manualshive.com logo in svg

Sicor SGS8, Руководство по эксплуатации и обслуживанию


Поделиться
Скачать
background image

DhDϬϮϲϭƌĞǀ͘ϬϮപͲϭϲͲ

പ

SGS8

9.3. 

ENCODER

 

dŚĞĞŶĐŽĚĞƌŝƐĂĚŝŐŝƚĂůĞůĞĐƚƌŽŶŝĐĐŽŵƉŽŶĞŶƚƚŚĂƚƉƌŽǀŝĚĞƐƚŚĞĞdžĂĐƚƉŽƐŝƟŽŶŽĨƚŚĞƌŽƚŽƌ͘dŚĞŝŶǀĞƌƚĞƌ
ŵƵƐƚďĞĞƋƵŝƉƉĞĚǁŝƚŚĂƐƉĞĐŝĮĐŝŶƉƵƚĂďůĞƚŽƉƌŽĐĞƐƐƚŚĞƐŝŐŶĂůƐĐŽŵŝŶŐĨƌŽŵƚŚĞĞŶĐŽĚĞƌŝŶŽƌĚĞƌƚŽ
ŝŶƚĞƌƉƌĞƚƚŚĞĂŶŐƵůĂƌƉŽƐŝƟŽŶŽĨƚŚĞƌŽƚŽƌ͘

 

 

dŚĞƌĞĂƌĞƚǁŽƚLJƉĞƐŽĨĞŶĐŽĚĞƌƐĂǀĂŝůĂďůĞ͗

• 

Absolute rotary encoder with EnDat interface;

• 

Rotary encoder with Sin/Cos interface; 

ŽŶƐƵůƚƚŚĞŝŶǀĞƌƚĞƌŵĂŶƵĂůŝŶŽƌĚĞƌƚŽĐŚŽƐĞƚŚĞĐŽƌƌĞĐƚƚLJƉĞŽĨĞŶĐŽĚĞƌ͘

 

dŚĞĞŶĐŽĚĞƌŝƐĮdžĞĚŽŶƚŚĞĚƌŝǀĞƐŚĂŌŝŶƚŚĞĨĂĐƚŽƌLJ͕

 

ŝĨƚŚĞĞŶĐŽĚĞƌŶĞĞĚƐƚŽďĞƌĞƉůĂĐĞƐ͕ƌĞĨĞƌƚŽƐĞĐƟŽŶΗŶĐŽĚĞƌƌĞƉůĂĐĞŵĞŶƚΗŝŶƚŚŝƐŵĂŶƵĂů͘

 

 
 

ĂĐŚƟŵĞƚŚĞĞŶĐŽĚĞƌŝƐŵŽƵŶƚĞĚŽŶƚŚĞƐŚĂŌŽƌƚĂŵƉĞƌĞĚǁŝƚŚ͕ĂůŝŐŶŵĞŶƚŽĨƚŚĞƌŽƚŽƌ
ŵƵƐƚďĞƌĞƉĞĂƚĞĚďLJƚŚĞŝŶǀĞƌƚĞƌ͘ZĞĨĞƌƚŽƚŚĞŵĂŶƵĂůŽĨƚŚĞŝŶǀĞƌƚĞƌŝŶƐƚĂůůĞĚĨŽƌƚŚŝƐ
ŽƉĞƌĂƟŽŶ͘

 

 
 

dŚĞĞŶĐŽĚĞƌŝƐĂĚĞůŝĐĂƚĞĐŽŵƉŽŶĞŶƚ͕ƚŚĞƌĞĨŽƌĞƉƌŝŽƌƚŽŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶĂŶĚƐƚĂƌƚͲƵƉ
ĐŚĞĐŬƚŚĂƚƚŚĞĐŽŵƉŽŶĞŶƚƐĂŶĚĐĂďůĞƐͬƉŝŶƐĂƌĞŝŶŽƉƟŵƵŵĐŽŶĚŝƟŽŶĂŶĚŶŽƚ
ĐŽŵƉƌŽŵŝƐĞĚŽƌĚĂŵĂŐĞĚ͘

 
 
 

ŶĐŽĚĞƌĐŽŶƚĂŝŶƐĐŽŵƉŽŶĞŶƚƐƚŚĂƚĐĂŶďĞĚĂŵĂŐĞĚďLJĞůĞĐƚƌŽƐƚĂƟĐĚŝƐĐŚĂƌŐĞ͘

 

 

dŚĞŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶͬŵĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞƉĞƌƐŽŶŶĞůŵƵƐƚĚŝƐĐŚĂƌŐĞƚŚĞĞůĞĐƚƌŽƐƚĂƟĐĐŚĂƌŐĞďĞĨŽƌĞŚĂŶĚůŝŶŐƚŚĞ
ĞŶĐŽĚĞƌŽƌƚŚĞĐĂďůĞƐͬƉŝŶƐďLJƚŽƵĐŚŝŶŐĂŵĞƚĂůŽďũĞĐƚƐŽůŝĚůLJĐŽŶŶĞĐƚĞĚƚŽĞĂƌƚŚ͘

 

ǀŽŝĚĂŶLJŵĞĐŚĂŶŝĐĂůƐŚŽĐŬŽƌŝŵƉĂĐƚƐŽĂƐŶŽƚƚŽĚĂŵĂŐĞƚŚĞĞŶĐŽĚĞƌĂŶĚƚŚƵƐŝŵƉĂŝƌŝƚƐĐŽƌƌĞĐƚ
ŽƉĞƌĂƟŽŶ͘

 

ůůĞůĞĐƚƌŝĐĂůĐŽŶŶĞĐƟŽŶƐĂŶĚĐŽŶŶĞĐƟŽŶͬĚŝƐĐŽŶŶĞĐƟŽŶŽĨƚŚĞĐŽŶŶĞĐƚŽƌƐŵƵƐƚďĞŵĂĚĞ
ǁŝƚŚƚŚĞŵĂŝŶƐǁŝƚĐŚƐĞƚƚŽΗK&&Η͘

 

 

 

ƐŚŝĞůĚĞĚĐĂďůĞŵƵƐƚďĞƵƐĞĚĨŽƌƚŚĞĐŽŶŶĞĐƟŽŶŽĨƚŚĞĞŶĐŽĚĞƌŝŶŽƌĚĞƌƚŽĂǀŽŝĚ

 

ŝŶƚĞƌĨĞƌĞŶĐĞĂŶĚͬŽƌƐŝŐŶĂůŶŽŝƐĞ͘dŚĞƉŝŶƐŽƌǁŝƌĞƐƚŚĂƚĂƌĞŶŽƚƵƐĞĚŵƵƐƚďĞ

 

ƉƌŽƉĞƌůLJŝŶƐƵůĂƚĞĚ͘dŚĞĞŶĐŽĚĞƌƉŽǁĞƌƐƵƉƉůLJĐĂďůĞŵƵƐƚďĞǁŝƌĞĚƐĞƉĂƌĂƚĞůLJĂŶĚŶŽƚƚŽŐĞƚŚĞƌǁŝƚŚ
ƚŚĞŵŽƚŽƌͬďƌĂŬĞƉŽǁĞƌƐƵƉƉůLJĐĂďůĞƐ͘

Содержание SGS8

Страница 1: ...AND MAINTENANCE MANUAL SGS8 COD MUM0261 REV 02 english SICOR S p A Head Office and Production Centre Viale Caproni 32 Industrial Area 38068 Rovereto TN Italy W Copy of the original file MUM0261_REV02...

Страница 2: ...4 9 2 2 TERMINAL BOARD WIRING DIAGRAM 15 9 3 ENCODER 16 K hd ZKd Zz E K Z KE hZ d KE E d Ed Z 17 9 3 2 ROTARY ENCODER SIN COS INTERFACE CONFIGURATION 19 9 3 3 INSTRUCTIONS FOR INSTALLING THE EXTENSION...

Страница 3: ...E d d machine was delivered that this manual has been delivered with the machine and that the KZ KZ KZ 2 DESCRIPTION OF THE GEARLESS MACHINE for the handling of cable elevator systems NO OTHER APPLICA...

Страница 4: ...2x79 W K W W IP10 Standard Encoder Data d Model Heidenhain ECN 1313 W 13 bits W IP40 Standard Cable Length 10 m t D1 E P Max Weight Z System d S3 40 D Load Max Power mm mm mm kg kgm Nm E kW 120 90 66...

Страница 5: ...DhD SGS8 3 MACHINE IDENTIFICATION KZ...

Страница 6: ...Z recognised as faulty KZ W KZ d KZ Labour travel and board and lodging costs must be met by the Customer d d d KZ d h D D d d gaskets revolving bearings d W KZ KZ Customer under warranty or will send...

Страница 7: ...DhD SGS8 5 GENERAL DELIVERY NOTES there is no visible damage to the gearless machine or its accessories KZ Machine data sheet Work Order K...

Страница 8: ...DhD SGS8 6 SAFETY PRECAUTIONS t Z WHEN THESE WARNINGS APPEAR PROCEED WITH THE UTMOST CAUTION E d d KE D Ed E E W Z KEE...

Страница 9: ...ess machine the customer must verify that the concrete slab and or the factors d Dh d LIFTING d d EXCLUSION OF POWER SOURCES WARNING Do not lean and or sit on the gearless machine either when it is in...

Страница 10: ...DhD SGS8 h t K d d E s Z h W dZKD E dZKE Yh WD Ed d d E h W D Z dK sK MALFUNCTIONS...

Страница 11: ...DhD SGS8 8 MOVING THE WINCH WARNING RISK OF CRUSHING IMPACT AND ABRASION d d KZ WARNING E d CAUTION lay the crate on the ground slowly t t K EKd WK K d W E E d Es ZKED Ed K KZ t...

Страница 12: ...DhD SGS8 t CAUTION D Z Z d Z KZ d WhZWK machine...

Страница 13: ...INSTALLATION WARNING d d d D For other values consult SICOR The customer must make sure that the electrical system has suitably gauged cables is correctly d E t Allow a minimum of 80 mm between the en...

Страница 14: ...DhD SGS8 9 1 1 CABLE INSTALLATION d EK Kd Z WK d KE KE Z s d d d in any way 9 1 2 SECURING THE GEARLESS MACHINE d Dh d D d D screws is 210 Nm d D d 9 1 3 CABLE GUARD E E d KZ W E YES YES YES YES NO...

Страница 15: ...t DO NOT CONNECT THE MACHINE DIRECTLY TO THE POWER GRID THE POWER MUST BE SUPPLIED BY A SUITABLE ELECTRONIC CONVERTER IMPORTANT NOTE d Z Wd d Wd Thermistors d K d K The thermistors MUST ONLY BE CONNEC...

Страница 16: ...DhD SGS8 9 2 2 TERMINAL BOARD WIRING DIAGRAM U1 V1 W1 2 3 1 8 7 5 6 4 1W2 1V2 1U2 N L 1W1 1V1 1U1 BK2 BK1 Thermistors s L1 L2 L3 0 V s d Fan PE Thermistors d K d K s terminals of the thermistor...

Страница 17: ...DhD SGS8 9 3 ENCODER d d d Absolute rotary encoder with EnDat interface Rotary encoder with Sin Cos interface d Z d d K d d...

Страница 18: ...ed C1 6 10 15 20 25 m d E inverter side connector yd E KE t d Khd KEE dKZ Es Zd Z KD E t d E D y yd E KE E d D dZ W 6 10 15 20 25 m 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 C1 C1 MINITEK 12 PIN PIN WIRE COLOUR SIGN...

Страница 19: ...er 25 m d E yd E KE t d Khd KEE dKZ Es Zd Z KD E t d E yd E KE CABLE LENGTH OF MORE THAN 25 METRES W C2 17 PIN PIN WIRE COLOUR SIGNAL 1 Blue 5 V 2 3 4 White 0 V 5 6 7 Brown Green s h 8 Violet CLOCK 9...

Страница 20: ...refer to the table below to connect the encoder to the inverter K d connected or disconnected C3 6 10 15 20 25 m d ZE inverter side connector yd E KE t d Khd KEE dKZ Es Zd Z KD E t d ZE D y yd E KE E...

Страница 21: ...DhD SGS8 9 3 3 INSTRUCTIONS FOR INSTALLING THE EXTENSION CABLE ON THE HEIDENHAIN ENDAT ECN 1313 ENCODER d E d d W E of the encoder d Z W E...

Страница 22: ...DhD SGS8 SI NO Bushing Bushing The removal of the extension cable is not recommended if this is unavoidable carry out the YES...

Страница 23: ...DhD SGS8 9 4 ELECTROMAGNETIC BRAKE d d d s d Dh d be controlled The two brake circuits MUST be monitored d manual d d D d d d d d descent of the elevator d W d...

Страница 24: ...DhD SGS8 IMPORTANT NOTES K t d d d d d E E between 10mA min and 50 mA max at 24V DC d d t DO NOT use detergents containing solvents and or oily 9 4 1 EMC DIRECTIVE d D...

Страница 25: ...DhD SGS8 9 4 2 MANUAL BRAKE RELEASE LEVER REMOTE CONTROL KIT d d device d of 2 5 m or 5 m in length d K A B L D lever t D D W D t...

Страница 26: ...DhD SGS8 hd d KE WZK hZ h D K Manual emergency manoeuvre is a dangerous task It can be used to move the cab involved d...

Страница 27: ...RELEASE LEVER EXTENSION KIT d d device d d K E d d KE WZK hZ 400 mm W Always remove the manual release levers hd d KE WZK hZ h D K Manual emergency manoeuvre is a dangerous task It can be used to mov...

Страница 28: ...5 POWER SUPPLY UNIT D K E d D E KE K d WKt Z hWW z hE d 34 25 4 5 3 5 19 5 30 dZ dhZ K d WKt Z hWW z hE d W UAC VAC 230 K Ubridge VDC 207 K at IRMS A 2 5 at IRMS A 1 7 W URMS V 275 W FF315A W W Termi...

Страница 29: ...N DRAWINGS Kt Ed ZZhWd KE Kt t d E EK 6 7 8 max 250V 2 5A 1 025 000 6 U 0 9xU Full wave rectifier IN SDC OUT 1 2 3 4 5 6 d Ed ZZhWd KE E D Z E z t d E EK max 250V 2 5A 1 025 000 6 U 0 9xU Full wave re...

Страница 30: ...DhD SGS8 d Ed ZZhWd KE E D Z E z t d E EK 6 7 8 max 250V 2 5A 1 025 000 6 U 0 9xU Full wave rectifier IN SDC OUT 1 2 3 4 5 6 d z s...

Страница 31: ...DhD SGS8 10 STARTING THE GEARLESS MACHINE FOR THE FIRST TIME s data CAUTION WARNING E D etc Z Z Z s W by the EN 81 1 standard The system can now be handled...

Страница 32: ...DhD SGS8 11 MAINTENANCE Z Z h z of this manual CAUTION D gloves safety shoes D K d d K EKd h z d D Khd K Zs materials WARNING The gearless machine MUST NEVER BE OPENED d...

Страница 33: ...DhD SGS8 11 1 ENCODER REPLACEMENT Z d Loosen the screw on the outer ring with an Allen key Remove the cover on the rear h D D Remove the M10 screw D Remove the encoder Figure 1...

Страница 34: ...g taking care to centre the cone d t D E d t of 1 25 Nm E dZh d KE KZ E d E d yd E KE KE THE HEIDENHAIN ENDAT ECN 1313 ENCODER and close the cover with the Allen wrench SW3 SW4 K Z Z dK d Es Zd Z D Eh...

Страница 35: ...L MOVE DOWNWARD OR UPWARD DEPENDING ON THE LOAD AND OR BALANCE CONDITIONS OF THE SYSTEM WARNING WHEN THE MOTOR IS NOT POWERED IT IS UNABLE TO GENERATE TORQUE IN THIS SITUATION IF THE BRAKE IS OPENED T...

Страница 36: ...SICOR S p A Head Office and Production Centre Viale Caproni 32 Industrial Area 38068 Rovereto TN Italy W...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для SGS8

Paia 4712 Assembly And Using Manual preview
4712
Бренд: Paia Страницы: 11
CAB 4414 Series Service Manual preview
4414 Series
Бренд: CAB Страницы: 39
CAB FM1 Instruction Manual preview
FM1
Бренд: CAB Страницы: 27
e+p Elektrik Handels HDT 300 Quick Installation Manual preview
HDT 300
Бренд: e+p Elektrik Handels Страницы: 2
Yamaha Motif-Rack XS Code List preview
Motif-Rack XS
Бренд: Yamaha Страницы: 48
Pani AP 2 Operation Manual preview
AP 2
Бренд: Pani Страницы: 12
unicraft EFW Series Operating Instructions Manual preview
EFW Series
Бренд: unicraft Страницы: 16
ABB AF400 Operating Instructions Manual preview
AF400
Бренд: ABB Страницы: 13
FASTER TOOLS 1579 Instruction Manual preview
1579
Бренд: FASTER TOOLS Страницы: 19
B medical systems MRB 3000 SDD Instructions For Use Manual preview
MRB 3000 SDD
Бренд: B medical systems Страницы: 28
KAM Powercan15W Manual preview
Powercan15W
Бренд: KAM Страницы: 5
Waves SUB Align User Manual preview
SUB Align
Бренд: Waves Страницы: 8
Cablexpert NCT-2 User Manual preview
NCT-2
Бренд: Cablexpert Страницы: 12
S&C PMH Series Operation preview
PMH Series
Бренд: S&C Страницы: 32
Atos Medical CareTips Provox FreeHands FlexiVoice Quick Start Manual preview
CareTips Provox FreeHands FlexiVoice
Бренд: Atos Medical Страницы: 2
Eurotops 16620 Operating Instructions Manual preview
16620
Бренд: Eurotops Страницы: 8
KRATOS SAFETY FA 20 503 01 Manual preview
FA 20 503 01
Бренд: KRATOS SAFETY Страницы: 36
König Electronic KN-CDPLAY130 Manual preview
KN-CDPLAY130
Бренд: König Electronic Страницы: 100

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды