the text for the chosen measured value is shown For example if textis chosen in line 2 and flow velocity is chosen in line 3 the text Flow velocity is shown in line2 and the measured flow velocity is shown in line 3 www eltra trade com info eltra trade com 421 552 601 099 ...

Страница 89: ...Menu diagrams A 16 Product identity 86 A 16 Product identity www eltra trade com info eltra trade com 421 552 601 099 ...

Страница 90: ...mple HART Note Burst mode is not available with HART communication A 18 Cleaning Note Relay outputs If cleaning unit is installed relay outputs must always be used to operate cleaning Relay outputs cannot be used for other purposes www eltra trade com info eltra trade com 421 552 601 099 ...

Страница 91: ... 5000 6000 CT menu overview Figure A 1 Overview MAG 5000 CT and MAG 6000 CT part 1 1 Factory set password 1000 2 Not visible when CT mode is Hot water Figure A 2 Overview MAG 5000 CT and MAG 6000 CT part 2 www eltra trade com info eltra trade com 421 552 601 099 ...

Страница 92: ...Menu diagrams A 20 Change password 89 Note Sealing Menus marked with gray are locked when transmitter is sealed A 20 Change password www eltra trade com info eltra trade com 421 552 601 099 ...

Страница 93: ......

Страница 94: ...in hour day customer unit Totalizer 1 Forward Forward reverse net Totalizer 1 unit Sensor size dependent m3 ml l hl kl Ml ft 3 in3 US G US kG US MG US BBL UK G UK kG UK MG customer unit Totalizer 2 Reverse Forward reverse net Totalizer 2 unit Sensor size dependent m3 ml l hl kl Ml ft 3 in3 US G US kG US MG US BBL UK G UK kG UK MG customer unit Low flow cut off 1 5 0 9 9 Empty pipe Off On Off Veloc...

Страница 95: ...ize dependent Batch compensation 0 100 100 m3 Batch counter Down Up down Frequency Off 500 Hz 1 kHz 5 kHz 10 kHz Digital output frequency Page 78 Time constant 5 s 0 1 30 s Pulse On Digital output pulse Page 78 Pulse polarity Positive Positive negative Pulse width 66 ms 64 μs 130 μs 260 μs 510 μs 1 0 ms 2 0 ms 4 1 ms 8 2 ms 16 ms 33 ms 66 ms 130 ms 260 ms 520 ms 1 0 s 2 1 s 4 2 s Volume pulse Sens...

Страница 96: ... and MAG 5100W with M20 cable glands DN Qmax Factory settting MAG 5100 W Order no 7ME6520 MAG 1100 MAG 1100 F 5100 W Order no 7ME6580 MAG 3100 3100 P unit mm inch min max min max 2 1 12 30 3 903623 156 1448 l h 3 1 8 70 6 361726 254 469 l h 6 1 4 300 25 44691 1017 876 l h 10 3 8 900 70 68584 2827 433 l h 15 2000 159 0432 6361 725 l h 25 1 5000 441 7865 17671 45 441 7865 17671 45 l h 40 1 12 1 1309...

Страница 97: ...2 5553 22902 21 572 5553 22902 21 m3 h 1000 40 12000 706 8584 28274 33 706 8584 28274 33 m3 h 1050 42 12000 706 8584 28274 33 706 8584 28274 33 m3 h 1100 44 14000 855 986 34211 94 855 2986 3421194 m3 h 1200 48 15000 1017 877 40715 04 1017 877 40715 04 m3 h 1400 54 25000 1385 443 55417 69 m3 h 1500 60 30000 1590 432 63617 25 m3 h 1600 66 35000 1809 558 72382 29 m3 h 1800 72 40000 2290 222 91608 84 ...

Страница 98: ... GPM 150 6 1101 69 32434 2772 973 70 02459 200 8 1762 109 7986 4391 941 4979 525 250 10 3083 176 1313 7045 251 194 5128 300 12 4403 275 1967 11007 86 280 0984 11203 93 US GPM 350 14 5284 381 245 15249 79 381 245 15249 79 US GPM 400 16 7926 497 9526 19918 1 497 9526 19918 1 US GPM 450 18 8806 630 2213 25208 84 630 2213 25208 84 US GPM 500 20 13209 778 051 31122 03 778 051 31122 03 US GPM 600 24 176...

Страница 99: ...antity Factory setting MAG 5100 W Order no 7ME6520 MAG 1100 MAG 1100 F 5100 W Order no 7ME6580 MAG 3100 3100 P Volume pulse batch amount Pulse batch unit Totalize r unit mm inch min max min max 2 1 12 3 61466 μl 94 75103 l 0 1 ml ml 3 1 8 5 890487 μl 154 4155 l 0 1 ml ml 6 1 4 23 56195 μl 617 6622 l 1 l l 10 3 8 65 44985 μl 1 715728 m3 1 l l 15 147 2622 μl 3 860389 m3 1 l l 25 1 409 0616 μl 10 723...

Страница 100: ...9650 972 m3 368 1554 ml 9650 972 m3 10 m3 m3 800 32 418 8791 ml 10980 66 m3 418 8791 ml 10980 66 m3 10 m3 m3 900 36 530 1438 ml 13897 4 m3 530 1438 ml 13897 4 m3 10 m3 m3 1000 40 654 4985 ml 17157 28 m3 654 4985 ml 17157 28 m3 10 m3 m3 1050 42 654 4985 ml 17157 28 m3 654 4985 ml 17157 28 m3 10 m3 m3 1100 44 79 94321 ml 20760 31 m3 791 9432 ml 20760 31 m3 10 m3 m3 1200 48 942 4778 ml 24706 48 m3 94...

Страница 101: ...0 4 0 001529303 40089 74 0 001729003 45324 75 125 5 0 002447619 64162 85 0 002701566 70819 92 150 6 0 003851353 100960 8 0 003890255 101980 6 200 8 0 00609992 159905 7 0 006916009 181299 250 10 0 009785071 256509 7 0 01080627 283279 6 300 12 0 01528871 400784 1 0 01556102 407922 7 350 14 0 02118028 555228 2 0 02118028 555228 2 400 16 0 02766404 725196 0 02766404 725196 450 18 0 0350123 917826 2 0 ...

Страница 102: ...r no 7ME6520 MAG 1100 MAG 1100 F 5100 W Order no 7ME6580 MAG 3100 3100 P mm inch US G min US G max US G min US G max 2000 78 0 6916009 18129900 2200 90 0 836837 21937170 2400 96 0 995906 26107050 2600 102 1 168806 30639530 2800 114 1 355538 35534600 3000 120 1 556102 40792270 www eltra trade com info eltra trade com 421 552 601 099 ...

Страница 103: ...www eltra trade com info eltra trade com 421 552 601 099 ...

Страница 104: ...certificates are posted on the Internet Additionally the CE Declaration of Conformity as well as ATEX approvals are available on the SITRANS F literature CD ROM Certificates http support automation siemens com WW view en 10806951 134200 ...

Страница 105: ...Approvals Certificates 102 www eltra trade com info eltra trade com 421 552 601 099 ...

Страница 106: ... Electrical connection 38 Error handling 53 H Hotline 58 I Installation Indoor outdoor 19 Internet Contact person 9 59 Flow documentation 9 Support 59 Introduction 7 L Laws and directives 11 M Mains supply 35 Maintenance 57 P Protective conductor terminal 35 Protective earth 35 R Recalibration 60 Repair 58 Return procedures 59 S Safety Instrument safety standards 11 Safety notes 11 Service 58 59 S...

Страница 107: ...er Siemens products range of SIEMENS SITRANS F products with the best prices and delivery terms We supply Eltra Trade s r o supplies full To find out stock ability and delivery time to your region please contact our manager info eltra trade com STAY UPDATED Best prices The fastest supply Best level technical support Customers in over 100 countries ...

Результаты поиска

Содержание SITRANS F M MAG 5000

Отзывы:

Siemens SITRANS F M MAG 5000, Руководство пользователя, Страница: 16 / 107

Результаты поиска

Содержание SITRANS F M MAG 5000

Отзывы: