Sicce PSK SDC, Инструкция по эксплуатации

Страница: 64 / 72

64
EN
IT
DE
FR
ES
NL
PT
RU
CN
͌͊͐͗͘·͵ͯʹͼͺ͸ͷͷͪΉ͹͵ͪͼͪͬͻͼͺ͸ͯͷͷͪΉͬͷͪͻ͸ͻͱͪ͹ͺ͸ͭͺͪͶͶͲͺ͸ͬͪͷͷͪͮ͵Ή͸ͫͯͻ͹ͯ΁ͯͷͲΉͽͺ͸ͬͷͯͳͱͪ΃Ͳͼ΅
͑ͪ΃Ͳͼͪͬͻ͵ͽ΁ͪͯ
͑ͪ΃Ͳͼͪ ͸ͼ ͫ͵͸ʹͲͺ͸ͬʹͲ ͺ͸ͼ͸ͺͪ ͬ ͻ͵ͽ΁ͪͯ ͷͯͲͻ͹ͺͪͬͷ͸ͻͼͲ ʹ͸ͼ͸ͺͪΉ ͬ΅ͱ΅ͬͪͯͼ ͫ͵͸ʹͲͺ͸ͬʹͽ ͺ͸ͼ͸ͺͪ Ͳͱͱͪ
΁ͺͯͱͶͯͺͷ͸ͳͭͺΉͱͲͲ͵Ͳͮͺͽͭ͸ͭ͸Ͳ͵Ͳ͹ͺͲͺͪͫ͸ͼͯͫͯͱͬ͸ͮ΅ͷͪͻ͸ͻͷͪ΁ͷͯͼ͹͸͹΅ͼ͸ʹͱͪ͹ͽͻʹͪ͏ͻ͵Ͳ͹͸ͻ͵ͯ
͹͸͹΅ͼ͸ʹ͸ͷͷͯͬʹ͵Έ΁ͲͼͻΉͬͷ͸ͺͶͪ͵Άͷ͸ͶͺͯͰͲͶͯͷͪͻ͸ͻͪͬͼ͸ͶͪͼͲ΁ͯͻʹͲ͸ͻͼͪͷ͸ͬͲͼͻΉͲ͸ͻͼͪͷͯͼͻΉͬͺͯͰͲͶͯ
͸ͰͲͮͪͷͲΉ͔͸ͷͼͺ͸͵͵ͯͺ͸ͻͼͪͷͯͼͻΉͬʹ͵Έ΁ͯͷͷ΅Ͷͷ͸ͮͬͲͭͪͼͯ͵Άͬ΅ʹ͵Έ΁ͲͼͻΉ͌·ͼ͸Ͷͻ͵ͽ΁ͪͯͮ͵Ή͹ͯͺͯͱͪ͹ͽͻʹͪ
ͷͪͻ͸ͻͪͬͪͶͷͯ͸ͫͿ͸ͮͲͶ͸͸ͼͻ͸ͯͮͲͷͲͼΆͬͲ͵ʹͽͬͼͯ΁ͯͷͲͯͻͯʹͽͷͮͲͻͷ͸ͬͪͬͻͼͪͬͲͼΆͯͯͬͭͷͯͱͮ͸͹ͲͼͪͷͲΉ
͑ͪ΃Ͳͼͪ ͸ͼ ͺͪͫ͸ͼ΅ ͫͯͱ ͬ͸ͮ΅ ͗ͪͻ͸ͻ ͸ͻͼͪͷ͸ͬͲͼͻΉ ͯͻ͵Ͳ ;ͽͷʹ΀ͲΉ ͺͪͫ͸ͼ΅ ͫͯͱ ͬ͸ͮ΅ ͷͯ ͹ͺͯͮͽͻͶ͸ͼͺͯͷͷͪ
͔͸ͭͮͪͷͪͻ͸ͻͲͱͬ͵ͯʹͪͯͼͻΉͲͱͬ͸ͮ΅ͺ͸ͼ͸ͺ͸ͻͼͪͷͪͬ͵ͲͬͪͯͼͻΉ
ͯ͜͹͵͸ͬͪΉ ͱͪ΃Ͳͼͪ ʹ͸ͭͮͪ ͬͻͼͺ͸ͯͷͷͪΉ ·͵ͯʹͼͺ͸ͷͷͪΉ ͹͵ͪͼͪ ͸ͫͷͪͺͽͰͲͬͪͯͼ ͹͸ͬ΅΂ͯͷͲͯ ͼͯͶ͹ͯͺͪͼͽͺ΅ ͬͷͯ
ͺͪͫ͸΁ͲͿ ͹ͪͺͪͶͯͼͺ͸ͬ ͷͪͻ͸ͻͪ ͸ͷͪ ͬ΅ʹ͵Έ΁ͪͯͼ ͷͪͻ͸ͻ ΁ͼ͸ͫ΅ ͲͱͫͯͰͪͼΆ ͹͸ͬͺͯͰͮͯͷͲΉ ʹ͸Ͷ͹͸ͷͯͷͼ͸ͬ Ͳ͵Ͳ
ͮͬͲͭͪͼͯ͵Ή
͖͌͗͒͊͗͒͏ ͗ͯͮ͸͸΀ͯͷͲͬͪͳͼͯ ͻͲ͵ͽ ͶͪͭͷͲͼͪ ͏ͻ͵Ͳ ͌΅ ͻ͵ͯͭʹͪ ͸ͻ͵ͪͫͲͼͯ ͻ΀ͯ͹͵ͯͷͲͯ Ͳ ͸ͻΆ ͽͮͪͺͲͼ ͱͪͮͷͲͳ
͹͸ͮ΂Ͳ͹ͷͲʹͲͶͯͯͼͻΉͬ΅ͻ͸ʹͲͳͺͲͻʹ͹͸ͬͺͯͰͮͯͷͲΉ͹͸ͮ΂Ͳ͹ͷͲʹ͙ͪ͸ͬͺͯͰͮͯͷͷͪΉ͸ͻΆͲ͹͸ͮ΂Ͳ͹ͷͲʹ͹ͺͲͬͯͮͽͼ
ʹͬ΅ͻ͸ʹ͸ͳͻͼ͸ͲͶ͸ͻͼͲͺͯͶ͸ͷͼͪ
$0/53"--"11͙͒͌͘͘͏ͣ͏͗͒ͩ
͌ ͬ΅΂ͯͽ͹͸ͶΉͷͽͼ΅Ϳ ͻ͵ͽ΁ͪΉͿ ͱͪͭͺͽͰͪΉ "11 $POUS"-- ͹͸͵Άͱ͸ͬͪͼͯ͵Ά ͫͽͮͯͼ ͽͬͯͮ͸Ͷ͵ͯͷ ͻ ͹͸Ͷ͸΃ΆΈ
͸͹͸ͬͯ΃ͯͷͲͳͬͺͯͰͲͶͯͺͯͪ͵Άͷ͸ͭ͸ͬͺͯͶͯͷͲʹ͸ͼ͸ͺ΅ͯͫͽͮͽͼʹ͸ͷʹͺͯͼͷ͸͸͹ͺͯͮͯ͵ΉͼΆͼͯʹͽ΃Ͳͯ͹ͺ͸ͫ͵ͯͶ΅ͮ͵Ή
ͻͬ͸ͯͬͺͯͶͯͷͷ͸ͭ͸ͲͿͺͯ΂ͯͷͲΉ
͙͛͏͕͒͊ͦ͗͘͠͏͜͏͗͒͟͡͏͔͛͘͏͕͋͛͐͒͌͊͗͒͘͝͏
͖͒͑͊͏͚͚͓͍͚͙͙͗͊͗ͥ͘͘͘͜͝
͠
͎͵Ή ͼ΃ͪͼͯ͵Άͷ͸ͳ ͸΁ͲͻͼʹͲ Ͳ͵Ͳ ͱͪͶͯͷ΅ ͺ͸ͼ͸ͺͪ ͬ΅͹͸͵ͷͲͼͯ ͻ͵ͯͮͽΈ΃Ͳͯ ͮͯͳͻͼͬͲΉ ͙͸ͬͼ͸ͺͲͼͯ ͸͹ͯͺͪ΀ͲͲ
͸ͼʹͺ΅ͼͲΉ ʹͪʹ ͽʹͪͱͪͷ͸ ͬ ͹ͽͷʹͼͪͿ ͹ͽͷʹͼͪ ͼͯͿͷͲ΁ͯͻʹ͸ͭ͸ ͸ͫͻ͵ͽͰͲͬͪͷͲΉ ͚ͯʹ͸ͶͯͷͮͽͯͼͻΉ ͸ͻͼͪͬͲͼΆ
ͷͪͻ͸ͻ͹͸ͭͺͽͰͯͷͷ΅Ͷͬͬ͸ͮͽͲ͵Ͳͽʹͻͽͻͮ͵Ήͮͪ͵Άͷͯͳ΂ͯͭ͸ͽͮͪ͵ͯͷͲΉͷͪʹͲ͹Ͳ
͌ͻͼͪͬͲͼΆ͸͹΀Ͳ͸ͷͪ͵Άͷ΅ͳʹͺΈʹͬͷͽͼͺͲʹͺͯ͹͵ͯͷͲΉͷͪͻ͸ͻͪ ͚Ͳͻ
͑ͪʹͺͯ͹ͲͼΆ͹͸ͮ΂Ͳ͹ͷͲʹͲͬ΅ͼͪ΃ͲͼΆͯͭ͸ͷͪͺͽͰͽ͘΁ͲͻͼͲͼΆ͹͸ͮ΂Ͳ͹ͷͲʹ͹͸ͮ͹ͺ͸ͼ͸΁ͷ͸ͳͬ͸ͮ͸ͳ ͷͯͲͻ͹͸͵Άͱ͸ͬͪͼΆ
ͻͼͲͺͪ͵Άͷ΅ͳ ͹͸ͺ͸΂͸ʹ Ͳ͵Ͳ Ͷ͸Έ΃Ͳͯ ͻͺͯͮͻͼͬͪ ͵Έͫ͸ͭ͸ $ ͹͸ͼ͸Ͷͽ ΁ͼ͸ ͸ͷͲ ͱͪͭͺΉͱͷΉΈͼ ͬ͸ͮͽ ͪʹͬͪͺͲͽͶͪ
ͺͯʹ͸ͶͯͷͮͽͯͼͻΉ Ͳͻ͹͸͵Άͱ͸ͬͪͼΆ ͺͪͻͼͬ͸ͺ ͬ͸ͮ΅ Ͳ ͽʹͻͽͻͪ ͬ͸ͱͶ͸Ͱͷ͸ Ͳͻ͹͸͵Άͱ͸ͬͪͷͲͯ ͶΉͭʹ͸ͳ ΃ͯͼʹͲ ͮ͵Ή
ͽͮͪ͵ͯͷͲΉͲͱͬͯͻͼʹ͸ͬ΅Ϳ͸ͼ͵͸ͰͯͷͲͳ͌ͻ͵ͽ΁ͪͯͯͻ͵Ͳ͹͸ͮ΂Ͳ͹ͷͲʹ͸΁ͯͷΆͲͱͷ͸΂ͯͷͱͪͶͯͷͲͼͯͯͭ͸ͷͪͷ͸ͬ΅ͳ
͌ͻͼͪͬΆͼͯ͹͸ͮ΂Ͳ͹ͷͲʹͬʹͺͯ͹͵ͯͷͲͯͷͪͻ͸ͻͪ ͚ͲͻͲ͹ͺ͸ͮͬͲͷΆͼͯͯͭ͸ͮ͸ͽ͹͸ͺͪ
͍͕͔͋͊ͩ͘͝ ͸΁Ͳͻͼʹͪ Ͳͻ͹͸͵Άͱͽͳͼͯ 4*$$& 16.1$-&"/ ͺͲͻ
12)
͌ͪͰͷ͸ ͹͸ͮͮͯͺͰͲͬͪͼΆ ͬͪ΂ ͷͪͻ͸ͻ 4JDDF ͬ ͸ͼ͵Ͳ΁ͷ͸Ͷ ͺͪͫ͸΁ͯͶ ͻ͸ͻͼ͸ΉͷͲͲ ΁ͼ͸ͫ΅ ͸ͫͯͻ͹ͯ΁ͲͼΆ ͮ͵Ͳͼͯ͵Άͷ΅ͳ
ͻͺ͸ʹ ͻ͵ͽͰͫ΅ Ͳ ͯͭ͸ ·;;ͯʹͼͲͬͷͽΈ ͺͪͫ͸ͼͽ ͛͸ ͬͺͯͶͯͷͯͶ ͷͪ ͹͸ͬͯͺͿͷ͸ͻͼͲ ;Ͳ͵Άͼͺͪ Ͳ ͺ͸ͼ͸ͺͪ ͸ͫͺͪͱͽΈͼͻΉ
ͯͻͼͯͻͼͬͯͷͷ΅ͯͶͲͷͯͺͪ͵Άͷ΅ͯ͸ͼ͵͸ͰͯͷͲΉʹ͸ͼ͸ͺ΅ͯͯͻ͵ͲͲͿͷͯ͸ͫͺͪͫ͸ͼͪͼΆͶ͸ͭͽͼ͹ͺͲͬͯͻͼͲʹͷͯͰͯ͵ͪͼͯ͵Άͷ͸ͳ
ͺͪͫ͸ͼͯ Ͳ͵Ͳ ͮͪͰͯ ͷͯͲͻ͹ͺͪͬͷ͸ͻͼͲ 4JDDF 16.1 $-&"/ ‰ ·ͼ͸ ͻͽ͹ͯͺ ʹ͸ͷ΀ͯͷͼͺͲͺ͸ͬͪͷͷ΅ͳ ͷ͸ ͹͸͵ͷ͸ͻͼΆΈ
ͫͯͱ͸͹ͪͻͷ΅ͳͺͪͻͼͬ͸ͺͮ͵Ήͽͮͪ͵ͯͷͲΉ·ͼͲͿ͸ͼ͵͸ͰͯͷͲͳͲ͹͸ͮͮͯͺͰͪͷͲΉͬͪ΂ͯͭ͸;Ͳ͵ΆͼͺͪͬͲͮͯͪ͵Άͷ͸ͳ;͸ͺͶͯ
͖͌͗͒͊͗͒͏þ
͒ͱͬͯͻͼʹ͸ͬ΅ͯ͸ͼ͵͸ͰͯͷͲΉͲͯͻͼͯͻͼͬͯͷͷ΅ͳͲͱͷ͸ͻͺ͸ͼ͸ͺͪͶ͸ͭͽͼ͹ͺͲͬͯͻͼͲʹͽͬͯ͵Ͳ΁ͯͷͲΈͽͺ͸ͬͷΉ΂ͽͶͪͷͪͻ͸ͻͪ
ͷ͸ͷͯͬ͵ͲΉΈͼͷͲʹ͸ͲͶ͸ͫͺͪͱ͸Ͷͷͪͫͯͻ͹ͯͺͯͫ͸ͳͷͽΈͺͪͫ͸ͼͽͷͪͻ͸ͻͪ͌·ͼ͸Ͷͻ͵ͽ΁ͪͯͻ͵ͯͮͽͯͼͱͪͶͯͷͲͼΆͺ͸ͼ͸ͺ
͕͓͙͚͔͗͊͗͛͊͌͊͘
͛Ͷ͸ͼͺͲͼͯ ͸ͫͽ΁ͪΈ΃Ͳͯ ͬͲͮͯ͸ͺ͸͵ͲʹͲ ͷͪ ͸;Ͳ΀Ͳͪ͵Άͷ͸Ͷ ʹͪͷͪ͵ͯ 5)& 4*$$& :0656#& XXXZPVUVCFDPN
4*$$&TQB
͚͔͙͙͚͕͓͕͒͗͛͒͒͊͌͒ͦ͗͒͒͑͊͒͒͘͘͜͜͝͠͝͠
͙͚͎͔͒͒͌͛͌͘͘͘͜͝͠͏͎͚͛͌͒͒͛͒͜͜͏͔͓͒͌͘͜͏͛
͠ ͠
&$
͗ͯ͵ΆͱΉ ͽͼͲ͵ͲͱͲͺ͸ͬͪͼΆ Ͳͻ͹͸͵Άͱ͸ͬͪͷͷ΅ͳ Ͳ͵Ͳ ͹͸͵͸Ͷͪͷͷ΅ͳ ͼ͸ͬͪͺ ͬͶͯͻͼͯ ͻ ͫ΅ͼ͸ͬ΅ͶͲ ͸ͼͿ͸ͮͪͶͲ ͏ͭ͸
ͷͯ͸ͫͿ͸ͮͲͶ͸ͮ͸ͻͼͪͬͲͼΆͬͻ͹ͯ΀Ͳͪ͵Άͷ΅ͳ΀ͯͷͼͺͽͼͲ͵Ͳͱͪ΀ͲͲ·͵ͯʹͼͺͲ΁ͯͻʹͲͿ͸ͼͿ͸ͮ͸ͬ͘ͼͷͯͻͲͼͯͻΆʹͽͼͲ͵Ͳͱͪ΀ͲͲ
͹͸Ͷ͹΅͸ͼͬͯͼͻͼͬͯͷͷ͸͝ͱͷͪͳͼͯͬͻΈͷͯ͸ͫͿ͸ͮͲͶͽΈͲͷ;͸ͺͶͪ΀ͲΈͽͻͬ͸ͲͿͶͯͻͼͷ΅Ϳ͹ͺͯͮͻͼͪͬͲͼͯ͵ͯͳ