Siemens 670 V2, Руководство по эксплуатации

Страница: 85 / 106

Technical specifications
10.1 Technical data
Panel PC 670 V2/870 V2, Control unit
Operating Instructions, Edition 03/2004, CD Documentation and Drivers
10-3
Interfaces
USB central design
1 x front-sided
1)
USB decentralized design 1 x front
1)
, 1 x rear
Safety
Protection class
In accordance with VDE 0106 T1: 1982 IEC 536
Degree of protection a. with clamp attachment, encircling seal and pressed on
rubber plug for USB port
IP 65
2)
b. Touch screen variant with front-sided USB 1.1 port,
with clamp attachment and encircling seal
NEMA 4 and IP 65
2)
c. with screw attachment IP 54
2)
Safety specifications IEC in accordance with DIN VDE 0805/11.93
Electromagnetic compatibility
(EMC)
EN 61000-6-4/EN 55022, EN 61000-6-2 /
EN 61000-4-2, EN 61000-4-3, EN 61000-4-4, EN 61000-4-5, EN 61000-4-6
Approvals CE, cULUS 508
Power consumption typically 13 W, maximum 21 W
Period of warranty 24 months
1) USB 1.1 standard. Not an order option of "Control unit without front-sided USB port": see
degree of protection, variant b.
2) Operate only in closed spaces
10.1.3 Ambient and environmental conditions
Mechanical conditions Tested according to
Vibration load during operation 10 to 58 Hz: 0.075 mm, 58 to 500 Hz: 1 g IEC 60068-2-6
Shock load during operation 50 m/s2, 30 ms, 3 shocks IEC 60068-2-29
Ambient environmental conditions
Heat dissipation
by means of natural convection
Temperature limit values
during operation
with CD-RW/DVD drive
during storage/transport
5 °C... 45 °C
5 °C... 40 °C
-20 °C... 60 °C
Tested according to IEC 60068-2-1, IEC 60068-2-2:, IEC 60068-2-14
Rel. humidity limit values
during operation
during storage/transport
5 ... 85 % at 25 °C
5 ... 95 % at 25 °C (+77 °F)
Tested according to IEC 60068-2-3, IEC 60068-2-30, IEC 60068-2-56
Temperature change Maximum 10 K/h
Condensation not permissible
Supply air No corrosive gases