Siemens 5WG1 201-2DB12 Скачать руководство пользователя страница 1

 

 

Gamma 

instabus

 

Technical product information 

June 2014 

Gamma arina touch sensor 
Touch sensor, single 

UP201/x2, without status LED and with orientation LED 

5WG1 201-2DBx2 

 

 

UP201/x3, with status LED and orientation LED 

5WG1 201-2DBx3 

Touch sensor, double 

UP202/x2, without status LED and with orientation LED 

5WG1 202-2DBx2 

 

 

UP202/x3, with status LED and orientation LED 

5WG1 202-2DBx3 

Touch sensor, quadruple  UP203/x2, without status LED and with orientation LED 

5WG1 203-2DBx2 

 

 

UP203/x3, with status LED and orientation LED 

5WG1 203-2DBx3 

 

 

UP203/x4, with status LED, orientation LED, scene controller and room temperature sensor 

5WG1 203-2DBx4 

 

 

UP203/x5, with status LED, orientation LED, scene controller, and IR receiver decoder 

5WG1 203-2DBx5 

UP 20x, UP 28x/3 and UP 28x/5 

   

 

  

 

Technical product information 

Siemens Building Technologies 

Subject to change without further notice 

Update: http://www.siemens.com/gamma 

 

 

2.16.1.13/1 

 

 

 

 

Product 

 

Touch sensor, single 

Touch sensor, double 

Touch sensor, quadruple 

without status LED and with ori-
entation LED 

ivory white 

5WG1 201-2DB12 

5WG1 202-2DB12 

5WG1 203-2DB12 

champagne 

5WG1 201-2DB32 

5WG1 202-2DB32 

5WG1 203-2DB32 

with status LED and orientation 
LED 

ivory white 

5WG1 201-2DB13 

5WG1 202-2DB13 

5WG1 203-2DB13 

champagne 

5WG1 201-2DB33 

5WG1 202-2DB33 

5WG1 203-2DB33 

with status LED, orientation LED,  
scene controller, and room 
temperature sensor 

ivory white 

 

 

5WG1 203-2DB14 

champagne 

 

 

5WG1 203-2DB34 

with status LED, orientation LED, 
scene controller and IR receiver 
decoder 

ivory white 

 

 

5WG1 203-2DB15 

champagne 

 

 

5WG1 203-2DB35 

 

F1

F3

F4

F2

E6

F5

 

 

Figure 1: Mounting touch sensor arina 

E6 

Labelling field 

F1 

Mounting frame 

F2 

Mounting screws 

F3 

Back housing 

F4 

Front housing 

F5 

Programming button 

 

 

 

Product and Applications Description 

 
The touch sensors for the Gamma arina have one, two or 
four vertically arranged pairs of sensitive touch areas. A 
paper foil is placed in the middle between these sensitive 
touch areas for labeling. The paper foil is replaceable

 
These types of touch sensors are available: 
 

 

Touch sensor single, double and quadruple, with one 
orientation LED, without status LED. 

 

Touch sensor  single, double and quadruple, with one 
orientation LED and with one status LED per touch 
area. 

 

Touch sensor quadruple, with one orientation LED, one 
status LED per touch area, scene controller, and room 
temperature sensor. 

 

Touch sensor quadruple, with one orientation LED, one 
status LED per touch area and IR receiver-decoder. 

 
The touch sensors  are mounted together with the 
mounting frame DELTA®  arina  onto a 86 mm x 86 mm 
conduit box. 
The mounting frame is not included and therefore have 
to be ordered separately (see current catalog). 
 

 
 

Содержание 5WG1 201-2DB12

Страница 1: ... 203 2DB13 champagne 5WG1 201 2DB33 5WG1 202 2DB33 5WG1 203 2DB33 with status LED orientation LED scene controller and room temperature sensor ivory white 5WG1 203 2DB14 champagne 5WG1 203 2DB34 with status LED orientation LED scene controller and IR receiver decoder ivory white 5WG1 203 2DB15 champagne 5WG1 203 2DB35 F1 F3 F4 F2 E6 F5 Figure 1 Mounting touch sensor arina E6 Labelling field F1 Mou...

Страница 2: ...pair then this touch area pair may be assigned one of the following functions Dual touch area dimming with stop telegram Dual touch area control of solar protection blinds roller shades Send variable percent value Send variable 8 bit value 1 bit scene control scene 1 and 2 recall save 8 bit scene effect control recall save Forced control Depending on the selected main function another function may...

Страница 3: ... a scene the actuators belonging to that scene must be set to the desired light levels and switch ing states When receiving a save telegram for an 8 bit scene via the 8 bit scene object the scene controller interrogates the current values and states of the actuators via the corre sponding objects and saves these values and states as scene settings for the associated scene number Saved scene values...

Страница 4: ...is identical independent of design and the num ber of touch areas Commissioning Programming mode Press the programing button short 2 s to enable pro gramming mode This is indicated by the programming LED Factory setting When the programing button is pressed very long 20 s the device is reset to the default factory settings This is indicated by evenly flashing the programming LED The flashing stops...

Страница 5: ...LED per touch area for status annunciation e g quadruple switch 8 status LED s IR receiver UP 203 15 UP 203 35 Range of IR transmission approx 20 m under these conditions with IR hand held remote S 425 72 directed in optical direct line of sight at 500 Lux diffuse day light at reception location Connections Bus line Bus terminal black red screwless Ø 0 6 Ø 0 8 mm solid Physical specifications Dime...

Страница 6: ...icator E6 Labelling field length 82 0 15mm width 18 35 0 1mm thickness 0 2 mm E7 IR receiver hole UP 203 x5 only Installation and wiring General description The touch sensor is mounted onto the conduit box together with its mounting frame The mounting frame is not included and therefore has to be ordered separately see current catalog Mounting Mount the mounting frame F1 onto conduit box G1 via mo...

Страница 7: ...unting of the frame F1 Mounting frame F2 Mounting screws G1 Conduit box 86 mm X 86 mm G2 Mounting slots Insert KNX connector H2 Wiring the KNX connector H2 Insert the KNX connector H2 to the touch sensor Please be noted the polarity of bus connection with mark on housing Figure 5 Connect KNX connector F3 Back housing F4 Front housing H1 Pin H2 KNX connector H3 KNX line Installation of main module ...

Страница 8: ...4 Front housing I1 Hole for screwdriver Figure 8 Remove the KNX connector F1 Mounting frame F3 Back housing F4 Front housing H2 KNX connector Remove the back housing F3 Insert screwdriver to the holes J1 and press as showed in Figure 9 Move the back housing out of the mounting frame F1 Pull the KNX connector H2 out from the back housing Figure 9 Remove the back housing F1 Mounting frame F3 Back ho...

Страница 9: ... in mm General notes The operating instructions must be handed over to the client Any faulty device is to be sent together with a return delivery note of the local Siemens office If you have further questions concerning the product please contact our technical support 86 10 4006306090 support ap i bt siemens com Note This product supports two different operation modes KNX and PL Link This document...

Отзывы: