background image

 

22 

MIN 

MAX 

OK 

Oil Level 
Gauge 

 

Not   
Enough 

Too 
Much 

Push the reset button. The earth leakage indicator turns OFF subsequently. 
Turn (Push-down) the circuit breaker (lever) to OFF position. 

 

In the event you cannot complete every step of the above procedure to the end,the 

device is out of order. Consult with our authorized distributor or our engineering section 
and ask to repair. 

 

(3) Earth leakage Relay has activated 

If the earth leakage breaker relay has been activated, the earth leakage indicator turns 
ON,  and  the  breaker  (lever)  is  tripped  and  positioned  in  the  middle  between  ON  and 
OFF.

 

When this occurs, stop the engine and repair the location of earth leakage before 
restarting operation. (In the case the earth leakage indicating lamp does not turn to ON 
simultaneously, the cause is Over-Loaded.)

 

 

 

 

 

  WARNING : ELECTRIC SHOCK

/

INJURY

 

 Always turn the Power Switch to the OFF position and stop the engine, then 

close and lock OPERATION PANEL DOOR before checking or maintaining 
the engine or any equipment. 

 Do not open the check door when the Power Switch is in the ON position. It 

will cause injury by rotating parts such as cooling fans and fan belt. 

 

  CAUTION : BURNS 

 

 Do not touch the engine and surrounding components immediately after 

stopping the engine as they are still extremely hot. 

  CAUTION : FIRE 

 

 Always be sure to wipe up any spilled fuel or oil. 

8-1.  Checking Engine Oil 

To check the engine oil, keep the equipment in leveled position, remove the oil level 
gauge and wipe so that no oil remains, and then re-insert the dipstick fully. Prior to 
starting the engine, make sure to fill the engine oil through the oil filler until it reaches 
the MAX line. 

< Note > 

 Wait approximately five minutes 

or more after stopping the 
engine or adding oil before 
checking the oil level again. 

 An accurate oil level reading 

cannot be obtained if the 
generator is not placed in 
leveled position. 

 Do not overfill with oil to avoid 

engine damage. 

 

(1) Types of Engine Oil 

Use only API service-type CF class. 

 

 

 

8. Pre-Operation Inspection 

 

 

Oil Level   
Gauge 

Oil Filler 

Содержание DG25MK

Страница 1: ...rtical Water Cooled 4 Cycle Diesel Engine DG25MK 400M R X753 007 95 1 X753801 350 1 CAUTION Do not operate the Generator or any other appliance before you have read and understood the instructions for...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ration Store this manual in a specified location where it will be secure and available for consulting at any time Order another copy from the authorized distributor where this generator was purchased...

Страница 4: ...18 7 Load Connections 19 7 1 Load Cable Selection 19 7 2 Connecting Load Cables 19 7 3 Earth Leakage Relay and Grounding 21 8 Pre Operation Inspection 22 8 1 Checking Engine Oil 22 8 2 Checking Coolan...

Страница 5: ...rocuted by short circuit Be sure to test generator s insulation resistance periodically Grounding should be made after the engine is stopped Whenever the Earth leakage relay is activated you should al...

Страница 6: ...unding components immediately after stopping the engine as they are still extremely hot Do not open the radiator cap immediately after stopping the engine to avoid sustaining burns from hot vapor Hot...

Страница 7: ...etting output terminal connection and load power source are consistent Cable burnout can occur due to generated heat if the load current exceeds the allowable current of the cable The voltage drop bet...

Страница 8: ...ed locations Order labels using part number indicated in the parenthesis Injury Part no X505 007550 Electric shock Part no X505 007560 Caution gm spec LLC Part no X505 007840 Caution fire Part no X505...

Страница 9: ...d speed min 1 1500 1800 Displacement L 2 434 Combustion system Direct Fuel Injection Cooling method Radiator Lubricating method Forced lubrication Starting method Electric start Fuel Diesel Fuel ASTM...

Страница 10: ...15 to 40 C Relative humidity 85 or less Elevation 300 m or less Power source for submerged pumps and similar civil engineering equipment Power source for lighting and similar equipment Power source fo...

Страница 11: ...uel Return External Tank Fuel Inlet Water Separator Battery Alternator Check Door 3way Fuel Valve Air Cleaner Coolant Drain Plug Oil Drain Plug Fuel Filter Oil Filler Accessories Owners Manual Door Ke...

Страница 12: ...9 Inside 4 2 Operation Panel Part Names Circuit Breaker Controller Power Switch Hour Meter Voltage Regulator Earth Leakage Relay Frequency Selector Switch inside...

Страница 13: ...rms Manual Mode Button This button places the controller into its Manual Mode Refer to section 9 1 Initial Startup Pre Check 1 Manual Start Auto Mode Button This button places the controller into its...

Страница 14: ...ar To exit sleep mode press any button on the controller Main screens Status Status Screen Contents Generator at Rest Engine is stopped Generator Available Engine is running Generator Locked Out It is...

Страница 15: ...se Sequence No use Active Config Ph N voltage frequency voltage set in the Alt Config is displayed Mains Status Screen Contents Mains Voltage No use Mains Frequency No use Mains Phase Sequence No use...

Страница 16: ...Power Switch is in the ON position It will cause injury by rotating parts such as cooling fans and fan belt Always turn the Power Switch to the OFF position and stop the engine then close and lock OP...

Страница 17: ...it is insufficient Refer to section 8 2 Checking Coolant If the coolant is at the specified amount it is probable that the fan belt is loose or there is a coolant leak Wait for the engine to cool and...

Страница 18: ...el Low If the amount of fuel is small Fuel Level Low appear on the Operation Display and the engine will be automatically stopped Check if there is a sufficient amount of fuel and add fuel insufficien...

Страница 19: ...OPERTY DAMAGE When changing the frequency be sure to change both the Frequency Selector Switch and Controller settings Loosen the two screws to open the operation panel Change the Frequency Selector S...

Страница 20: ...ernal fuel tank to the external fuel inlet and the external fuel return Change the lever of the 3way fuel valve to the B side to supply fuel from the external tank Refer to 9 5 Connecting an External...

Страница 21: ...nerator set up barriers or fencing completely around the boundary line of the construction area and take measures to prevent persons not involved in the construction from entering the area Position th...

Страница 22: ...Tables Ex If used voltage is 440V and voltage drops by 22 V 3 phase Cabtyre cables Unit AWG Length 30 m or less 61 m 91 m 122 m 152 m 183 m Current 20 A 12 12 12 12 12 12 25 A 12 12 12 12 12 10 30 A...

Страница 23: ...burnout 1 3 Phase Output Terminal For 3 phase load Terminal voltage is 400 440 V 200 220 V 50 60Hz The values in brackets are for when set to 200 220V For 1 phase load Terminal voltage is 230 254 V 1...

Страница 24: ...ctrician should perform the grounding of the following 3 points 500 or below The Bonnet grounding terminal of the generator The Earth leakage terminal of the generator The Bonnet of the load Note In t...

Страница 25: ...OPERATION PANEL DOOR before checking or maintaining the engine or any equipment Do not open the check door when the Power Switch is in the ON position It will cause injury by rotating parts such as co...

Страница 26: ...tank with coolant until it reaches the FULL line Re attach the cap 2 Filling the Radiator Remove the radiator plate Remove the radiator cap Fill with coolant through the filler neck until the radiato...

Страница 27: ...hecking the Fuel CAUTION FIRE This generator uses diesel fuel Always be sure to stop the engine and not bring flames close when inspecting fuel or refueling Wait until the engine has cooled before per...

Страница 28: ...uid level and add distilled water until it reaches the upper level when the fluid level is near the lower level Check the terminals for looseness and tighten properly Note It is necessary to recharge...

Страница 29: ...emperature or humidity or an area with a large amount of dust Do not open any doors during operation Operating with door open can negatively affect cooling effect resulting in an equipment malfunction...

Страница 30: ...perature not less than 30 degrees Pre heating time depends on the coolant temperature Automatically repeats Crank Attempt and Crank Rest up to 3 times Please keep in mind that the muffler may emit som...

Страница 31: ...al status Refer to section 5 Equipment Check that there is no abnormal vibration or noise Check that the exhaust gas color is normal When operation is normal the exhaust gas should be colorless or sli...

Страница 32: ...for a prolonged period If you leave the Power Switch in the OFF position the standby current may drain the battery 9 4 Protective Functions WARNING INJURY Do not open the check door when the Power Swi...

Страница 33: ...efault 115 C 3 Air Filter Clogging The element is clogged making it necessary to clean or replace the element 4 Overload Activates in overload Flashes when at approx 80 of rated output Load rejection...

Страница 34: ...hose with an internal diameter of 8 to 9 mm Set the fuel level of the external fuel tank from 0 to 3 m from the underside of this generator The fuel level of the external fuel tank being lower than th...

Страница 35: ...e enough to prevent the fluid from spilling on the ground Dispose of oil fuel coolant LLC filter battery and other hazardous materials according to laws and regulations concerning industrial waste Con...

Страница 36: ...arator and Gauze filter Clean Fuel tank Clean Check for leaks Fuel Oil Coolant Fuel Cooling Water Oil Hoses and Anti Vibration Rubber Replace Every 2 years Air cleaner element Clean 1st time at 50hrs...

Страница 37: ...ain plug and shortly after starting the engine be sure to always check that there is no oil leakage 2 Replacing the Oil Filter First Time 50 hours Thereafter Every 200 hours Drain the engine oil Refer...

Страница 38: ...except cleaning Element part no 1401 42271 Kubota part no Cleaning the air filter element If dry dust is adhering Blow compressed air from inside the element If carbon or oil is adhering Replace with...

Страница 39: ...rain Water Every 200 hours Remove the fuel drain plug and packing with rubber seal After the water has been drained reinsert the fuel drain plug with new packing with rubber seal Note Replace the pack...

Страница 40: ...by extensive light load WARNING EXHAUST GAS POISONING Do not operate the generator in poorly ventilated areas such as an indoors or tunnels as the exhaust gas of the engine contains substances that ar...

Страница 41: ...age Procedures Perform the following maintenance procedures before storing this generator if it is not going to be used for two months or more Remove the battery Refer to section 8 7 Checking the Batt...

Страница 42: ...tor when it is double stacked WARNING ELECTRIC SHOCK INJURY Do not touch output terminals or internal electric parts while the generator is operating Do not open the check door when the Power Switch i...

Страница 43: ...line is frozen 3 Pre heater is defective 1 Use winterized fuel 2 Drain water in fuel line 3 Ask our distributor to repair Engine starts but stalls immediately 1 Fuel filter is clogged 2 Gauze filter i...

Страница 44: ...tive 2 AVR is defective 3 Improper load cable connection 1 Ask our distributor to repair 2 Ask our distributor to repair 3 Correctly set the connection location to the output terminal The voltage drop...

Страница 45: ...42 1 400 440V 13 Generator Circuit Diagram...

Страница 46: ...43 2 200 220V...

Страница 47: ...44 14 Engine Electrical Circuit Diagram...

Страница 48: ...2019...

Отзывы: