Siemens AG A&D SE WKC
A5E00302281B
08 / 2009
Seite 9 von 13
Page 9 of 13
•
Die Klemmenspannung der permanentmagnet-
erregten Synchronmotoren darf im Fehlerfall
Werte bis zu 1,4 kVeff. annehmen.
Höhere Werte sind nicht zulässig.
•
An abgescherten oder beschädigten Leitungen /
Kabeln können Spannungen
bis zu
1,4 kV
eff.
auftreten.
•
Während der Hochlaufzeit des VPM (siehe
Technische Daten) darf der Motor nur unterhalb
der Feldschwächeinsatzdrehzahl betrieben
werden.
HINWEIS
Der Meldekontakt X3 des VPM wird über ein
bistabiles Relais geführt.
Sehr starke Schockbeanspruchungen bei
Transport und Montage können zum Kippen des
Relais in den anderen Schaltzustand führen.
Damit ist ein Anlaufen der Anlage nicht mehr
gewährleistet.
Fehlerbehebung:
1. KL 9 und KL 663 verbinden (Impulsfreigabe)
2. SIMODRIVE 611D einschalten
3. Spindel mindestens 2 sec. mit mittlerer
Drehzahl drehen lassen
4. SIMODRIVE 611D ausschalten; mit
Abschalten der internen 24 V- Versorgung
erfolgt das Rücksetzen des Relais
5. Brücke zwischen KL 9 und KL 663
entfernen
Fehlerbehebung SINAMICS:
1. L+ und für VPM vorgesehenen Digitaleingang an
Antriebsregelung verbinden (Impulsfreigabe)
2. SINAMICS einschalten
3. Spindel mindestens 2 sec. mit mittlerer
Drehzahl drehen lassen
4. SINAMICS ausschalten; mit
Abschalten der internen 24 V- Versorgung
erfolgt das Rücksetzen des Relais
5. Brücke zwischen L+ und für VPM vorgesehenen
Digitaleingang an Steuerung
entfernen
Funktionstest:
Zum Abschluss der Inbetriebnahme ist folgender
Funktionstest durchzuführen:
•
Pulswiderstandsmodul abklemmen
•
Motor auf n
Test
beschleunigen
•
When a fault occurs, the terminal voltage
of the permanent-magnet synchronous
motors may reach 1.4 kVrms.
Higher values are not permitted.
•
Voltages up to 1.4 kVrms can occur on sheared
off or damaged lines / cables.
•
During the ramp-up time of the VPM (see
technical data), the motor may only be operated
below field weakening speed.
NOTE
The signalling contact X3 of the VPM is led over a
bistable relay.
Very strong shocks during transportation and installation
can tilt the relay into the other switching state.
Startup of the system is then no longer guaranteed.
Remedy:
1. Connect terminal 9 and terminal 663 (pulse enable)
2. Switch on SIMODRIVE 611 D
3. Please turn spindle for at least 2 sec. with a medium
rotary speed
4. Switch off SIMODRIVE 611 D; the relay will be reset
by the internal 24 V power shutdown
5. Remove the jumper between terminal 9 and
terminal 663
Remedy SINAMICS:
1. Connect terminal L+ and the CU digital input for VPM
(pulse enable)
2. Switch on SINAMICS
3. Please turn spindle for at least 2 sec. with a medium
rotary speed
4. Switch off SINAMICS; the relay will be reset
by the internal 24 V power shutdown
5. Remove the jumper between terminal L+ and the CU
digital input for VPM
Function test:
At the completion of the commissioning the following function
test has to be carried out:
•
Disconnect the pulse resistor module
•
Accelerate the motor on n
Test
