Siemens SIMOVERT 6SE7024-1EB85-0AA0 страница 102 Скачать руководство пользователя

Страница: 102 / 106

Technical data

11.98

14-4

ENGLISH

Siemens AG 6SE7087-6AC85-0AA0

Common Rectifier Operating instructions

14.3 Applied

standards

DIN VDE 0100

Erection of power installations with rated voltages up to 1000 V,

Part 540 A11.91

Selection and erection of electrical equipment, earthing, PE conductor,
equipotential bonding conductor

DIN VDE 0106

Protection against electric shock:

Part 1 A05.82

Classification of electrical and electronic equipment (IEC 536)

Part 100 A03.83

Arrangement of actuation elements in the proximity of shock-hazard parts

DIN VDE 0110 Part 1 and 2

A01.89

Isolation coordination for electrical equipment in low-voltage installations

DIN VDE 0113

Safety of machines: electrical equipment of machines,

Part 1 A06.93

General requirements (EN 60204-1:1992)

DIN VDE 0160 E04.91

Equipping power installations with electronic equipment

DIN VDE 0298

Use of cables and insulated cables for power installations:

Part 2 A11.79

Recommended values for the current carrying capacity of cables with rated
voltages U

/ U to 18/30 kV

Part 4 A02.80

Recommended values for the current carrying capacity of cables

DIN VDE 0470 Part 1 A12.92

Types of protection, shock, foreign body and water protection for electrical
equipment (EN 60529: 1991)

DIN VDE 0558 Part1 A07.87

Semiconductor converters: general regulations and special regulations for
line-commutated converters

DIN VDE 0843

Electromagnetic compatibility of instrumentation and control equipment in
industrial process engineering:

Part 2 A09.87 Z

Interference resistance to static electricity discharges; requirements and
measurement methods (IEC801-2) Superseded by DIN EN 60801, Part 2
(09.87)

DIN VDE 0875

RFI suppression of electrical equipment and installations:

Part 11 A12.88 Z (EN 55014: 1987) Superseded by DIN VDE 0875, Part 14 and DIN VDE

0075

Part 1 A07.92

(EN 55011: 1991)

DIN 41494

Part 5 A9.80

Equipment practice for electronic facilities; subracks and modules

DIN 41651

Part 1 A9.89

Connectors for printed circuits for connecting ribbon cables with round
conductors; indirect insertion, grid dimension 2.54 mm

DIN IEC 60068 Part 2

Electrical engineering; Fundamental environmental test methods; tests

DIN IEC 60721

Electrical engineering; classification of environmental conditions:

Part 3 A08.87

classes of influencing quantities

IEC 60801

Electromagnetic compatibility for industrial - process measurement and
control equipment

Part 4

Electrical fast transient / burst requirements

EN 60146-1-1: 1993

Semiconductor converters;
General requirements and line-commutated converters:

Part 1-1

Definition of basic requirements (IEC146-1-1991)

www

. ElectricalPartManuals

. com

Содержание SIMOVERT 6SE7024-1EB85-0AA0

Страница 1: ...rives Einspeise Einheit Bauform B und C Common Rectifier Size B and C Betriebsanleitung Operating Instructions Ausgabe Edition E Bestell Nr Order No 6SE7087 6AC85 0AA0 w w w E l e c t r i c a l P a r t M a n u a l s c o m ...

Страница 2: ...ige Übereinstimmung keine Garantie übernehmen Die Angaben in dieser Druckschrift werden jedoch regelmäßig überprüft und notwendige Korrekturen sind in den nachfolgenden Auflagen enthalten Für Verbesserungsvorschläge sind wir dankbar The reproduction transmission or use of this document or its contents is not permitted without express written authority Offenders will be liable for damages All right...

Страница 3: ...stungsanschlüsse 3 2 3 2 Stromversorgung Steuerung 3 4 3 2 1 Elektronikstromversorgung Störmeldung 3 4 3 2 2 Melderelais X36 Signal Warnung 3 5 3 2 3 Einstellungen auf der Baugruppe A23 3 5 3 3 Steuerklemmleiste von Optionen 3 5 3 4 Maßnahmen zur Einhaltung der Funk Entstörvorschriften 3 7 3 5 Übersichtsschaltbilder mit Schaltungsvorschlägen 3 8 3 6 Leistungsteile 3 10 4 Inbetriebnahme 4 1 5 Leerk...

Страница 4: ... 9 1 9 1 A50 Zusatzstromversorgung PSR für Optionsbaugruppen 9 1 9 2 Integrierbare Optionen in der Elektronikbox 9 2 9 3 Stromversorgung 9 4 9 4 Stromistwerterfassung 9 4 9 5 Mechanik 9 6 10 Ersatzteile 10 1 11 Leerkapitel 12 Leerkapitel 13 Umweltverträglichkeit 13 1 14 Technische Daten 14 1 14 1 Leistungsreduzierung bei erhöhter Kühlmitteltemperatur 14 3 14 2 Leistungsreduzierung bei Aufstellhöhe...

Страница 5: ...ebsanleitung und der Warnhinweise auf den Produkten selbst bedeutet daß eine leichte Körperverletzung oder ein Sachschaden eintreten kann wenn die entsprechenden Vorsichtsmaßnahmen nicht getroffen werden HINWEIS im Sinne dieser Betriebsanleitung ist eine wichtige Information über das Produkt oder den jeweiligen Teil der Betriebsanleitung auf die besonders aufmerksam gemacht werden soll HINWEIS Die...

Страница 6: ...fen nicht mit hochisolierenden Stoffen z B Kunststoffolien isolierenden Tischplatten Bekleidungsteilen aus Kunstfaser in Berührung gebracht werden Baugruppen dürfen nur auf leitfähigen Unterlagen abgelegt werden Beim Löten an Baugruppen muß die Lötkolbenspitze geerdet werden Baugruppen und Bauelemente dürfen nur in leitfähiger Verpackung z B metallisierten Kunststoff schachteln oder Metallbüchsen ...

Страница 7: ...st das Öffnen des Gerätes erst nach einer Wartezeit von 5 min zulässig Bei Nichtbeachtung der Warnhinweise können Tod schwere Körperverletzungen oder erheblicher Sachschaden die Folge sein Nur entsprechend qualifiziertes Personal darf an diesem Gerät oder in dessen Nähe arbeiten Dieses Personal muß gründlich mit allen Warnungen und Instandhaltungsmaßnahmen gemäß dieser Betriebsanleitung vertraut s...

Страница 8: ...Definitionen 10 94 0 8 DEUTSCH Siemens AG 6SE7087 6AC85 0AA0 Einspeise Einheit Betriebsanleitung w w w E l e c t r i c a l P a r t M a n u a l s c o m ...

Страница 9: ...e Vorladung innerhalb einer Sekunde Die maximale Zwischenkreiskapazität eines Gruppenantriebes darf die eines Einzelwechselrichters dessen Bemessungsstrom im Zwischenkreis dem Bemessungsstrom der Einspeise Einheit entspricht nicht übersteigen Eine Laststromentnahme während der Vorladung ist zu vermeiden Wenn durch einen Netzausfall oder starken Netzeinbruch die Zwischenkreisspannung unter die Auss...

Страница 10: ...Beschreibung 11 98 1 2 DEUTSCH Siemens AG 6SE7087 6AC85 0AA0 Einspeise Einheit Betriebsanleitung w w w E l e c t r i c a l P a r t M a n u a l s c o m ...

Страница 11: ...Transport Lagerung und sachgemäße Handhabung Nach dem Auspacken und der Kontrolle auf Vollständigkeit der Sendung und Unversehrtheit des Gerätes kann die Aufstellung erfolgen Die Verpackung besteht aus Karton und Wellpappe Sie kann entsprechend den örtlichen Vorschriften für Kartonagen entsorgt werden Wenn Sie einen Transportschaden feststellen sollten Sie umgehend Ihren Spediteur benachrichtigen ...

Страница 12: ...ein Das Gerät muß vor dem Eindringen von Fremdkörpern geschützt werden da sonst Funkton und Sicherheit nicht gewährleistet sind Anforderungen an den Aufstellort Für die Montage sind örtliche Richtlinien und Normen zu berück sichtigen Die Betriebsstätten müssen trocken und staubfrei sein Die zugeführte Luft darf keine funktionsgefährdenden elektrisch leitfähigen Gase Dämpfe und Stäube enthalten Sta...

Страница 13: ...E Luftaustritt Vorderansicht Draufsicht 1 Durchgangsloch für Schraube M6 2 Haken Aufhängung zur Befestigung an einer G Schiene nach EN50035 3 Notwendiger Luftraum zur Entwärmung der Geräte 4 Schirmanschlagstellen für Signal leitungen 2 Schirmschellen 5 Berührungsschutz 6 Anschluß Stromversorgung DC24V und Störmeldung Keine Schwerpunktverlagerung Gewicht ca 12kg Maße mm 350 100 3 100 50 125 16 425 ...

Страница 14: ...ellen 5 Anschluß Stromversorgung DC24V und Störmeldung Keine Schwerpunktverlagerung Gewicht siehe Kapitel 14 Technische Daten Maße mm SIEMENS SIEMENS WARNUNG DANGER Lufteintritt V1 W1 U1 D C PE L2 L3 L1 L L WARNUNG DANGER X9 X1 82 54 16 23 25 600 126 7 180 X9 X1 X247 X20 X37 X36 1 2 X30 1 X30 2 2 Luftaustritt 3 3 4 5 5 4 3 2 1 69 43 90 34 56 350 47 52 100 100 600 1 Darstellung ohne Frontabgdeckung...

Страница 15: ...nung führen Beim Hantieren am geöffneten Gerät ist zu beachten daß spannungsführende Teile freiliegen Der Benutzer ist dafür verantwortlich daß E Einheit Umrichter Motor und andere Geräte nach den anerkannten technischen Regeln im Aufstellungsland in der Bundesrepublik Deutschland VDE VBG4 sowie anderen regional gültigen Vorschriften aufgestellt und angeschlossen werden Dabei sind die Kabeldimensi...

Страница 16: ...ungen zu begrenzen sollte der Netzanschluß über eine 2 Kommutierungsdrossel nach Tabelle 3 3 erfolgen Netz plus Kommutierungsinduktivität müssen 3 uk sein Wechselstrombelastbarkeit der Zwischenkreiskondensatoren im Wechselrichter Bestellnummern für Sicherungen siehe Tabelle 3 2 Die in Tabelle 3 1 angegebenen Anschlußquerschnitte sind für Kupferkabel bei 40 C 104 F Umgebungstemperatur ermittelt Die...

Страница 17: ...hender Anschlußquerschnittszuordnung z B nach DIN VDE 0100 Teil 430 genutzt werden kann bevorzugt einzusetzen Spalte 2 3 Nur Halbleiterschutz Leitungen werden nicht zuverlässig geschützt Selektiver Leitungsschutz ist durch Zuordnung der Leitungsschutzsicherung zu verlegtem Leitungsquerschnitt gemäß den jeweils geltenden Vorschriften z B DIN VDE 0100 Teil 430 sicherzustellen Geräte Bemessungs Kommu...

Страница 18: ...funktionierende Einrichtung die beim Öffnen des Kontaktes Störung das Gerät vom Netz trennt vorzusehen Um bei Verwendung eines Hauptschützes unerwartetes Einschalten nach Störungen zu verhindern ist die Schaltung eines Selbsthaltekreises für das Hauptschütz notwendig HINWEISE Die Erregerspule des Hauptschützes ist mit Überspannungsbegrenzern z B RC Glied bei AC bzw Diode bei DC zu beschalten Den R...

Страница 19: ...n S1 Mit S1 Piano DIP Switch die Bemessungsanschlußspannung einstellen den zutreffenden Hebel zur Baugruppe drücken Es darf nur eine Spannung gewählt sein Die Einstellung der Anlagennetzspannung am Schalter S1 muß genau derjenigen an den angeschlossenen Umrichtern entsprechen um die richtige Reihenfolge von Überbrückung und Laststromentnahme zu gewährleisten siehe Kapitel 4 Tabelle 4 1 bzw 4 2 S2 ...

Страница 20: ...len aufgelegt deren Handhabung in Bild 3 3 dargestellt ist Kreuzungen von Steuer und Leistungskabeln sind in einem Winkel von 90 zu verlegen Kabelbinder Stecker Schirmung überstülpen und z B mit Schrumpfschlauch befestigen Länge nach Bauform anpassen Feder nicht überbiegen Schirmung Schirmschelle einrasten 15mm 7 5mm 5mm Schirmschelle lösen Schelle mit der Hand oder mit einem Schraubenzieher zusam...

Страница 21: ...häuse großflächig miteinander Für die Entstörung ist nicht nur der Querschnitt Sicherheitsvorschriften im Fehlerfall beachten sondern vor allem die Oberfläche der Kontaktierung wichtig da hochfrequente Störströme nicht durch den gesamten Querschnitt sondern weitgehend auf der Außenhaut eines Leiters fließen Schirmung Um Störungen zu reduzieren und die Funk Entstörgrade einzuhalten sind zwischen Um...

Страница 22: ...C 50 60Hz 400V 3AC 50 60Hz 500V 1AC 50 60Hz 230V K1 Filter optional PE Aus Leistungsteil Ein X20 1 X20 2 ϑ X30 1 X30 2 1 X9 4 X9 5 A23 C98043 A1692 A50 C98043 A1699 Zusatzstromversorgung PSR für Optionsbaugruppen 1 Lüfter nur bei Verwendung der A50 C98043 A1699 Zusatzstromversorgung PSR für Optionsbaugruppen V1 R100 E1 Störung 24V Netzgerät Warnung Bild 3 4 Übersichtsschaltbild mit Anschlußvorschl...

Страница 23: ...7 1 X37 2 F1 F2 X9 1 X9 2 X9 3 N C Aus ϑ X30 1 X30 2 X247 1 X247 2 X248 1 X248 2 Ein X9 4 X9 5 3AC 50 60Hz 400V 3AC 50 60Hz 500V 1AC 50 60Hz 230V A23 C98043 A1693 A24 PCU0 Filter optional A50 C98043 A1699 Zusatzstromversorgung PSR für Optionsbaugruppen V1 R100 E1 Störung 24V Netzgerät Warnung Bild 3 5 Übersichtsschaltbild mit Anschlußvorschlag Bauform C w w w E l e c t r i c a l P a r t M a n u a ...

Страница 24: ... 2A X9 4 X9 3 X9 5 F1 T2A X9 1 X9 2 K440 2 X30 1 X30 2 ϑ R100 X36 1 X36 2 K501 2 X37 1 X37 2 X1 D L N C Störung A50 C98043 A1699 Zusatzstromversorgung PSR für Optionsbaugruppen Thermofühler am Kühlkörper X20 1 X20 2 M E1 Lüfter nur bei Verwendung der A50 C98043 A1699 Zusatzstromversorgung PSR für Optionsbaugruppen 24V Netzgerät Warnung Bild 3 6 Leistungsteil Bauform B w w w E l e c t r i c a l P a...

Страница 25: ... A24 PCU0 X247 1 X247 2 X247 1 X247 2 X248 1 X248 2 X242 X244 X241 X243 NUD PUD C L D L A23 C98043 A1693 F2 T3 2A X9 4 X9 3 X9 5 F1 T2A X9 1 X9 2 K440 2 X30 1 X30 2 ϑ R100 X36 1 X36 2 K501 2 X37 1 X37 2 N C E1 A50 C98043 A1699 Zusatzstromversorgung PSR für Optionsbaugruppen Störung 24V Netzgerät Warnung Thermofühler am Kühlkörper Bild 3 7 Leistungsteil Bauform C w w w E l e c t r i c a l P a r t M...

Страница 26: ...Anschließen 11 98 3 12 DEUTSCH Siemens AG 6SE7087 6AC85 0AA0 Einspeise Einheit Betriebsanleitung w w w E l e c t r i c a l P a r t M a n u a l s c o m ...

Страница 27: ...nten technischen Regeln im Aufstellungsland in der Bundesrepublik Deutschland VDE VBG4 sowie anderen regional gültigen Vorschriften aufgestellt und angeschlossen werden Dabei sind die Kabeldimensionierung Absicherung Erdung Abschaltung Trennung und der Überstromschutz besonders zu berücksichtigen HINWEIS Wenn zwischen dem Sternpunkt des Netzes Erde und Zwischenkreis große Kapazitäten liegen Störab...

Страница 28: ...Freilaufdioden durch die Sicherungen der E Einheit vor Überstrom nicht hinreichend abgesichert sind Ein Betrieb ohne Hauptschütz oder eine gleichartig funktionierende Einrichtung die beim Öffnen des Kontaktes Störung das Gerät vom Netz trennt ist unzulässig und kann zur Beschädigung des Gerätes führen Um unerwartetes Einschalten nach Störungen zu verhindern ist die Schaltung eines Selbsthaltekreis...

Страница 29: ...ung auch für 480V S3 für 200V Nach Anschluß des Gerätes laut Kapitel 3 sind folgende Inbetriebnahmeschritte durchzuführen Mit Schalter S1 Piano DIP Switch ist die Bemessungsanschlußspannung einzustellen den entsprechenden Hebel des Schalters zur Baugruppe drücken Es darf nur eine Spannung gewählt sein auch S3 offen Der Spannungsbereich 200V wird durch Schließen der DIP Fix Schaltbrücke S3 über S1 ...

Страница 30: ...Inbetriebnahme 11 98 4 4 DEUTSCH Siemens AG 6SE7087 6AC85 0AA0 Einspeise Einheit Betriebsanleitung w w w E l e c t r i c a l P a r t M a n u a l s c o m ...

Страница 31: ...n angeschlossenen Umrichtern richtig einstellen Koordination des Aufbaues der Zwischenkreisspannung und der Laststromentnahme sowie Summe der Zwischenkreiskapazitäten überprüfen Übertemperatur des Leistungsteiles Schaltschwelle 90 C 5 C Stromentnahme reduzieren Luftdurchsatz Lüfter überprüfen Zulufttemperatur überprüfen Wenn einer dieser Fehler auftritt wird sofort Fehlermeldung über K440 gegeben ...

Страница 32: ...Störungen und Warnungen 11 98 7 2 DEUTSCH Siemens AG 6SE7087 6AC85 0AA0 Einspeise Einheit Betriebsanleitung w w w E l e c t r i c a l P a r t M a n u a l s c o m ...

Страница 33: ...ren Wenn Arbeiten am eingeschalteten Gerät notwendig sind berühren Sie keine spannungsführende Teile benutzen Sie nur ordnungsgemäße meßtechnische Ausrüstungen und Arbeitsschutz kleidung stellen Sie sich auf eine nicht geerdete isolierte und EGB gerechte Unterlage Bei Nichtbeachtung der Warnhinweise können Tod schwere Körperverletzungen oder erheblicher Sachschaden die Folge sein Bei Fragen an die...

Страница 34: ...ter auf Schleiffreiheit und Strömungsrichtung der Luft Pfeil nach oben überprüfen Die Luft muß nach oben aus dem Gerät abgeführt werden 8 2 2 Austausch von Baugruppen WARNUNG Die Baugruppen dürfen nur von qualifizierten Personen ausgetauscht werden Die Baugruppen dürfen nicht unter Spannung gezogen oder gesteckt werden Bei Nichtbeachtung dieser Warnhinweise können Tod schwere Körperver letzung ode...

Страница 35: ...gruppe mit den Befestigungsschrauben oberhalb und unterhalb der Steck Ziehhilfen festschrauben 8 2 3 Austausch von Brückengleichrichter V1 Der Brückengleichrichter ist mit selbstfurchenden Schrauben befestigt Bei Austauch sind zur Befestigung des Brückengleichrichters unbedingt Schrauben in Originallänge mit Sicherungselementen zu verwenden Bei der Verschraubung des Brückengleichrichters mit den A...

Страница 36: ...Wartung 02 96 8 4 DEUTSCH Siemens AG 6SE7087 6AC85 0AA0 Einspeise Einheit Betriebsanleitung w w w E l e c t r i c a l P a r t M a n u a l s c o m ...

Страница 37: ...4 V Versorgung auf der Baugruppe A23 Ausgangsspannungen und mögliche Ströme an den entsprechenden Stiften von Stecker X107 Bezeichnung Spannung Strom Überlastschutz Toleranz P5 5 V 0 bis 3 5A Strombegrenzung 2 P15 15 V 0 bis 0 8A 0 65A 1 Strombegrenzung 3 N15 15 V 0 bis 0 33A 0 3A 1 Strombegrenzung 3 P24_AUX 24 V 0 bis 0 2A Heißleiter Thermistor Entspricht der DC 24V Versorgung Tabelle 9 1 Ausgang...

Страница 38: ...steckt werden können Die Optionen werden mit Optionsbeschreibung geliefert Bezeich nung Beschreibung Bestellnummer LBA Local Bus Adapter für die Elektronikbox Voraussetzung für den Einbau von T300 CB1 SCB1 und SCB2 Baugruppe Beschreibung 6SE7090 0XX84 4HA0 6SE7080 0CX84 4HA0 ADB Adapter Board für kleine Baugruppen Voraussetzung für den Einbau von CBC und CBP Baugruppe T100 Technologiebaugruppe Bau...

Страница 39: ...er Elektronikbox montiert sein Wird eine Technologiebaugruppe zusammen mit einer Kommunikationsbaugruppe verwendet dann muß die Kommunikationsbaugruppe im Slot G kleinformatige Baugruppen CBP und CBC bzw im Steckplatz 3 großformatige Baugruppen CB1 und CB2 stecken Die Daten von großformatigen Baugruppen erscheinen immer unter Slot E bzw Slot G d h daß z B die Softwareversion einer Technologiebaugr...

Страница 40: ...ohlen 9 4 Stromistwererfassung Z K91 Bestell Nr des Nachrüstsatzes 6SE7090 0XC85 1TD0 Geräte Brücke IBemessung Ausgang Ri gesamt Bauform A Ω E J14 605 33 222 J13 536 37 507 J12 463 43 432 J11 420 47 886 J10 375 53 647 J9 354 56 849 J8 270 74 557 J7 235 85 677 J6 222 90 720 J5 173 116 421 J4 142 141 887 B und C J3 94 214 464 J2 86 234 523 J1 72 280 230 keine 41 492 381 Tabelle 9 6 Brücken der Strom...

Страница 41: ...d C von 94A sind die Brücken J1 bis J3 geschlossen und J4 bis J14 offen Beispiel Für ein Gerät mit einem Ausgangs Bemessungsstrom von 86A ist die Brücke J3 zu öffnen Im Auslieferzustand sind die Brücken J1 bis J3 auf der Baugruppe 6SE7028 8FC85 0OA0 geschlossen Vor Inbetriebnahme sind daher die Brüchenstellungen nach Ausgangs Bemessungsstrom siehe Typenschild und Tabelle 9 6 vorzunehmen J1 J2 J3 J...

Страница 42: ...se Einheit Betriebsanleitung 9 5 Mechanik Kurzbezeichnung der Option Beschreibung Nachrüstsatz Bestell Nr Z M08 Doppelseitig lackierte Baugruppen nur werksseitiger Einbau möglich Tabelle 9 7 mechanische Optionen w w w E l e c t r i c a l P a r t M a n u a l s c o m ...

Страница 43: ...24 7FD84 1HH0 6SE7024 1FB85 0AA0 6SE7027 2FC85 0AA0 6SE7028 8FC85 0AA0 E1 Lüfter 6SY7000 0AA48 allen Gerätetypen 1 V1 Brückengleichrichter 6SY7010 1AA01 6SE7024 1EB85 0AA0 V1 Brückengleichrichter 6SY7010 1AA02 6SE7024 1FB85 0AA0 V1 Brückengleichrichter 6SY7010 1AA03 6SE7028 6EC85 0AA0 V1 Brückengleichrichter 6SY7010 1AA04 6SE7027 2FC85 0AA0 V1 Brückengleichrichter 6SY7010 1AA05 6SE7028 8FC85 0AA0 ...

Страница 44: ...Ersatzteile 02 96 10 2 DEUTSCH Siemens AG 6SE7087 6AC85 0AA0 Einspeise Einheit Betriebsanleitung w w w E l e c t r i c a l P a r t M a n u a l s c o m ...

Страница 45: ...en bei allen wesentlichen Teilen durch schadstoffreie Materialien ersetzt Bei der Auswahl der Zulieferteile war Umweltverträglichkeit ein wichtiges Kriterium Umweltaspekte bei der Fertigung Der Transport der Zulieferteile geschieht vorwiegend in Umlaufverpackung Das Verpackungsmaterial selbst ist wiederverwertbar es besteht hauptsächlich aus Kartonagen Auf Oberflächenbeschichtungen wird bis auf Au...

Страница 46: ...Umweltverträglichkeit 02 96 13 2 DEUTSCH Siemens AG 6SE7087 6AC85 0AA0 Einspeise Einheit Betriebsanleitung w w w E l e c t r i c a l P a r t M a n u a l s c o m ...

Страница 47: ...gsteil III DIN VDE 0110 Teil 2 01 89 Überspannungsfestigkeitsklasse bei angeschlossenem Wechelrichter 1 E DIN VDE 0160 04 91 Schutzart Standard IP20 DIN VDE 0470 Teil1 11 92 EN 60529 Störfestigkeit IEC 60801 2 IEC 60801 4 Mechanische Festigkeit DIN IEC 60068 2 6 06 90 Frequenzbereich Konstante Amplitude der Auslenkung Beschleunigung Hz mm m s2 g beim stationären Einsatz 10 bis 58 über 58 bis 500 0...

Страница 48: ...Ausgang Mittelwert DC A 36 41 74 86 36 41 62 72 82 94 Belastungsklasse II nach EN 60146 1 1 Bemessungsstrom Ausgang Mittelwert A 37 78 37 66 86 Grundlastdauer s 240 Überstrom Ausgang Mittelwert A 56 117 56 98 128 Überstromdauer s 60 Verluste Kühlung Leistungsfaktor Leistungsfaktor Netz cosϕ1N 1 Verlustleistung Maximum kW 0 12 0 26 0 12 0 22 0 28 Kühlluftbedarf m3 s 0 022 1 0 028 0 022 2 0 028 0 02...

Страница 49: ...ger Bemessungsstrom in Abhänigkeit von der Kühlmitteltemperatur 14 2 Leistungsreduzierung bei Aufstellungshöhen 1000m über NN Bei Aufstellungshöhen 1000 m über NN muß der Bemessungsstrom gemäß Bild 14 3 reduziert werden Aufstellungshöhen 2000 m über NN auf Anfrage zulässiger Bemessungsstrom in 90 80 70 0 1000 2000 3000 4000 Aufstellungshöhe in m über NN 100 60 zulässige Bemessungsspannung in 90 80...

Страница 50: ...für elektrische Betriebsmittel EN 60529 1991 DIN VDE 0558 Teil1 A07 87 Halbleiter Stromrichter Allg Bestimmungen und besondere Bestimmungen für netzgeführte Stromrichter DIN VDE 0843 Elektromagnetische Verträglichkeit von Meß Steuer und Regeleinrichtungen in der industriellen Prozeßtechnik Teil 2 A09 87 Z Störfestigkeit gegen Entladung statischer Elektrizität Anforderungen und Meßverfahren IEC801 ...

Страница 51: ... Einspeise Einheit Betriebsanleitung Bezugsquellen DIN Normen und ausländische Normen Beuth Verlag GmbH Burggrafenstraße 6 10787 Berlin DIN VDE Bestimmungen VDE Auslieferungsstelle Merianstraße 29 63069 Offenbach w w w E l e c t r i c a l P a r t M a n u a l s c o m ...

Страница 52: ...Technische Daten 11 98 14 6 DEUTSCH Siemens AG 6SE7087 6AC85 0AA0 Einspeise Einheit Betriebsanleitung w w w E l e c t r i c a l P a r t M a n u a l s c o m ...

Страница 53: ...rives Einspeise Einheit Bauform B und C Common Rectifier Size B and C Betriebsanleitung Operating Instructions Ausgabe Edition E Bestell Nr Order No 6SE7087 6AC85 0AA0 w w w E l e c t r i c a l P a r t M a n u a l s c o m ...

Страница 54: ...ige Übereinstimmung keine Garantie übernehmen Die Angaben in dieser Druckschrift werden jedoch regelmäßig überprüft und notwendige Korrekturen sind in den nachfolgenden Auflagen enthalten Für Verbesserungsvorschläge sind wir dankbar The reproduction transmission or use of this document or its contents is not permitted without express written authority Offenders will be liable for damages All right...

Страница 55: ... 1 3 1 Power connections 3 2 3 2 Power supply control 3 4 3 2 1 Electronic power supply fault signal 3 4 3 2 2 Signalling relay X36 Warning signal 3 5 3 2 3 Settings on the module A23 3 5 3 3 Control terminal strip of options 3 5 3 4 Measures for keeping to RFI suppression regulations 3 7 3 5 Single line diagrams with suggested circuit arrangements 3 8 3 6 Power sections 3 10 4 Start up 4 1 5 Blan...

Страница 56: ...onal power supply PSR for optional modules 9 1 9 2 Options which can be integrated into the electronics box 9 2 9 3 Power supply 9 3 9 4 Actual current sensing module 9 3 9 5 Mechanical components 9 4 10 Spare parts 10 1 11 Blank 12 Blank 13 Environmental compatibility 13 1 14 Technical data 14 1 14 1 Power reduction at increased coolant temperature 14 3 14 2 Power reduction at altitudes 1000m abo...

Страница 57: ...roper precautions are not taken CAUTION within the meaning of these operating instructions or the warning information on the product itself indicates that slight personal injury or property damage will result if proper precautions are not taken NOTE within the meaning of these operating instructions indicates important information about the product or the respective part of the operating instructi...

Страница 58: ...with highly insulating materials e g plastic films insulating desktops or synthetic fibre clothing items Modules must only be placed on conductive surfaces When soldering modules the tip of the soldering iron must be earthed Modules and components must only be stored or dispatched in conductive packaging e g metallised plastic boxes or metal tins If packagings are not conductive modules must be pl...

Страница 59: ...t is not permitted to open the housing until after waiting for 5 minutes Non observance of warning notices can result in death severe personal injury or considerable property damage Only qualified personnel should work on or around the equipment after first becoming thoroughly familiar with all warnings and maintenance procedures contained in these Instructions Perfect and safe operation of the eq...

Страница 60: ...Definitions 10 94 0 8 ENGLISH Siemens AG 6SE7087 6AC85 0AA0 Common Rectifier Operating instructions w w w E l e c t r i c a l P a r t M a n u a l s c o m ...

Страница 61: ...nd The maximum dc link capacitance of a group drive must not exceed that of a single inverter whose rated current in the dc link corresponds to the rated current of the common rectifier Tapping of load current during precharging must be avoided Bypassing of the precharging resistors will be interrupted if the dc link voltage should drop below the off threshold as the result of a mains power failur...

Страница 62: ...Description 11 98 1 2 ENGLISH Siemens AG 6SE7087 6AC85 0AA0 Common Rectifier Operating instructions w w w E l e c t r i c a l P a r t M a n u a l s c o m ...

Страница 63: ...ing relating to transport storage and proper handling The converter can be installed after unpacking it and checking the consignment for completeness and damage The packaging consists of cardboard and corrugated cardboard It may be disposed of in accordance with local cardboard disposal regulations You should notify your freight forwarder immediately if you discover any transportation damage 2 2 S...

Страница 64: ...ted against the ingress of foreign matter as otherwise proper functioning and safety will not be guaranteed Requirements for the installation site Local guidelines and standards must be observed in relation to assembly Operating facilities must be dry and dust free Air fed in must not contain any gases vapours or dusts that are electrically conductive or detrimental to functioning Air containing d...

Страница 65: ...4 PE Exhaust air Front view Top view 1 Mounting hole for screw M6 2 Hook suspension for mounting on a g rail according to EN50035 3 Space required for cooling the unit 4 Screen connection for two cables 5 Shock hazard protection 6 Connector for power supply DC24V and fault signal No displacement of the centre of gravity Weight approx 12kg Dimension mm 350 100 3 100 50 125 16 425 135 67 5 225 X36 4...

Страница 66: ...supply DC24V and fault signal No displacement of the centre of gravity Weight refer to section 14 technical data Dimension mm SIEMENS SIEMENS WARNUNG DANGER Air intake V1 W1 U1 D C PE L2 L3 L1 L L WARNUNG DANGER X9 X1 82 54 16 23 25 600 126 7 180 X9 X1 X247 X20 X37 X36 1 2 X30 1 X30 2 2 Exhaust air 3 3 4 5 5 4 3 2 1 69 43 90 34 56 350 47 52 100 100 600 1 View without front cover A24 A23 F2 F1 S2 R...

Страница 67: ...ng on the open unit pay attention to the fact that live parts are exposed The user is responsible for ensuring that the rectifier unit converter motor and other units are installed and connected in accordance with the technical regulations recognised in the country of installation in Germany VDE VBG4 and other regionally valid regulations In doing so particular attention must be paid to cable dime...

Страница 68: ...effects on the mains and to limit harmonics the mains should be connected via a 2 commutation choke as detailed in Table 3 3 Mains plus commutation activity must be 3 uk ac load carrying capacity of the dc link capacitors in the inverter See Table 3 2 for details of order numbers for fuses The connection cross sections given in Table 3 1 were determined for copper cables at 40 C 104 F ambient temp...

Страница 69: ... appropriate conductor cross sections are chosen e g in accordance with DIN VDE 0100 Part 430 to be applied for preference Column 2 3 Semiconductor protection only lines are not reliably protected Discriminative line protection is assured only by correlating the line protection fuses to the installed conductor cross section in accordance with the applicable regulations e g DIN VDE 0100 Part 430 Un...

Страница 70: ...function is fitted on the mains system side which disconnects the unit from the mains system when the Fault contact opens In cases where a main contactor is fitted a latching circuit should be provided for this in order to prevent unexpected reclosing after faults NOTES The main contactor s exciter coil must be wired with surge arresters e g an RC network for AC or a diode for DC The Fault relay c...

Страница 71: ...r suppy A50 see Chapter 9 1 S1 Set the rated supply voltage with S1 Piano DIP switch press down the applicable lever Only one voltage must be selected The setting of the system mains voltage on the switch S1 must correspond exactly with the one set on the connected converters thus guaranteeing a correct bypassing sequence and load current extraction see Chapter 4 Table 4 1 or 4 2 S2 The status of ...

Страница 72: ...d with shield clamps Handling of these clamps is shown in Figure 3 3 When they intersect control and power cables must be laid at an angle of 90 Cable binder Connector Slide on shield and secure with shrink on tubing for example Adapt length to design Do not bend spring over Shield Fitting the shielding clamp 15mm 7 5mm 5mm Releasing the shielding clamp Manually or using a screwdriver press the cl...

Страница 73: ...ct over a large area Not only the cross section governed also by the safety regulations which should be observed to obviate the effects of a fault but also the contact surfaces are of vital importance for RFI suppression since high frequency interference currents do not flow through the entire cross section but mainly on the outer surface of the conductor Shielding The following measures are requi...

Страница 74: ...0 60Hz 400V 3AC 50 60Hz 500V 1AC 50 60Hz 230V K1 Filter optional PE Off Power section On X20 1 X20 2 ϑ X30 1 X30 2 1 X9 4 X9 5 A23 C98043 A1692 V1 R100 E1 Malfunction Warning A50 C98043 A1699 Additional power supply PSR for optional modules 1 Fan only when using the A50 C98043 A1699 Additional power supply PSR for optional modules 24V power supply unit Figure 3 4 Single line diagram with suggested...

Страница 75: ...F1 F2 X9 1 X9 2 X9 3 N C Off ϑ X30 1 X30 2 X247 1 X247 2 X248 1 X248 2 On X9 4 X9 5 3AC 50 60Hz 400V 3AC 50 60Hz 500V 1AC 50 60Hz 230V A23 C98043 A1693 A24 PCU0 Filter optional V1 R100 E1 Malfunction Warning A50 C98043 A1699 Additional power supply PSR for optional modules 24V power supply unit Figure 3 5 Single line diagram with suggested circuit arrangement size C w w w E l e c t r i c a l P a r...

Страница 76: ... X9 4 X9 3 X9 5 F1 T2A X9 1 X9 2 K440 2 X30 1 X30 2 J R100 X36 1 X36 2 K501 2 X37 1 X37 2 X1 D L N C Malfunction A50 C98043 A1699 Additional power supply PSR for optional modules Termal sensor on the heatsink X20 1 X20 2 M E1 Fan only when using the A50 C98043 A1699 Additional power supply PSR for optional modules 24V power supply unit Warning Figure 3 6 Power section size B w w w E l e c t r i c ...

Страница 77: ...CU0 X247 1 X247 2 X247 1 X247 2 X248 1 X248 2 X242 X244 X241 X243 NUD PUD C L D L A23 C98043 A1693 F2 T3 2A X9 4 X9 3 X9 5 F1 T2A X9 1 X9 2 K440 2 X30 1 X30 2 ϑ R100 X36 1 X36 2 K501 2 X37 1 X37 2 N C E1 Malfunction Warning A50 C98043 A1699 Additional power supply PSR for optional modules Termal sensor on the heatsink 24V power supply unit Figure 3 7 Power section size C w w w E l e c t r i c a l ...

Страница 78: ...Connection 11 98 3 12 ENGLISH Siemens AG 6SE7087 6AC85 0AA0 Common Rectifier Operating instructions w w w E l e c t r i c a l P a r t M a n u a l s c o m ...

Страница 79: ...he technical regulations recognised in the country of installation in Germany VDE VBG4 and other regionally valid regulations In doing so particular attention must be paid to cable dimensioning fusing earthing deactivation isolation and overcurrent protection NOTES If there are high capacitances noise suppression capacitors between the star point of the mains earth and the dc link and the dc link ...

Страница 80: ...its freewheeling diodes are not adequately protected against excess currents by the fuses of the common rectifier Operation without a main contactor or a similarly functioning device that isolates the unit from the mains when the Fault contact opens is not permissible and may lead to damaging of the unit To prevent unexpected activation after malfunctions it is necessary to wire a latching circuit...

Страница 81: ...80 V S3 for 200 V The following commissioning steps must be carried out after connecting the unit as detailed in Chapter 3 Set the rated mains voltage with S1 Piano DIP switch press the corresponding lever of the switch towards the module It is only permissible to select one voltage S3 also open The 200 V voltage range is activated by closing DIP fix jumper S3 by means of S1 whereby all the levers...

Страница 82: ...Start up 11 98 4 4 ENGLISH Siemens AG 6SE7087 6AC85 0AA0 Common Rectifier Operating instructions w w w E l e c t r i c a l P a r t M a n u a l s c o m ...

Страница 83: ...all connected converters properly check coordination of the build up of the dc link voltage and load current tapping as well as the sum of the dc link capacitances Excess temperature of the power section Switching threshold 90 C 5 C Reduce current extraction check the air throughput fan check the ingoing air temperature A fault signal is issued immediately via K440 if one of these faults occurs th...

Страница 84: ...Malfunctions and warnings 11 98 7 2 ENGLISH Siemens AG 6SE7087 6AC85 0AA0 Common Rectifier Operating instructions w w w E l e c t r i c a l P a r t M a n u a l s c o m ...

Страница 85: ...till If work on the activated unit is necessary do not touch any live parts use only proper measuring equipment and protective work clothing stand or sit on an unearthed and isolated surface that does justice to ESD requirements Non observance of warning notices can result in death severe personal injury or considerable property damage You should know the order and factory numbers of your unit whe...

Страница 86: ...e unit check that the fan does not rub and also check the air flow direction arrow pointing upward The air must be discharged from the unit in the upward direction 8 2 2 Replacing modules WARNING Modules must only be replaced by qualified persons Modules must not be removed or inserted under a live voltage Non observance of warning notices can result in death severe personal injury or considerable...

Страница 87: ...til it moves no further in the electronics box Firmly screw down the module with the securing screws above and below the insertion removal aids 8 2 3 Replacing bridge rectifiers V1 The bridge rectifier is secured with self tapping screws When replacing the bridge rectifier it is imperative to use original length screws with locking elements to secure it Also use original length screws when screwin...

Страница 88: ...Maintenance 11 98 8 4 ENGLISH Siemens AG 6SE7087 6AC85 0AA0 Common Rectifier Operating instructions w w w E l e c t r i c a l P a r t M a n u a l s c o m ...

Страница 89: ...ower supply on the module A23 Output voltages and possible currents at the corresponding pins of connector X107 Designation Voltage Current Overload protection Tolerance P5 5 V 0 to 3 5 A Current limiting 2 P15 15 V 0 to 0 8A 0 65A 1 Current limiting 3 N15 15 V 0 to 0 33A 0 3A 1 Current limiting 3 P24_AUX 24 V 0 to 0 2 A NTC thermistor Corresponds to the DC 24V power supply Table 9 1 Output voltag...

Страница 90: ...e option description Desig nation Description Order No LBA Local bus adapter for the electronics box This is required for installing T300 CB1 TSY SCB1 and SCB2 Board description 6SE7090 0XX84 4HA0 6SE7080 0CX84 4HA0 ADB Adapter board for small boards Precondition for fitting CBC and CBP Board T100 Technology board Board description 6SE7090 0XX87 0BB0 6SE7080 0CX87 0BB0 T300 Technology board for co...

Страница 91: ...ted once in the electronics box If a technology board is used in conjunction with a communications board the communications board must be plugged into slot G small format boards CBP and CBC or slot 3 large format boards CB1 and CB2 The data of large format boards always appear under slot E or slot G This means that for example the software version of a technology board is displayed by means of r06...

Страница 92: ... Actual current sensing module Z K91 Order No for retrofit assembly 6SE7090 0XC85 1TD0 Unit Jumper Irated output Ri total Size A Ω E J14 605 33 222 J13 536 37 507 J12 463 43 432 J11 420 47 886 J10 375 53 647 J9 354 56 849 J8 270 74 557 J7 235 85 677 J6 222 90 720 J5 173 116 421 J4 142 141 887 B and C J3 94 214 464 J2 86 234 523 J1 72 280 230 keine 41 492 381 Table 9 6 Jumpers for actual current se...

Страница 93: ...ts Sizes B and C 94A jumpers J1 to J3 should be closed and J4 to J14 open Example For a unit with a rated output current of 86A jumper J3 should be open The units are dispatched from the factory with the jumpers J1 to J3 on the board 6SE7028 8FC85 0OA0 closed Before start up the unit therefore the jumpers should be positioned as appropriate to the rated output current see rating plate and accordan...

Страница 94: ...mon Rectifier Operating instructions 9 5 Mechanical components Order code for option Description Retrofit assembly Order No Z M08 Boards painted on both sides Factory option only Table 9 7 Mechanical options w w w E l e c t r i c a l P a r t M a n u a l s c o m ...

Страница 95: ...c board PCU0 6SE7024 7FD84 1HH0 6SE7024 1FB85 0AA0 6SE7027 2FC85 0AA0 6SE7028 8FC85 0AA0 E1 Fan 6SY7000 0AA48 all unit types 1 V1 Bridge rectifier 6SY7010 1AA01 6SE7024 1EB85 0AA0 V1 Bridge rectifier 6SY7010 1AA02 6SE7024 1FB85 0AA0 V1 Bridge rectifier 6SY7010 1AA03 6SE7028 6EC85 0AA0 V1 Bridge rectifier 6SY7010 1AA04 6SE7027 2FC85 0AA0 V1 Bridge rectifier 6SY7010 1AA05 6SE7028 8FC85 0AA0 F1 Fuse ...

Страница 96: ...Spare parts 02 96 10 2 ENGLISH Siemens AG 6SE7087 6AC85 0AA0 Common Rectifier Operating instructions w w w E l e c t r i c a l P a r t M a n u a l s c o m ...

Страница 97: ...l containing silicone have been substituted by materials that are devoid of noxious substances Environmental compatibility was an important criterion in the selection of externally sourced items Environmental aspects during production Externally sourced items are mainly transported in returnable packaging The packaging material itself is recyclable consisting mainly of cardboard With the exception...

Страница 98: ...Environmental compatibility 02 96 13 2 ENGLISH Siemens AG 6SE7087 6AC85 0AA0 Common Rectifier Operating instructions w w w E l e c t r i c a l P a r t M a n u a l s c o m ...

Страница 99: ...ection III DIN VDE 0110 Part 2 01 89 Overvoltage resistance class with inverter connected 1 DIN VDE 0160 04 91 Type of protection Standard IP20 DIN VDE 0470 Part1 11 92 EN 60529 Interference immunity IEC 60801 2 IEC 60801 4 Mechanical strength DIN IEC 60068 2 6 06 90 Frequency range Constant Amplitude of deflection acceleration Hz mm m s2 g stationary use 10 to 58 more than 58 to 500 0 075 9 8 1 d...

Страница 100: ...4 86 36 41 62 72 82 94 Load class II acc EN 60146 1 1 Rated output current average A 37 78 37 66 86 Base load duration s 240 Excess output current average A 56 117 56 98 128 Excess current duration s 60 Losses cooling power factor Power factor Mains cos 1N 1 Power dissipation Maximum kW 0 12 0 26 0 12 0 22 0 28 Cooling air requirement m3 s 0 022 1 0 028 0 022 2 0 028 0 028 Sound pressure level dim...

Страница 101: ...current depending on coolant temperature 14 2 Power reduction at altitudes 1000m above MSL The rated current must be reduced as shown in Figure 14 3 in the event of installation altitudes 1000 m above mean sea level Installation altitudes 2000 m above MSL please enquire permissible rated current in 90 80 70 0 1000 2000 3000 4000 Installation altitude in m above sea level 100 60 permissible rated c...

Страница 102: ...nt EN 60529 1991 DIN VDE 0558 Part1 A07 87 Semiconductor converters general regulations and special regulations for line commutated converters DIN VDE 0843 Electromagnetic compatibility of instrumentation and control equipment in industrial process engineering Part 2 A09 87 Z Interference resistance to static electricity discharges requirements and measurement methods IEC801 2 Superseded by DIN EN...

Страница 103: ... Common Rectifier Operating instructions Sources DIN standards and foreign standards Beuth Verlag GmbH Burggrafenstraße 6 10787 Berlin DIN VDE regulations VDE Auslieferungsstelle Merianstraße 29 63069 Offenbach w w w E l e c t r i c a l P a r t M a n u a l s c o m ...

Страница 104: ...Technical data 11 98 14 6 ENGLISH Siemens AG 6SE7087 6AC85 0AA0 Common Rectifier Operating instructions w w w E l e c t r i c a l P a r t M a n u a l s c o m ...

Страница 105: ...w w w E l e c t r i c a l P a r t M a n u a l s c o m ...

Страница 106: ... C98130 A1235 A1 03 7447 D C98130 A1235 A1 04 7447 E C98130 A1235 A1 05 7447 A5E00812614 Ausgabe E besteht aus folgenden Kapiteln Version E consists of the following chapters Kapitel Chapter Seiten Pages Ausgabedatum Date of Edition 0 Allgemeines General 8 11 98 1 Beschreibung Description 2 11 98 2 Transportieren Auspacken Montieren Transport unpacking assembly 4 11 98 3 Anschließen Connection 12 ...

Результаты поиска

Содержание SIMOVERT 6SE7024-1EB85-0AA0

Отзывы:

Похожие инструкции для SIMOVERT 6SE7024-1EB85-0AA0

Бренды по названию

Популярные бренды

Siemens SIMOVERT 6SE7024-1EB85-0AA0, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание SIMOVERT 6SE7024-1EB85-0AA0

Отзывы:

Похожие инструкции для SIMOVERT 6SE7024-1EB85-0AA0

Бренды по названию

Популярные бренды