Siemens MTCO 1324, Руководство по эксплуатации, Страница: 95 / 152

© Siemens VDO Automotive AG
95
Indice
Panoramica del sistema ................................................................................................ 96
Avvertenze generali ..................................................................................................... 97
Elementi di comando .................................................................................................... 98
Predisporre il pronto servizio ...................................................................................... 99
Apertura del cassetto ................................................................................................. 99
Inserimento del disco tachigrafico per il secondo autista ............................................. 99
Inserimento del disco tachigrafico per il primo autista ................................................ 99
Regolazione dei gruppi di orari ................................................................................. 100
Rimozione dei dischi tachigrafici ............................................................................... 101
Cambio autisti ............................................................................................................. 102
Regolazione dell’ora ................................................................................................... 103
Messaggi ..................................................................................................................... 104
Visualizzazione di un messaggio ............................................................................... 104
Visualizzazione memoria errori ................................................................................. 104
Codice errore - Riepilogo ......................................................................................... 105
Eliminazione dei problemi ........................................................................................ 106
Aggiornamento della regolazione del porta disco
..................................................... 106
Strumento indicatore ................................................................................................. 107
Azzeramento dei chilometri parziali .......................................................................... 107
Descrizione del disco tachigrafico ............................................................................. 108
Utilizzo del disco tachigrafico appropriato ................................................................ 108
Registrazioni sulla parte anteriore del disco tachigrafico ........................................... 109
Registrazioni nel campo interno ............................................................................... 109
Parte posteriore del disco tachigrafico ...................................................................... 110
Registrazione dei guasti ............................................................................................. 111
Appendice ................................................................................................................... 111
Obbligo di verifica per i tachigrafi ............................................................................. 111
Manutenzione e pulizia ............................................................................................ 111
Dati tecnici .............................................................................................................. 112
Definizioni utilizzate nella presente guida all’uso
Primo
autista = la persona che conduce il veicolo anche per breve tempo, ovvero
che si trovi all’interno del veicolo al fine, se necessario di condurlo.
Secondo
autista = la persona che non conduce il veicolo.